What is the translation of " IT VERY DIFFICULT " in Danish?

• det meget vanskeligt
• det meget svært
• det svært
• det særdeles vanskeligt
• det yderst vanskeligt

Examples of using It very difficult in English and their translations into Danish

But you make it very difficult.
Men du gør det meget svært.

Is it very difficult for Kṛṣṇa?
Er det meget svært for Kṛṣṇa?

Then I will make it very difficult.
Så vil jeg gøre det svært.

Is it very difficult to do night photography?
Er det meget vanskeligt at natoptagelser?

Unfortunately, we find it very difficult.
Desværre finder vi det meget svært.

It makes it very difficult to give short weight.
De gør det svært at snyde i vægt.

A lot of people find it very difficult.
Mange mennesker finder det meget svært.

I find it very difficult to agree to Amendment 2.
Jeg finder det meget vanskeligt at være enig i ændringsforslag 2.

Surface conditions made it very difficult.
Overfladetilstanden gjorde det svært.

He's making it very difficult for Micky Ward.
Han gør det svært for Ward.

But Jackie Sharp is making it very difficult.
Men Jackie Sharp- gør det meget vanskeligt.

They are making it very difficult for me to resupply.
De gør det svært at få forsyninger.

On this ship that are making it very difficult.
Men der er en møgkælling ombord som gør det svært.

It's making it very difficult for me to spin.
Det gør det meget svært for mig at dreje.

The president would like to be a friend to you, but you're making it very difficult.
Præsidenten ønsker dig som ven men du gør det svært.

However, he found it very difficult that day.
Men han fandt det meget svært den dag.

I even find it very difficult to get this information from politicians in Southern Europe- in southern Italy, Spain and Portugal.
Jeg finder det yderst vanskeligt at få information af denne art fra politikere i det sydlige Europa- i Syditalien, Spanien og Portugal.

Severe tremors make it very difficult to.
Svær rystelser gør det meget vanskeligt at.

Makes it very difficult for the NYPD to investigate.
Det gør det svært for New Yorks politi at efterforske.

I light some candles but I find it very difficult to have faith.
Jeg vil tænde nogle lys men jeg finder det svært at have tro.

This makes it very difficult to recover the affected data.
Dette gør det meget vanskeligt at inddrive den berørte data.

Anything over 40 decibels makes it very difficult to concentrate.
Et støjniveau på mere end 40 db gør det svært at bevare koncentrationen.

That makes it very difficult to isolate and analyse monomers.
Dermed bliver det meget vanskeligt at isolere og analysere monomerer.

It will slowly collapse, making it very difficult to breathe.
Den vil langsomt kollapse, og gøre det meget svært at trække vejret.

This makes it very difficult for other competitors to intervene in their market shares.
Dette gør det meget vanskeligt for andre konkurrenter at gribe ind i deres markedsandele.

The location he's chosen will make it very difficult for him to act against me.
Ville gøre det meget svært for ham at gøre noget mod mig.

This applies in particular to the United States, where the conditions for a spontaneous recovery of economic activity seem perhaps slightly more probable than in Europe, but where this recovery would increase the problems associated with the large deficit of the Federal budget(even allowing for its effects on public revenue), which make it very difficult to implement a non-inflationary monetary policy in the context of renewed economic expansion.
Dette gælder især De forenede Stater, hvor forudsætningerne for et spontant opsving i den økonomiske aktivitet måske synes lidt gunstigere end i Europa, men hvor et sådant opsving samtidig vil øge problemerne i forbindelse med det store underskud på forbundsbudgettet(også selv om opsvingets virkninger for det offentliges indtægter tages i betragtning), hvilket gør det særdeles vanskeligt at føre en ikkeinflationsskabende pengepolitik under en fornyet økonomisk ekspansion.

And they are making it very difficult for me to re-supply.
De gør det svært at få forsyninger.

In view of the approaching enlargement, are you satisfied that Parliament here in Strasbourg is adequately equipped for the needs of enlargement, given that Members and staff find it very difficult to get here from one of Europe's largest airports?
I lyset af den kommende udvidelse mener De da, at Parlamentet her i Strasbourg er tilstrækkeligt udstyret til at dække behovene i forbindelse med udvidelsen, eftersom medlemmerne og personalet finder det særdeles vanskeligt at komme hertil fra en af Europas største lufthavne?

That makes it very difficult to control.
Det gør det meget vanskeligt at kontrollere sygdomme.