What is the translation of " IT WILL SPREAD " in Danish?

• det vil sprede sig
• det vil brede sig

Examples of using It will spread in English and their translations into Danish

It will spread.
Det vil spredes.

Then, then it will spread.
Så vil det sprede sig.

It will spread.
Det vil brede sig.

The darkness is rising. It will spread everywhere.
Det spredes overalt. Mørket stiger.

It will spread.
Men den spreder sig.

If this virus gets out, it will spread fast?
Virussen kan spredes hurtigt. -Hvor hurtigt?

It will spread, Albus.
Men den spreder sig.

If you come near me, it will spread to you as well.
Hvis du kommer for nær, spreder den sig også til dig.

It will spread.- Yes.
Det vil brede sig.- Ja.

It will take some time, but it will spread.
Det vil tage noget tid, men det vil spredes.

It will spread them thin.
Det vil sprede dem.

It will take some time, but it will spread.
Det vil tage lidt tid, men den vil sprede sig.

It will spread, Albus.
Det vil brede sig Albus.

How far do you think it will spread if the autodestruct goes off?
Hvor vidt spreder den sig, hvis selvdestruktionen går af?

It will spread, Albus.
Det vil sprede sig, Albus.

I soak the stain from the edges to the center, or it will spread.
Jeg suge pletten fra kanterne til centrum, eller det vil sprede sig.

Then it will spread.
Én station og det spredes.

Should the virus escape Manhattan, this is how far it will spread in 12 hours.
Hvis virussen forlader Manhattan, spredes den hertil på 12 timer.

Then it will spread. Fear.
Så vil den sprede sig. Frygt.

If we don't get control of it fast, it will spread to the reactor.
Hvis vi ikke hurtigt får kontrol, spredes den til reaktoren.

So it will spread in the air.
Som spredes gennem luften.

If it gets into the river, it will spread into Chicago.
Hvis det kommer i floden, vil det sprede sig til Chicago.

It will spread very rapidly.
Det vil sprede sig meget hurtigt.

It's Cane's story… and it will spread with each new reader.
Det er Cane's historie… og det vil sprede sig, med hver ny læser.

It will spread beyond the house.
Det vil sprede sig udover huset.

This is a pilot project, and, hopefully, it will spread to other countries.
Det er et pilotprojekt, som gerne skal sprede sig til andre lande.

I hope it will spread around here.
Jeg håber, den vil brede sig her.

We will need to keep doing this twice a day because it will spread.
Du skal gøre det to gange om dagen, for det breder sig.

It will spread to every corner of the land.
Det breder sig i hele landet.

And it will spread with each new reader.
Og den vil brede sig med hver ny læser.

How to use "it will spread" in an English sentence

Once it gets established, it will spread and is.

In time it will spread when people are exposed.

It will spread already 2 animals to find in.

If untreated, it will spread to the entire plant.

Nevertheless, it will spread out in a uniform way.

If you start the fire, it will spread rapidly.

As the dough relaxes, it will spread out naturally.

It will spread out once you close the machine.

It will spread all over you and consume everyone.

Perhaps it will spread further along the food chain.

How to use "det vil brede sig, det vil sprede sig" in a Danish sentence

Det vil brede sig, sagde Henrik Dam Kristensen til et publikum af elever, virksomhedseje- re og repræsentanter for lokalområdet i Learnmarks kantine.

Det vil sprede sig i en stor klump og rødder vil vokse ned femten meter eller mere.

Folk vil have det som underholdning – de værste scener af mord og ødelæggelser af hverandre – og det vil sprede sig i samfundet.

Det vil brede sig, og på den rigtige måde, for det er individer, der samler sig og siger fra overfor en strukturel undertrykkelse.

Jeg instruerer et par grupper i at indsætte det automatisk (indsæt->felt->filename) og er spændt på om det vil sprede sig.

Fjerne sort mug, så snart den forekommer, da det vil sprede sig hurtigt og gør rengøring vanskeligere senere.

Mange synes, det lyder spændende, så jeg tror og håber da, at det vil sprede sig.

Jeg forventer, at det vil sprede sig til voksenmad også.

Jeg er sikker på, at det vil sprede sig som ringe i vandet, og andre kommuner snart vil følge efter.

Jeg håber det vil sprede sig til hele landet, og jeg glæder mig over at historien nu er nået til Ekstra Bladet!!