What is the translation of " IT MAY GO " in Danish?

• det kan gå
• det må gå
• det maa gaa
• skal det nok gå

Examples of using It may go in English and their translations into Danish

It may go terribly wrong.
Det kan gå helt galt.

And release it, so that it may go.
Og slip den, så det kan gå.

It may go a little sweet, but we will see.
Det kan gå lidt sød, men vi vil se.

You shall not pity him, but you shall purge the blood of the innocent from Israel, that it may go well with you.
Skån ham ikke, men rens Israel for den uskyldiges Blod, at det må gå dig vel.

Please say that you are my sister so that it may go well with me because of you, and that I may live on account of you!
Sig derfor, at du er min Søster, for at det må gå mig godt, og jeg ikke skal miste Livet for din Skyld!

Your eye shall not pity him, but you shall put away the innocent blood from Israel, that it may go well with you.
Skån ham ikke, men rens Israel for den uskyldiges Blod, at det må gå dig vel.

Thou shalt not eat it; that it may go well with thee, and with thy children after thee, when thou shalt do what is right in the eyes of Jehovah.
Afhold dig fra at nyde det, for at det kan gå dig og dine Børn efter dig vel, idet du gør, had der er ret i HERRENs Øjne.

Thine eye shall not pity him, but thou shalt put away the guilt of innocent blood from Israel, that it may go well with thee.
Skån ham ikke, men rens Israel for den uskyldiges Blod, at det må gå dig vel.

You shall not eat it; that it may go well with you, and with your children after you, when you shall do that which is right in the eyes of Yahweh.
Afhold dig fra at nyde det, for at det kan gå dig og dine Børn efter dig vel, idet du gør, had der er ret i HERRENs Øjne.

Your eye shall not pity him, but you shall purge the innocent blood from Israel that it may go well with you.
Dit Øje skal ikke spare ham, og du skal borttage det uskyldige Blod af Israel, at det maa gaa dig vel.

You shall not eat it; that it may go well with you, and with your children after you, when you shall do that which is right in the LORD's eyes.
Du skal ikke æde det, at det maa gaa dig vel og dine Børn efter dig, naar du har gjort det, som ret er for Herrens Øjne.

Conflict is usually experienced everyday, although minimally, so it may go unnoticed until there is a larger conflict.
Konflikt er normalt oplevet hver dag, selvom det minimalt, så det kan gå ubemærket, indtil der er en større konflikt.

Still, for some it may go awry; they may encounter challenges, which exceed their strength; or they find themselves in serious trouble, from which they cannot escape without help.
Alligevel kan det gå skævt for nogle; de møder måske modgang, som overstiger deres kræfter, eller de kommer i uføre, som de ikke selv kan finde vej ud af.

Make a backup of partition data before you resize it because sometimes it may go wrong and you will lose all files and folders stored on it..
Lav en sikkerhedskopi af partitionsdata, før du ændrer størrelsen på det, fordi det nogle gange kan gå galt, og du vil miste alle filer og mapper, der er gemt på det.

Observe and hear all these words which I command you, that it may go well with you, and with your children after you forever, when you do that which is good and right in the eyes of Yahweh your God.
Adlyd omhyggeligt alle disse Bud, som jeg i Dag pålægger dig, for at det kan gå dig og dine Børn efter dig vel til evig Tid, idet du gør, hvad der er godt og ret i HERREN din Guds Øjne.

Honor your father and your mother, as Yahweh your God commanded you; that your days may be long, and that it may go well with you, in the land which Yahweh your God gives you.
Ær din Fader og din Moder, således som HERREN din Gud har pålagt dig, for at du kan få et langt Liv, og det må gå dig vel i det Land, HERREN din Gud vil give dig.

Observe and hear all these words which I command you, that it may go well with you, and with your children after you forever, when you do that which is good and right in the LORD your God's eyes.
Tag Vare paa og hør alle disse Ord, som jeg byder dig, at det maa gaa dig vel og dine Børn efter dig evindeligen, naar du har gjort det, som godt og ret er for Herren din Guds Øjne.

Honor your father and your mother, as the LORD your God has commanded you, that your days may be prolonged and that it may go well with you on the land which the LORD your God gives you.
Hedre din far og din mor, således som Herren din Gud har befalt dig, så dine dager må bli mange, og det må gå dig vel i det land Herren din Gud gir dig.

Observe and hear all these words which I command thee, that it may go well with thee, and with thy children after thee for ever, when thou doest that which is good and right in the sight of the LORD thy God.
Adlyd omhyggeligt alle disse Bud, som jeg i Dag pålægger dig, for at det kan gå dig og dine Børn efter dig vel til evig Tid, idet du gør, hvad der er godt og ret i HERREN din Guds Øjne.

Honor your father and your mother, as the LORD your God commanded you; that your days may be long, and that it may go well with you in the land which the LORD your God gives you.
Ær din Fader og din Moder, som Herren din Gud har budet dig, paa det dine Dage maa forlænges, og at det maa gaa dig vel i Landet, som Herren din Gud giver dig.

If only we are a bit lenient to the Muslims and give them what they want, it may go well- even if it is only our souls and the majority in our governmental institutions they want- for our souls and democracies are still just empty shells with no content!
Bare vi er lidt eftergivende over for muslimerne og giver dem, hvad de vil have, skal det nok gå altsammmen- også selv om det kun er vore sjæle og flertallet i vore regeringsorganer, de ønsker- for de dele er jo alligevel kun tomme skaller uden indhold!

Honour thy father and thy mother, as the LORD thy God hath commanded thee; that thy days may be prolonged, and that it may go well with thee, in the land which the LORD thy God giveth thee.
Ær din Fader og din Moder, således som HERREN din Gud har pålagt dig, for at du kan få et langt Liv, og det må gå dig vel i det Land, HERREN din Gud vil give dig.

Do and Don'ts with external hard disk partition Make a backup of partition data before you resize it because sometimes it may go wrong and you will lose all files and folders stored on it Do not do any modifications to existing partitions without proper knowledge of using disk utility Scan external hard disk regularly with updated antivirus tool Don't connect external hard disk to any virus and malwares infected PC or laptops Why Choose Remo?
Gør og don'ts med ekstern harddiskpartition Lav en sikkerhedskopi af partitionsdata, før du ændrer størrelsen på det, fordi det nogle gange kan gå galt, og du vil miste alle filer og mapper, der er gemt på det Gør ikke nogen ændringer til eksisterende partitioner uden ordentlig viden om at bruge diskværktøjet Scan ekstern harddisk regelmæssigt med opdateret antivirusværktøj Tilslut ikke ekstern harddisk til virus- og malwares inficerede pc'er eller bærbare computere Hvorfor Vælge Remo?

To protect its valuable virtues it is best to keep it in a cool place without light, but remember: monoi will be solid at cold temperatures, just warm in the hands to wake up its delights… It may go solid/ liquid many times, it does not affect its beneficial effects.
For at beskytte dets værdifulde egenskaber, er det bedst at opbevare det et koldt sted uden lys, men husk: monoi er i solid form ved kolde temperaturer, men det kan varmes i hånden… Det kan gå fra at være solidt til flydende mange gange- dette ændrer intet ved dets egenskaber.

You shall keep his statutes, and his commandments, which I command you this day, that it may go well with you, and with your children after you, and that you may prolong your days in the land, which Yahweh your God gives you,!
Og du skal holde hans Anordninger og Bud, som jeg pålægger dig i Dag, for at det kan gå dig og dine Børn efter dig vel, og for at du alle Dage kan leve længe i det Land, HERREN din Gud giver dig!

Thou shalt keep therefore his statutes, and his commandments, which I command thee this day, that it may go well with thee, and with thy children after thee, and that thou mayest prolong thy days upon the earth, which the LORD thy God giveth thee,!
Og du skal holde hans Anordninger og Bud, som jeg pålægger dig i Dag, for at det kan gå dig og dine Børn efter dig vel, og for at du alle Dage kan leve længe i det Land, HERREN din Gud giver dig!

After this period, he will have to pay a license fee in the amount of 250 rubles a month, or it may go to the nearest branch of"MTS", where he wrote a statement to the operator it has translated into a basic package.
Efter denne periode vil han nødt til at betale en licensafgift i mængden af 250 rubler om måneden, eller det kan gå til den nærmeste afdeling af"MTS", hvor han skrev en erklæring til operatøren det har oversat til en grundpakke.

How to use "it may go" in an English sentence

It may go from 100 bucks to 1500 dollars.

From this point of view, it may go quick.

It may go deeper than just the SNC-Lavalin case.

It may go bad if the electrical motor burns.

And it may go out to some village elders.

It may go the full length of the palate.

Archaeological evidence indicates it may go back 75,000 years.

looked like it may go in its early days.

It may go with the whole “being invincible” thing.

Or humorously, it may go the other way entirely.

How to use "det kan gå, det må gå" in a Danish sentence

Hvis du søger på Youtube med søgningen “crash test dog”, vil du kunne se videoer, der viser, hvor galt det kan gå.

Gid det må gå jer godt i Dansk Lærerforening.

Det kan gå så galt at du ikke kan have sex, eller kun under store smerter.

Faktisk tror jeg ikke det kan gå galt, men det er ikke en kritik, så meget som det er godt designet.

Det går godt, men det kan gå meget bedre.

Weekendens løb på Silverstone kan give en ottende vinder, for det kan gå hen og blive det rene lotteri.

Men det kan være tidskrævende at skulle logge på så mange forskellige platforme for medarbejderne, og det kan gå ud over den produktive tid.

Det kan gå ud over andre vigtige aktiviteter.

Det kan gå helt anderledes, end nogen forventede, det er ikke til at vide.

Det kan gå for dig på opgaven, finde et kompromis, eller endda indrømme, at du.