What is the translation of " IT IS NOT FAIR " in Danish?

• det er ikke rimeligt
• det er ikke fair
• det er ikke retfærdigt
• det er uretfærdigt

Examples of using It is not fair in English and their translations into Danish

It is not fair!
Det er ikke fair!

That is right, it is not fair.
Det er rigtigt, det er ikke fair.

It is not fair.
Det er uretfærdigt!

This is not sustainable, it is not fair and I do not think it is legal.
Det er ikke holdbart, det er ikke retfærdigt, og jeg tror ikke, det er lovligt.

It is not fair.
Det er ikke retfærdigt.

So let me be crystal clear on this point: that was not fair then and it is not fair now.
Lad mig derfor udtrykke mig helt klart på dette punkt: Det var ikke rimeligt på det tidspunkt, og det er ikke rimeligt nu.

It is not fair to just.
Det er ikke fair bare at.

I do not want to mention any particular country because it is not fair to do so and matters are not so simple.
Jeg ønsker ikke at nævne bestemte lande, fordi det ikke er retfærdigt, og fordi forholdene ikke er enkle.

It is not fair to her.
Det er ikke fair mod hende.

It is each country's own merits that count. However, it is not fair to constantly impose extra demands on applicants on the basis of our own national interests.
Her er det landenes egen indsats, der tæller, men det er ikke fair hele tiden at udarbejde ekstra krav til ansøgerne på grundlag af vores egne nationale interesser.

It is not fair, Sire.
Det er ikke fair, herre konge.

His steroid-version of the Hammer is bought by cold cash and so, gives the opponent an unreasonable great advantage; it is not fair nor fun- but it is effective.
Steroide-udgaven af hammeren er købt for kolde kontanter og giver duellanten en helt urimeligt stor fordel; det er ikke rimeligt eller sjovt- men det er effektivt.

But it is not fair to ask me to like it..
Det er ikke fair at bede mig om at kunne lide det.

It is not fair nor fun- but it is effective.
Det er ikke rimeligt eller sjovt- men det er effektivt.

We may scream it is not fair, and we would be right.
Vi kan skrige, at det er uretfærdigt, og det har vi ret i.

It is not fair of you to expose a child to your life… choices.
Det er ikke retfærdigt at udsætte et barn for dit livs… Valg.

I agree with those who say that it is not fair to continue this'Greece bashing', because Greece is now on track and its programme is being implemented effectively.
Jeg er enig i, at det ikke er rimeligt at blive ved med at lange ud efter Grækenland, da Grækenland er på rette spor, og programmet gennemføres effektivt.

It is not fair of you to expose a child to your life… choices.
Det er ikke retfærdigt af dig, at udsætte et barn for dit liv.

There are numerous examples of this and it is not fair to say that those of us who are against this research are against finding cures for these diseases.
Der er talrige eksempler på dette, og det er ikke rimeligt at sige, at de af os, der er imod denne forskning, er imod, at der findes midler mod disse sygdomme.

It is not fair such young people should suffer without having partners.
Det er ikke fair disse unge skulle lide uden at have partnere.

It is not fair to say that the brand is only of interest to children.
Det er ikke rimeligt at sige, at brandet er kun af interesse for børn.

It is not fair for the MEPs who have been waiting here all evening.
Det er ikke rimeligt over for de medlemmer af Parlamentet, som har ventet her hele aftenen.

It is not fair that the most vulnerable are those who have to pay for the mistakes of the speculators.
Det er ikke rimeligt, at de mest sårbare betaler for spekulanternes fejl.

It is not fair that a person can be criticised for asking a question in this Parliament.
Det er ikke rimeligt, at en person kritiseres for at stille et spørgsmål her i Parlamentet.

It is not fair to obtain this money by cutting down on important programmes for poor countries.
Det er ikke rimeligt at finde pengene ved at skære ned på vigtige programmer for fattige lande.

It is not fair to say that we have not tried to act according to the situation.
Det er ikke rimeligt at sige, at vi ikke har forsøgt at handle i overensstemmelse med denne situation.

It is not fair that the public, once again, have to use their resources to fund politicians.
Det er ikke retfærdigt, at offentligheden endnu en gang skal bruge deres ressourcer til at finansiere politikere.

It is not fair to the other children, nor to Annie herself, that her head be filled with these ideas.
Det er ikke fair hverken for andre børn, eller for Annie selv, at hendes hoved blive fyldt med disse ideer.

It is not fair to blame just one side for this- the government and the army must share some of the guilt.
Det er i øvrigt ikke rigtigt at give den ene part skylden, for regeringen og hæren er også skyldige.

It is not fair to reduce overall subsidies by targeting cereals because, in certain Member States, growers have been overcompensated.
Det er ikke fair at nedsætte kornstøtten udifferentieret, fordi der i nogle medlemsstater er tale om overkompensation.

How to use "it is not fair" in an English sentence

But it is not fair when they have insurance.

Actually it is not fair I’m mentioning this theatre.

It is not fair for him or anyone else.

I think it is not fair for any investor.

It is not fair to change the playing field.

It is not fair to the cash paying customer.

It is not fair to them and their families.

And your claim it is not fair is rubbish.

It is not fair and does not seem right.

Thus, it is not fair to say like that.

How to use "det er ikke rimeligt, det er ikke retfærdigt, det er ikke fair" in a Danish sentence

Det er ikke rimeligt at true borgere på deres bolig med henvisning til at boformen har arbejdspligt.

Det er ikke retfærdigt og truer mange familiers økonomi så de ikke længere har råd til at blive boende i deres eget hjem.

Men det er ikke fair at det skal gøre så fucking ondt at nå dertil.

Men det er ikke fair, sier redningslederen, de sker i omrdet mellom Hollendarbukta og Heerodden hva er utagerende atferd til fots.

Det er ikke rimeligt, at det er os, der har ejendomme i Gøgevangskvarteret, der skal betale for separering af regnvandet, det må være en fælles kommunal opgave.

Det er ikke fair overfor dem, og det skader samarbejdet mellem bloggerne og firmaerne.

Det er ikke rimeligt at du sørger så meget over Urcos død, for jeg dræbte ham i selvforsvar, det var ham der ville dræbe mig.

Det er ikke retfærdigt overfor ham, at man forlanger mere af ham end man får.

Og det er ikke fair, at du skal have det sådan, selvom det er lykkedes nogle at få dig til at føle, at du ikke er bedre værd.

Mange hunde bliver desværre skældt ud for at sige fra – og det er ikke fair.