What is the translation of " IT PASSED " in Danish?

• den passerede
• den gik
• den bestod
• det blev vedtaget
• den gav
• det overstået

Examples of using It passed in English and their translations into Danish

It passed.
Det gik over.

Has it passed?
Er det overstået?

It passed under us.
Den passerede os.

But it passed.
Men det gik over.

It passed. Yeah.
Ja. Det blev vedtaget.

Maybe it passed.
Den er gået over.

It passed through unharmed.
Den gik gennem uskadt.

Nope, it passed.
Nej. Det gik over.

It passed with flying colors.
Den bestod med glans.

Yeah. It passed.
Ja. Det blev vedtaget.

It passed something on to me.
Den gav noget til mig.

And then it passed.
Og så gik det over.

It passed its first test.
Den bestod sin første prøve.

When he died, it passed to my father.
Da han døde, gik den videre til min far.

It passed right through the meat.
Den gik lige igennem.

When we had sex, it passed from me to you.
Da vi havde sex, gik den fra mig til dig.

It passed through. Claire!
Claire, den gik lige igennem!

Whatever it was, it passed.
Hvad end det var, er det overstået.

It passed for aqui. Was late.
Jeg gik forbi, det var sent.

At one time in your mother's hands, it passed for love.
Hos din mor gik det for at være kærlighed.

Yeah, it passed with flying colors.
Ja, den bestod med bravour.

Normal electrostatic discharge intensified as it passed.
En normal elektrisk udladning forøgedes, da den passerede dit kryptonske DNA.

It passed something on to me. In my blood.
Den gav noget til mig.

When your mama died, it passed on to you and your sister Nettie.
Da Deres mor døde, overgik det til Dem og Deres søster Nettie.

It passed like a fleeting shadow.
Det svandt som en flygtig skygge.

Take this. It is time it passed to another keeping.
Tag den. Det er på tide, at den gives i en andens varetægt.

It passed by not too long ago.
Den passerede for ikke så lang tid siden.

And I would remind you that it passed before the President vetoed it..
Før præsidenten nedlagde veto. Og jeg vil minde om, at det blev vedtaget.

It passed!-Gosh, it passed!.
Gud, den bestod! -Den bestod!.

Before the President vetoed it. And I would remind you that it passed.
Før præsidenten nedlagde veto. Og jeg vil minde om, at det blev vedtaget.

How to use "it passed" in an English sentence

They don’t really make it passed 27.

Yet, it passed all the style checks.

Still it passed the time not unpleasantly.

It passed through the four big markets.

It passed through the House last month.

It passed the House last week 86-12.

But it passed the straight face test.

It passed the Senate with wide support.

Under Windows, it passed through the event.

It passed the Senate nearly unanimously, 94-5.

How to use "den bestod, den passerede, den gik" in a Danish sentence

Den bestod af en dobbelt mængde ekspresso og dertil en kande varmt vand ?

Den kaldtes en bananskal, fordi den bestod af en godt 2 m.

Den bestod af pålægsmaskinetynde skiver af gråt kalvekød med en meget salt tunsauce, store kapers og mere af det smagsløse ostepulver.

Turen var ikke uden charme, idet den passerede den del af banen med det mest kuperede terræn og derfor de største jordarbejder.

Han holdt forsigtigt øje med den, da den passerede dem.

Den gik ad Rhinen til Schweiz og Italien.

Inden jeg fjernede de " tråde " var der plads til at remmen kunne gå i bund i variator men den gik i højgears position hvor den nu er låst.

Jeg havde min tourné at passe, så den gik altså bare ikke at jeg bare stak af.

Den gik han også hen og åbnede så hun kunne se et beskedent men rigtig flot badeværelse med bruser.

Den bestod af klamme pølser og brød med pålæg, så vi fandt hurtigt et andet sted at spise.