What is the translation of " IT IS COMPARABLE " in Danish?

• det kan sammenlignes
• det er sammenligneligt

Examples of using It is comparable in English and their translations into Danish

It is comparable to a farm.
Det kan sammenlignes med et landbrug.

That kind of procedure would be acceptable, since it is comparable to organ donation.
En sådan metode ville være acceptabel, da den ville kunne sammenlignes med en organdonation.

It is comparable to the oil within human skin.
Det svarer til olien inden menneskehud.

Biograstim was studied to show that it is comparable to the reference medicine, Neupogen.
Biograstim blev undersøgt for at påvise, at det er sammenligneligt med referencelægemidlet Neupogen.

It is comparable to the oil within human skin.
Det kan sammenlignes med olien inden menneskehud.

Valtropin was studied to show that it is comparable with the reference medicine, Humatrope.
Valtropin er blevet undersøgt for at påvise, at det er sammenligneligt med referencelægemidlet Humatrope.

It is comparable to CCleaner's application cleaning option.
Det er sammenligneligt med CCleaner‘ s program rengøring løsning.

Omnitrope was studied to show that it is comparable to the reference medicine, Genotropin.
Undersøgelsen blev gennemført med henblik på at vise, at Omnitrope er sammenligneligt med referencelægemidlet, Genotropin.

It is comparable to what was given in France.”.
Det kan sammenlignes med det, der blev givet i Frankrig.

I'm more than satisfied with the performance of the Willy Wanka though, and it is comparable to my F-Machine Pro 2.
Jeg er mere end tilfreds med udførelsen af Willy Wanka selv, og det kan sammenlignes med min F-Machine Pro 2.

It is comparable to the floating phase of a real parachute jump.
Det kan sammenlignes med den flydende fase af et ægte faldskærmsudspring.

The situation there is dramatic: as Mr Habsburg has just stated, it is comparable to the situation in Tibet.
Situationen er katastrofal i Østturkestan; som hr. Habsburg netop nævnte, kan man sammenligne situationen med situationen i Tibet.

It is comparable to the devastation wrought by the Khmer Rouge in Cambodia.
Det kan sammenlignes med ødelæggelserne efter Khmer Rouge i Cambodja.

Epoetin Alfa Hexal was studied to show that it is comparable with the reference medicine, Eprex/ Erypo, in experimental models and in humans.
Forsøgsmodeller og undersøgelser hos mennesker har vist, at Epoetin Alfa Hexal er sammenligneligt med referencelægemidlet, Eprex/ Erypo.

It is comparable to synthetic heroin,” reports one prevention specialist.
Det kan sammenlignes med syntetisk heroin,” rapporter en specialist i forebyggelse.

For those who are watching their figure, cabbage salad will be a real boon, because nutritionally it is comparable to a full-fledged side dish.
Til dem, der ser deres figur, vil kål salat være en ægte velsignelse, fordi ernæringsmæssigt det kan sammenlignes med en fuldverdig sideskål.

For greater clarity, it is comparable to the reduction of carbon dioxide emissions into the atmosphere.
For større klarhed, det er sammenligneligt med reduktionen i carbon footprint.

It should lastly be noted that the EEIG enjoys freedom to provide services and freedom of establishment since, under the terms of Article 58 of the Treaty, it is comparable in this respect with a company.
Det skal til sidst præciseres, at firmagruppen har ret til fri udveksling af tjenesteydelser og fri etablering, idet den i den henseende skal ligestilles med et selskab i den i traktatens artikel 58 anvendte betydning.

It is comparable with corundum(a-Al203) in hardness and can only be polished and finished with diamond wheels and compounds.
Det kan sammenlignes med korund(a-Al203) i hårdhed og kan kun poleret og færdig med diamant hjul og forbindelser.

We would also like to add that it is not enough to say, as the report does, that the return on our investments is the same today as it was yesterday: you also have to show that it is comparable with the situation in other parts of the world, since the market for capital is now also global.
Hertil kommer også, at det ikke er tilstrækkeligt at sige som betænkningen, at rentabiliteten af vores investeringer i dag er den samme, som den var i går, man må også vise, at den kan sammenlignes med det, man finder i andre egne af verden, eftersom kapitalmarkedet i dag også er globalt.

Abseamed was studied to show that it is comparable with the reference medicine, Eprex/ Erypo, in experimental models and in humans.
Forsøgsmodeller og undersøgelser hos mennesker har vist, at Abseamed er sammenligneligt med refe- rencelægemidlet, Eprex/ Erypo.

It is comparable to the Treaty of Rome, when we created the common market, to the Single European Act with the single market, and to the Treaty on European Union(TEU) with monetary union.
Det kan sammenlignes med Romtraktaten, da vi oprettede det fælles marked, fællesakten med det indre marked og Maastrichttraktaten med den økonomiske og monetære union.

Despite the fact that the latter price is significantly higher than that established for cooperating parties, as it also includes genuinely refillable flint lighters, it is comparable to the dumped and injurious customs duty paid import price established for disposable, non-refillable flint lighters in the previous investigation ECU 0,081.
Selv om sidstnævnte pris er meget højere end den, der konstateredes for samarbejdsvillige parter, idet den også omfatter rigtige tændere med fyrsten, ikke til genopfyldning, kan den sammenlignes med den importpris, der fastsattes for engangstændere med fyrsten, ikke til genopfyldning, fortoldet, i den tidligere undersøgelse(0,081 ECU), som forvoldte dumping og skade.

It is based on all, it is comparable with the Foundation of a multi-storey complex and houses, the most important part- the basis, where is built everything else.
Det er baseret på, at alle, det kan sammenlignes med Grundlaget for en multi-etagers kompleks og huse, den vigtigste del- grundlag, hvor er bygget alt andet.

It is comparable with corundum(α-Al2O3) or sapphire in hardness and can only be polished and finished with abrasives of superior hardness such as cubic boron nitride and diamond, in the form of powder, wheels, and compounds.
Det kan sammenlignes med korund(α-Al2O3) eller safir i hårdhed og kan kun poleret og færdig med slibemidler af fineste hårdhed såsom kubisk bornitrid og diamant, i form af pulver, hjul, og forbindelser.

It is comparable to conventional lithium fat, but temperatures above 160° C and thus ensures effective lubrication to the extreme 225° C. Since this fat contains anti-oxidation,"extreme pressure" and corrosion protection, it can replace Benton fat in most instances.
Det kan sammenlignes med konventionel lithium fedt, men temperaturer over 160 ° C og sikrer dermed effektiv smøring til det yderste 225 ° C. Da dette fedt indeholder anti-oxidation,"Extreme Pressure" og korrosionsbeskyttelse, kan det erstatte Benton fedt i de fleste tilfælde.

It is comparable with corundum(a-Al203) in hardness and can only be polished and finished with diamond wheels and compounds. Tungsten Carbide Powder Typical Application 1 Machine tools carbide cutting surfaces are often used for machining through materials such as carbon or stainless steel, as well as in situations where other tools would wear away, such as high-quantity production runs.
Det kan sammenlignes med korund(a-Al203) i hårdhed og kan kun poleret og færdig med diamant hjul og forbindelser. wolframcarbid Pulver Typisk anvendelse 1 Værktøjsmaskiner hårdmetal skærende flader bruges ofte til bearbejdning gennem materialer såsom kulstof eller rustfrit stål, samt i situationer, hvor andre værktøjer ville bære væk, såsom høj-mængde produktionsserier.

It's comparable in size.
Den er samme størrelse.

It's comparable to a sponge, after a few years of zero tillage, you can pour lots of water into a sponge without seeing anything on the top, while a compressed sponge doesn't absorb any water”, explains Gustav Nilsson.
Det er sammenligneligt med en svamp- efter få år med No-Till. Du kan hælde en masse vand på en svamp, uden du kan se det, mens en sammenpresset svamp ikke suger noget som helst", forklarer, Gustav Nilsson.

Finally in'96 Ray Santilli distributed a documentary that showed a' Autopsy UFO in Roswell, it was comparable to an awful horror film, the veracity of this movie was not, however, never confirmed.
Endelig in'96 Ray Santilli distribueret en dokumentarfilm, der viste, at en" Obduktion UFO i Roswell, var sammenlignelig med en frygtelig horror-film, skal rigtigheden af denne film var dog ikke aldrig bekræftet.

How to use "it is comparable" in an English sentence

It is comparable with the conversion of audio files.

It is comparable to AWS RDS and Google’s CloudSQL.

It is comparable to the AT-2020 specs and sound.

It is comparable to netfilter (iptables), ipfw, and ipfilter.

It is comparable to the Korean age pattern (46)”.

It is comparable to the oldest casino websites online.

It is comparable to the Christmas dinner for Christians.

It is comparable and yet slightly different to pruning.

It is comparable to the fastest .357 SIG loadings.

It is comparable to Exchange and SharePoint portal servers.

How to use "det er sammenligneligt, det kan sammenlignes" in a Danish sentence

Det aktive stof i Abseamed, epoetin alfa, er en kopi af det menneskelige hormon erytropoietin og har Abseamed blev undersøgt for at påvise, at det er sammenligneligt med referencelægemidlet Eprex/Erypo.

Hvis vi var i festhumør, tog vi til Lan Kwai Fong, der er et party district i HK, det kan sammenlignes lidt med Gothersgade i København.

Det kan sammenlignes med børn, der tegner et hus.

på hvilken måde det er sammenligneligt med den udbudte kontrakt.

Desuden er det er sammenligneligt med alle de fælles frugter og grøntsager i form af sin næringsværdi.

Når vi er i narkose, drømmer vi formentlig ikke. - Det er sammenligneligt med at være i koma.

Regnskabet skal opstilles på en sådan måde, at det er sammenligneligt med projektets budget.

Det kan sammenlignes med andelen herhjemme, der for tiden er på 1,7 pct.

Det er sammenligneligt med ELO boosting hvor at boosteren er langt foran i hans skills i forhold til de andre spillere.

Det kan sammenlignes med, at du tager en flaske vin ud af køleskabet og stiller den på bordet.