What is the translation of " IT IS HELD " in Danish?

• det er holdt
• det afholdes
• bliver den holdt
• holder man fast

Examples of using It is held in English and their translations into Danish

See, it is held in the sack.
Se, det holdes i sækken.

Slip it into its charging cradle, and it is held in place magnetically.
Sæt den i sin opladningsvugge, og den holdes på plads magnetisk.

It is held the third weekend in June.
Det er holdt den tredje weekend i juni.

Even if it releases alcohol, it is held inside a special internal foam.
Selv om det frigiver alkohol, holdes det i en særlig intern skum.

It is held in place with velcro corners.
Det er holdt på plads med velcro hjørner.

How it is collected, how it is held, and how it is processed.
Hvordan det samles, hvordan det holdes, og hvordan det behandles.

It is held by a whisper or normal conversation.
Det ejes af en hvisken eller normal samtale.

How it is collected, how it is held, and how it is processed.
Hvordan de indsamles, hvordan de opbevares, og hvordan de behandles.

It is held for the first time in 2018. Information.
Det afholdes for første gang i 2018. Information.

This ensures, that you will have optimal conditions for your course, no matter, where it is held.
Dermed får du optimale rammer for dit klatrekursus, uanset, hvor det bliver holdt.

It is held each summer in the grounds of Ashton Court.
Hver sommer afholdes på grund af Ashton retten.

It wraps around your finger where it is held tightly in place by its curved tail.
Den vikler rundt om din finger, hvor den holdes tæt på plads med sin buede hale.

It is held in the well preserved old town of Santa Maria da Feira.
Det er holdt i velbevarede gamle bydel i Santa Maria da Feira.

The first edition took place in 2015 and it is held amidst trees and moors in stunning countryside.
Den første udgave fandt sted i 2015, og den er holdt midt i træer og hede i fantastisk landskab.

It is held in the second half of March and lasts for 10 to 15 days.
Det afholdes i anden halvdel af marts og varer 10 til 15 dage.

The indifference from people is hurtful especially when it is held by family, friends, and intimate partners.
Ligegyldighed fra folk er sårende, især når det holdes af familie, venner og intime partnere.

This year it is held in Helsinki, Finland, the birth city of Linux.
I år holdes den i Helsinki, Finland, hvor Linux blev født.

The pre-authorisation is made on the same day of the booking and it is held for 14-28 days depending upon the credit/debit card policy.
Forhåndsgodkendelsen foretages samme dag som reservationen og opretholdes i 14-28 dage, afhængigt af reglerne for kredit-/debetkortet.

It is held on the 12th October on the 11th if the 12th is a Sunday.
Det er holdt på 12th oktober På 11th hvis 12th er en søndag.

From now on, the smartphone will only be unlocked if it is held in the user's hand and identified with a deep look through the infrared camera.
Fra nu af vil smartphoneen kun blive låst op, hvis den holdes i brugerens hånd og identificeres med et dybt blik gennem det infrarøde kamera.

It is held in both men and women, in pairs, which have a negative postcoital test.
Det er holdt i både mænd og kvinder, i par, som har en negativ postkoital test.

But also the intensity of your anger, even though it is held in, may be rather frightening to others whose emotions are not as strong as yours.
Men intensiteten i din vrede kan dog også, selvom den holdes inden for vesten, virke temmelig skræmmende på andre, hvis følelser måske ikke er lige så stærke som dine.

It is held in place by tying two lengths of black ribbon around the back of your head.
Den holdes på plads ved at binde to længder af sort bånd rundt om bagsiden af dit hoved.

The opening speech of the festival is always held a day before the actual festival and every year it is held by different established artists or people.
Åbningstalen til festivalen holdes altid en dag før den faktiske festival, og hvert år bliver den holdt af forskellige kunstnere eller mennesker.

This time it is held under the title"To the life of the refugees became lighter.
Denne gang det holdes under titlen"At livet af flygtninge blev lysere.

If you find yourself visiting around the 15th of august to 21st, the people of Barcelona hold the most enticing street festival known to be‘Fiestas de Gracia'. The opening speech of the festival is always held a day before the actual festival and every year it is held by different established artists or people.
Hvis du er i Barcelona omkring d. 15- 21 august, vil indbyggerne i Barcelona holde den mest lokkende gadefest, som er kendt som: Fiestas de Gracia. Åbningstalen til festivalen holdes altid en dag før den faktiske festival, og hvert år bliver den holdt af forskellige kunstnere eller mennesker.

Usually it is held in the evening and it is from here that its name comes.
Normalt holdes det om aftenen, og det er herfra, at dets navn kommer.

It is held in a temporary directory where it is automatically deleted after analysis.
Den er opbevaret i en midlertidig mappe, hvor den automatisk slettes efter analysen.

Like the FIFA World Cup, it is held after every 4 years uniting the cricket world as one.
Som FIFA World Cup, der afholdes efter hver af de 4 år, der forener de cricket verden som én.

It is held in several locations on different days, usually during the first week of November.
Den afholdes i flere lokationer på forskellige dage, normalt under den første uge af november.

How to use "it is held" in an English sentence

It is held next to the main swap meet.

It is held around the world on November 30th.

It is held together, quietly, by alliteration and half-rhyme.

It is held in one round and taken orally.

It is held in Gallery Kobayashi every year end.

It is held in place using table top clips.

It is held in the Theater aan het Spui.

It is held that Atlantis sank into the ocean.

It is held monthly at the Autism Services, Inc.

It is held closed with hook and loop fastener.

How to use "det afholdes, det er holdt, bliver den holdt" in a Danish sentence

Det afholdes som fællesmøde for alle de landmænd, der skal arbejde med omverdenen i forbindelse med deres dynamiske strategiforløb.

Og hvem tror på, at det er holdt op med at regne i Danmark?

I bliver den holdt i efteråret, hvor folk vil søge ind i hallen og høre musik og sang.

Georgs Gildernes 80 års jubilæum o DGT hvor kan det afholdes Der vil være et lille traktement med kaffe/te til 40 kr.

Når pumpen kører, er der naturligvis et vist støjniveau, men det er holdt nede på 65 dB og ligger derfor i den lave ende.

Det afholdes hvert år og fungerer som forbindelsesled mellem unge esperantotalende i Asien.

Det særlige ved dette event er, at det afholdes i London, som ikke er længere end blot en kort flyvetur væk.

Det afholdes i Kokkedal-på-vejs lokaler på Egedalsvænge 37.

Det er holdt med at regne, men det blæser og ser koldt ud.

Det er holdt i gammeldags stil, men alt er velholdt og rent.