What is the translation of " IT MAY GO " in Norwegian?

• det kan gå

Examples of using It may go in English and their translations into Norwegian

It may go well.
Det kan gå bra.

Other names and brands it may go by include.
Andre navn og varemerker Det kan gå på inkluderer.

It may go a little sweet, but we will see.
Det kan gå litt søt, men vi får se.

The salmon however has life in himself, so it may go against the flow.
Laksen derimot har liv i seg, derfor kan den gå mot strømmen.

It may go beyond that if playing teams agree to do so.
Det kan gå utover at hvis du spiller lagene er enige om å gjøre det..

We want you to feel comfortable in our city, wherever it may go.
Vi ønsker at du skal føle deg komfortabel i vår by, uansett hvor det kan gå.

So that it may go well and you may live long in the country.
Så det kan gå deg godt og du kan leve lenge i landet.

What was left unsaid was- if there was such a war it may go nuclear.
Det som forble usagt var at hvis det blir en slik krig, kan den bli kjernefysisk.

In order that it may go well with you, and you may indeed lengthen your days.
For at det kan gå deg godt og du kan forlenge dine dager.

In general, HD develops very gradually, so that it may go undiagnosed for many years.
Generelt utvikler HS seg veldig gradvis, slik at sykdommen kan gå udiagnostisert i mange år.

It may go a little farther, but at the end of the day it is even more exhausted.
Den kan kanskje gå litt lengre, men på slutten av dagen er den enda mer utmattet.

If you are healthy and vigorous, it may go unnoticed or cause only minor inconvenience.
Hvis du er frisk og sprek, kan det gå ubemerket eller forårsake bare mindre bry.

Temperatures never reach below+ 25 C during the day, usually between+ 25 to+ 30 C, at night it may go down to+ 17 C.
Temperaturen når aldri under +25 C på dagen, oftest er den mellom +25 og+ 30 C. På natten kan den gå ned mot +17 C.

Be careful not to pull the plunger too fast- it may go past the 1 ml marker or out of the syringe.
Vær forsiktig så du ikke trekker stempelet for raskt- det kan gå forbi 1 ml's merket eller ut av sprøyten.

Come away with a deeper understanding of how the city has changed and grown over its history, and where it may go in the future….
Kom unna med en dypere forståelse av hvordan byen har forandret seg og vokst over sin historie, og hvor den kan gå i fremtiden….

You shall not eat it, that it may go well with you and your children after you”(Deuteronomy 12:25).
Du skal ikke spise det, for at det kan gå godt med deg og dine barn etter deg.” 5 Mos 12,25.

It's also important to have systems that are flexible enough to follow development in the business, whichever way it may go.
Dessuten er det viktig å ha systemer som er fleksible nok til å følge utviklingen i bedriften, samme hvilken vei det måtte gå.

So tell them you are my sister so that it may go well for me because of you and my life will be spared on account of you."!
Si at du er min søster, så det kan gå mig vel, og mitt liv kan bli spart for din skyld!

Given the hearing currently underway in which Facebook has been implemented in a privacy breach scandal, people are now wondering just how far down the rabbit hole it may go.
Grunnet den pågående høringen om hvorvidt Facebook har vært involvert i en personvernskandale, lurer folk nå på hvor langt ned i kaninhullet denne saken kan komme til å gå.

Conflict is usually experienced everyday, although minimally, so it may go unnoticed until there is a larger conflict.
Konflikt oppleves vanligvis hver dag, selv om det er minimal, så det kan gå ubemerket til det er en større konflikt.

Only when children reach middle school age does a need arise for correcting and developing adequate self-esteem for them, since for some it may simply go off the scale up, and for others it may go down.
Først når barn kommer i middelalderen, oppstår et behov for å korrigere og utvikle tilstrekkelig selvtillit for dem, for for noen kan det bare gå av skalaen, og for andre kan det gå ned.

All of that opinion said, what your describe personally seems like it may go beyond a typical anxiety reaction to a stressful event.
Alt denne meningen sa, hva din beskrive personlig virker som det kan gå utover en typisk angstreaksjon på en stressende hendelse.

Assume that the stone was a gravestone, but it may go about the man who visited the necropolis to the souls of the dead to assist him in solving some important problem, since even one supreme god asked to help the souls of the dead.
Anta at steinen var en gravstein, men det kan gå om mannen som besøkte necropolis til de dødes sjeler til å hjelpe ham å løse noen viktige problem, siden selv en øverste gud bedt om å hjelpe sjelene til de døde.

Honor your father and your mother, just as Jehovah your God has commanded you; in order that your days may prove long and it may go well with you on the ground that Jehovah your God is giving you.
Du skal hedre din far og din mor, slik Herren din Gud har befalt deg, så dine dager kan bli mange, og det kan gå deg vel i det landet Herren din Gud gir deg.

However, if you can add a tattoo to your relationship, it may go a long way in giving you that assurance that everything is going to be right and even push your romance to the next level.
Men hvis du kan legge til en tatovering i forholdet ditt, kan det gå langt med å gi deg den tryggheten at alt kommer til å være riktig og til og med skyve din romantikk til neste nivå.

But to fear the Lord your God, so you walk in all His ways and love and serve the Lord your God with all your heart and all your soul, and you shall keep the commandments and statutes which I command you today, that it may go well with you.??
At du skal frykte Herren din Gud, så du går på alle hans veier og elsker og tjener Herren din Gud av hele ditt hjerte og hele din sjel, og at du skal holde Herrens bud og forskrifter som jeg gir deg i dag, for at det kan gå deg vel.”?

Keep his decrees and commands, which I am giving you today, so that it may go well with you and your children after you and that you may live long in the land the LORD your God gives you for all time.
Du skal holde hans forskrifter og bud som jeg gir deg i dag, så det kan gå godt for deg og dine sønner efter deg, og du kan leve lenge i det land Herren din Gud gir deg for all fremtid.

It says:“Children, be obedient to your parents in union with the Lord, for this is righteous:‘Honor your father and your mother'; which is the first command with a promise:‘That it may go well with you and you may endure a long time on the earth.'”.
Der står det:«Dere barn, vær lydige mot deres foreldre i forening med Herren, for dette er rettferdig:'Ær din far og din mor'; det er det første bud med et løfte:'For at det kan gå deg godt og du kan leve i lang tid på jorden.'».

Hear therefore, O Israel, and be careful to do them, that it may go well with you, and that you may multiply greatly, as the LORD, the God of your fathers, has promised you, in a land flowing with milk and honey.
Så hør, Israel, og akt vel på å holde dem, så det må gå dig vel, og I må økes og bli tallrike, således som Herren, dine fedres Gud, har tilsagt dig(-)i et land som flyter med melk og honning.

After this period, he will have to pay a license fee in the amount of 250 rubles a month, or it may go to the nearest branch of"MTS", where he wrote a statement to the operator it has translated into a basic package.
Etter denne perioden vil han måtte betale en lisensavgift i mengden 250 rubler i måneden, eller det kan gå til nærmeste gren av"MTS", der han skrev en uttalelse til operatøren har det oversatt til en grunnpakke.

How to use "it may go" in an English sentence

Other times, it may go the other direction.

It may go beyond the obligatory consultation issues.

It may go away and then come back.

First of all, as with any investment it may go up and it may go down.

Looks like it may go well with my bedroom.

In mild cases it may go unnoticed until adulthood.

It may go on week after week--a whole month.

It may go new that the reviews can know.

If she quits voluntarily, it may go against her.

It may go with multiple technical and management rounds.

How to use "det kan gå" in a Norwegian sentence

Det kan gå 100%, det kan gå galt.

Det kan gå bra, og det kan gå dårlig.

Det kan gå fortere, og det kan gå saktere.

Det kan gå veldig bra eller det kan gå skikkelig dårlig.

Det kan gå svinfort og det kan gå heilt moderat.

Det kan gå bra (Axtri) og det kan gå tyngre (Marka 24).

Det kan gå fort, og det kan gå lang tid.

Det kan gå bra og det kan gå dårlig.

Det kan gå bra og det kan gå helt galt.

Det kan gå riktig ille og det kan gå riktig bra.