What is the translation of " IT IS REPEATED " in Danish?

• det gentages

Examples of using It is repeated in English and their translations into Danish

It is repeated many times.
Det gentages flere gange.

Our OXI can be stronger if it is repeated in all the languages in Europe.
Vores NEJ kan være stærkere hvis det bliver gentaget i alle sprog i Europa.

It is repeated in all media, in legislation, in violation of Danes in the areas of work, housing and protection of criminals.
Den gentages i alle medier, i lovgivning, i knægtelse af danskerne på arbejds- og boligområdet.

This advice is ignored as often as it is repeated, but it's still important.
Denne rådgivning ignoreres så ofte, som det gentages, men det er stadig vigtigt.

Figure it is repeated periodically throughout.
Regne det gentages periodisk overalt.

The same is true of any other experience when it is repeated often enough.
Det samme gælder en hvilken som helst anden oplevelse, når den bliver gentaget tilstrækkeligt.

But on the other hand, if it is repeated too often, had a pall, bored, and lost its mystery.
Denne ferie Men på den anden side, hvis det gentages for ofte, havde en pall, keder sig, og mistede sin mystik.

And if it is repeated, then your child begins to feel"special" and requires recognition of this truth from the rest.
Og hvis det gentages, begynder dit barn at føle sig"specielt" og kræver anerkendelse af denne sandhed fra resten.

If for any reason you fail the challenge it is repeated until you do succeed, so that you can continue to evolve.
Hvis I af en eller anden grund ikke tager udfordringen op, gentages den, indtil det lykkes for jer, så I kan fortsætte med at udvikle jer.

Again it is repeated(verse 23), He“removed Israel out of his sight, as he had said by all his servants the prophets. So was Israel carried away out of their own land to Assyria unto this day.”.
Det er gentaget i vers 23, han“drev Israel bort fra sit åsyn, som han havde sagt ved alle sine tjenere profeterne; og Israel måtte vandre bort fra sit land til Assyrien, hvor det er den dag i dag”.

The idea of a common defence policy seems to be a mantra: if it is repeated often enough it will perhaps become reality.
Et fælles forsvar synes at være et mantra: Hvis det gentages tilstrækkeligt tit, så bliver det måske til virkelighed.

In several articles, it is repeated that they were forced fortresses, showplaces or symbols of power, which should ensure the various provinces loyalty to a tyrannical monarchy.
I flere artikler bliver det gentaget at de var tvangsborge, prestigebyggeri eller magtsymboler, som skulle sikre de aktuelle landsdeles loyalitet mod en tyrannisk kongemagt.

But if a lie is big enough and expensive enough, it is believed by everyone, when it is repeated often enough in the Rothschild/ Rockefeller media.
Men en løgn, der er stor nok og dyr nok, bliver troet af alle, når den gentages tit nok i Rothschild/Rockefellers medier.

It is repeated incredibly many times with small variations, and falls into blocks- also rather like a refrain in a rondo- until at the end it definitively puts paid to the more delicate episodes in between.
Det bliver gentaget ufatteligt mange gange med små variationer, og falder i blokke også lidt som et refrain i en rondo, indtil det i slutningen definitivt gør det af med de mere sarte episoder mellem dem.

Team"written" into the subconscious, and if it is repeated many times, it will"erase" the stereotype"more and eat less to move.
Team"skrevet" ind i det ubevidste, og hvis det bliver gentaget mange gange, vil det"slette" den stereotype"mere og spise mindre at flytte.

The mural, located inside the National Theatre, is the work of Italian painter Aleardo Villa; Here it is repeated on a Costa Rican bank note. Guests of the family of Minor Esquivel, in the beautiful coffee region called Tarrazú.
Dette vægmaleri, som kan ses i National Theatre,, er et værk af den italienske maler Aleardo Villa; Her er det gengivet på en Costaricansk pengeseddel. På besøg hos familien Minor Esquivel, i den naturskønne region Tarrazú.

Large laughed it was repeated.
Storgrinede blev det gentaget.

It would be sad if it was repeated.
Det må ikke gentage sig.

It was repeated a total of nine times, in blocks of ten.
Det blev gentaget ni gange med ti forsøg hver gang.

I said"no." it was repeated.
Jeg sagde:"Nej". Det blev gentaget.

Looks like it's repeating its patrol.
Den gentager sine bevægelser.

It's repeating the same message.
Den gentager den samme besked.

It's repeat listenings that cause the most damage.
Det er gentagne aflytninger, der gør mest skade.

And it was repeated on a far more colossal scale in the experience of the Spanish revolution.
Og det blev gentaget i en uendelig større skala under den spanske revolution.

Equally, we are less disposed to allow unacceptable Russian behaviour to be ignored because, again, we would be the first to lose if it were repeated.
Vi er ligeledes mindst tilbøjelige til at tillade, at uacceptable russiske handlinger ignoreres, fordi vi igen ville være de første til at tabe, hvis de blev gentaget.

I have remembered it, for every morning it was repeated under exactly the same conditions.
Jeg har bevaret den i hukommelsen, for hver morgen blev den gentaget under de samme omstændigheder.

And it was all kinds of people who contributed-"from a bishop to a seamstress"- it was repeated again and again.
Og det var alle mulige mennesker, der bidrog-"fra en biskop til en syerske", blev det gentaget igen og igen.

It was repeated in March 1981, on a similar occasion, when the rap porteur was Mr Ligios; and it was repeated yet again last year, again when farm prices were being discussed, and the rapporteur was Mr Curry.
Det gentog det i marts 1981 i samme forbindelse, med hr. Ligios som ordfører; og det slog det igen fast sidste år, stadig i forbindelse med vedtagelsen af landbrugspriserne, med hr. Curry som ordfører.

Commissioner Patten told us yesterday- and it was repeated today- that human rights were also discussed during the talks, and they are systematically violated in this last of the communist dictatorships.
Kommissær Patten fortalte os i går- og det blev gentaget her i dag- at man på møderne også drøftede menneskerettighederne, som systematisk overtrædes i dette sidste kommunistiske diktatur.

I think Mr Schulz said it first, but it was repeated very often: we need to be very clear-headed about what we do and very determined on what we should do.
Jeg mener, at hr. Schulz sagde det først, men det er blevet gentaget adskillige gange. Vi skal være meget bevidste om, hvad vi gør, og meget beslutsomme, når det gælder det, vi bør gøre.

How to use "it is repeated" in an English sentence

It is repeated here just for the purpose of annotation.

It is repeated until a certain information criterion is met.

It is repeated good experiences that build habit and affection.

And it is repeated over and over until people stop caring.

It is repeated five times in the closing chapter of Revelation.

It is repeated so much I thought I saw one myself.

TesniËre's explanation, and it is repeated in all Russian etymological dictionaries.

It is repeated three times using 1-2 drops of essential oil.

The more it is repeated the harder it is to change.

It is repeated as a hymn in various prayer houses too.

How to use "det gentages" in a Danish sentence

Jeg forventede ikke andet – det gentages hvert år.

Kontraststykket synges første gang unisont, men da det gentages lægger McCartney en nydelig over-medstemme på.

Der er altså lige så lidt som ved den decentrale løn tale om 'fedterøvstillæg', uanset hvor ofte det gentages.

De yngre er gennemgaaende yderst forbitrede over den Behandling, de har døjet, det gentages fra alle Sider.

Lev livet mens du er her, det gentages ikke!

Det gentages altid for at holde gryden ikog. 03.

At hovedordet her er trone, kan ingen være i tvivl om, da det gentages 14 gange i det korte afsnit 4,2-10.

Især når det gentages, hver gang der er en lejlighed til det, kan det slå tilbage på Bryggeriforeningens egen ethos.

Det gentages, fx i 10 minutter eller indtil hver deltager har løbet et bestemt antal omgange.

De sender mig ustandselig koder til mine oplysninger, der ikke nytter mig, det gentages i det uendelige.