What is the translation of " IT IS THE FIRST TIME " in Danish?

• det er første gang

Examples of using It is the first time in English and their translations into Danish

It is the first time.
Det er første gang.

No. he's hurt someone that didn't get back up. No, but it is the first time.
Han har skadet nogen, som ikke overlevede. Nej. Nej, men det er første gang.

It is the first time.
Det var første gang.

You can master it quickly even it is the first time you use it..
Du kan mestre det hurtigt selvom det er første gang du bruger det..

It is the first time it's happened in my own bar.
Men det er første gang på min egen bar.

User-friendly UI, you can master it even it is the first time you use it. 10.
Brugervenlig UI, kan du mestrer det selvom det er første gang du bruger det. 10.

It is the first time in U.
Dette er første gang i amerikansk virksomhedshistorie, at en VD.

You can master it quickly even it is the first time you use it. Key Feature 1.
Du kan mestre det hurtigt selvom det er første gang du bruger det. Key Feature 1.

It is the first time I have taken it off.
Det er første gang, jeg har taget den af.

Myopia can develop at any age, but often it is the first time found in children seven to twelve years.
Nærsynethed kan udvikle på alle alderstrin, men ofte er det første gang fundet i børn syv til tolv år.I ungdomsårene nærsynethed er normalt forstærket.

It is the first time she did not come home.
Det er første gang, hun ikke er kommet hjem.

They tell me, that this is the third year the village is organising a party like this to celebrate the chestnuts and it is the first time outdoors.
De fortæller mig, at det er tredje år landsbyen holder en fest som denne, for at fejre kastanjerne, og at i år er første gang det foregår udendørs.

Pictures, it is the first time the..
Billeder, det er förste gang.

It is the first time the quartet guests Aarhus.
Det er første gang kvartetten gæster Aarhus.

It doesn't matter if it is the first time that a player has ever played poker.
Det betyder ikke noget, hvis det er første gang, at en spiller nogensinde har spillet poker.

It is the first time a priest swears in our church.
Det er første gang, at en præst bander i vores kirke.

As the leader of my team said to me, it is the first time that they have ever discussed a constitution- words and arguments they have never known before.
Som lederen af mit team sagde til mig, er det første gang, de nogensinde har drøftet en forfatning- ord og argumenter, de aldrig har hørt før.

It is the first time since it happened smiles.
Det er første gang, hun smiler, siden det skete.

In the construction of"The Recycled House" it is the first time that a comparison of waste production in new building with and without recycled materials is made.
Ved opførelsen af"Det Genanvendte Hus" er det første gang, en sammenligning af spildproduktionen ved nybyggeri med og uden genanvendte materialer kan gennemføres.

It is the first time I have seen anyone be brave.
Det er første gang, jeg har set nogen være modig.

To my knowledge it is the first time he has ever taken any part in any debate on human rights.
Så vidt jeg ved, er det første gang, han nogensinde har deltaget i nogen form for menneskerettighedsdebat.

It is the first time that Providence makes us helpful to others.
Det er første gang, at Providence gør os til hjælp for andre.

In the first instance, it is the first time in the European Union's history that binding European legislation has been adopted to combat human trafficking.
For det første er det første gang i EU's historie, at der er vedtaget bindende lovgivning om bekæmpelse af menneskehandel.

It is the first time that we have really had a regional approach.
Det er første gang, at vi virkelig har haft en regional strategi.

For it is the first time ever an update fails;
For det er første gang nogensinde en opdatering mislykkes;

It is the first time I have felt like a real person in years.
Det er første gang i årevis, at jeg føler mig som et rigtigt menneske.

It is the first time that iPoker hosted with their offline grand finale.
Det er første gang, at iPoker vært med deres offline grand finale.

It is the first time that you can produce a complex harness completely automatically.
Dette er første gang der kan produceres denne form for komplicerede kabelarbejde.

It is the first time that so many Commissioners have been present in the Committee.
Det er første gang, så mange kommissærer har været til stede i udvalget.

It is the first time that a conference is organised in Denmark in connection to Safer Internet Day.
Det er første gang, at der i Danmark arrangeres en konference i tilknytning til Sikker Internet Dag.

How to use "it is the first time" in an English sentence

It is the first time I met this condition.

It is the first time I remember feeling jealous.

it is the first time that this is happening.

It is the first time I see this message.

Summary: It is the first time without Finduilas around.

It is the first time we have done this.

It is the first time I remember feeling embarrassed.

It is the first time that Rehn does that.

It is the first time I have seen that.

It is the first time we've cried in awhile.

How to use "det er første gang" in a Danish sentence

Det er første gang, hvor man bliver forelsket, bliver berørt af en anden, og får orgasme under sex.

Det er første gang, at der i Skandinavien vises en samlet udstilling med Naumans værker.

Alternativet har en højere pris Det er første gang, at Noga Erez besøger en ”rigtig festival”.

Det er første gang jeg skal gøre det, så det føles totalt uoverskueligt.

Det er første gang, at forældre-erfaringer på dette felt bliver indsamlet, analyseret og gjort tilgængelig.

Hvis det er første gang, laver jeg også modtagelighedstest på dig inden hypnosen.

Det er første gang det sker, og modtageren er både overrasket og rørt.

Det er første gang at John fanger sådan en fisk, og han regner med at den kan indbringe nogle gode penge på en auktion.

Men det er første gang, at jeg har hørt om et ur, der benytter en skive lavet af bronze.

Det er første gang de to dansere har deltaget i workshops ude i landet.