What is the translation of " IT WOULD FALL " in Danish?

[it wʊd fɔːl]
[it wʊd fɔːl]
det ville falde
it would fall

Examples of using It would fall in English and their translations into Danish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
It would fall apart.
Det falder fra hinanden.
I guess, but I don't know why it would fall.
Ja, men hvorfor skulle den falde ned?
It would fall apart.
Det ville falde fra hinanden.
I didn't know it would fall apart like that.
Jeg vidste ikke, det ville falde fra hinanden sådan.
It would fall on our heads, we would know.
Når det falder ned i vores hoveder, så ved vi det..
As planned. It seemed certain it would fall by the end of the summer.
Alt tydede på, at byen ville falde sidst på sommeren som planlagt.
It would fall off from complete and utter boredom.- i would never stick my dick in him.
Min pik ville falde af af ren og skær kedsomhed. Aldrig.
Without enormous purchases by central banks in Asia it would fall still further.
Uden enorme opkà ̧b fra centralbanker i Asien ville den falde yderligere.
And it would fall on you too.
Det vil også fælde dig.
Either a revolutionary tendency would gain a majority within the ranks of social democracy or it would fall to pieces.
Enten vil en revolutionær tendens opnå flertal i Socialdemokratiet, eller også vil den gå til grunde.
It beats as it would fall in twenty pieces.
Det slår da det ville falde i tyve stykker.
If the force of attraction of the luminary was stronger or the speed of the Earth noticeably decreased,then it would fall on the Sun.
Hvis lyskildens tiltrækningskraft var stærkere eller Jordens hastighed faldt markant,ville den falde på Solen.
It would fall only on valuable land, and on that in proportion to its value.
Den ville kun ramme værdifuld jord, og den ville ramme i forhold til denne værdi.
Every time dropping an object it would, fall further behind. If the earth is moving.
Når man lader en genstand falde, vil den falde længere tilbage.- Hvis Jorden bevæger sig.
It would fall to her to ensure that the response of the presidency and the Irish Government will be made to the relevant European Parliament committee.
Det vil påhvile hende at sørge for, at formandskabet og den irske regerings reaktion bliver forelagt for det relevante parlamentsudvalg.
With fertility rates close to replacement levels, the share of young people in total population would re main around 17% until 2025 in the high growth scenario,while in the low growth one it would fall to below 13.5.
Med en fødselsrate nær ved reproduktionsniveauet, forudser højvækstscenariet, at de unges andel af den samlede andel forbliver på ca. 17% af befolk ningen indtil 2025,hvor den ifølge lavvækstscenariet vil falde til under 13,5.
The greatest known skeleton of a Diplodocus is 27 meters long and weighed probably around 40 to 50 kg,so when it went so got the permission to have three bones in the ground all the time or it would fall together by its own enormous weight.
Den største kendte skelettet af en Diplodocus er 27 meter lang og vejede sandsynligvis omkring 40 til 50 kg, så nårdet gik så fik tilladelse til at have tre knogler i jorden hele tiden, eller det ville falde sammen af deres egen enorme vægt.
You knew it would all fall apart.
Du vidste, det ville falde fra hinanden.
It would still fall within this exemption.
Kasernen vil stadig være omfattet af denne undtagelse.
Without it, you would fall apart.
Uden den ville I falde fra hinanden.
Yes, but it would not fall into enemy hands.
Ja, men den ville ikke falde i fjendens hænder.
I knew you would fall for it.
Jeg vidste, du ville hoppeden.
Consequently, growth would fall and it would become even more difficult to create jobs.
Derfor vil væksten falde, og det vil blive endnu vanskeligere at skabe arbejdspladser.
I knew it would all fall apart one day… but not like this.
Jeg vidste, at det hele ville falde sammen en dag.
Did you really think I would fall for it?
Troede du, jeg ville hoppedet?
So one day her father glues the last leaf to the tree ensuring it would never fall.
Så en dag limer hendes far… det sidste blad fast til træet… så det aldrig vil falde af.
Who would fall for it….
Hvem ville falde for det….
Results: 27, Time: 0.0471

How to use "it would fall" in a sentence

Otherwise, he said, it would fall behind its competition.
It would fall apart into corruption, alcoholism and incompetence.
Karen, I believe it would fall near pumpkin seeds.
I’m afraid as a crust it would fall apart.
futures markets expectations prices that it would fall again.
Secondly, I felt that it would fall upon deaf-ears.
I’m thinking it would fall into the horror genre.
Even as a gag gift, it would fall flat.
It would fall four days later on March 6th.
Otherwise, it would fall out while it was cooling.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish