What is the translation of " ITS CHANGES " in Danish?

• sine ændringer
• dens forandringer

Examples of using Its changes in English and their translations into Danish

To share its life, its changes… its death.
Efter at tage del i dens liv, dens foranderlighed, dens død.

In open spaces the wind varies in direction and the axis has to follow its changes.
I åbne rum skifter vindens retning, og aksen skal følge ændringerne.

Through its changes in the chemical structure, was made much more androgenic than testosterone.
Gennem sine ændringer i den kemiske struktur, blev gjort langt mere androgen end testosteron.

The modern rapidly changing world forces us to look for ways to adapt to its changes.
Den moderne hurtigt skiftende verden tvinger os til at se efter måder at tilpasse sig til sine ændringer.

In addition, each season introduces its changes, as fashion trends are changing quite actively.
Derudover introducerer hver sæson sine ændringer, da modetrends ændrer sig ganske aktivt.

These models are equipped with sensors to help you observe the nature and monitor its changes.
Disse modeller er udstyret med sensorer til at hjælpe dig med at overholde arten og overvåge dens ændringer.

Symptoms relating to its changes in connection with the violation of the core, which is part of the total, metabolism.
Symptomer vedrørende dets ændringer i forbindelse med overtrædelse af kernen, som er en del af den samlede, metabolisme.

The second type of competition determines the impact of producers and consumers on price and its changes.
Den anden type konkurrence afgør producenternes og forbrugernes indvirkning på pris og ændringer.

For you not to be affected by its changes, it is always best to obey the rules and follow the mandated guidelines.
For at du kan ikke blive påvirket af sine ændringer, er det altid bedst at overholde reglerne og følge de foreskrevne retningslinjer.

Effectively what we are voting for is something which will not, in fact, be the law after Ecofin has made its changes.
I realiteten stemmer vi om noget, som faktisk ikke bliver bestemmelserne, efter at Økofin har foretaget sine ændringer.

Once the ransomware implements its changes on system settings it could continue with the next stage of the attack which is data corruption.
Når ransomware gennemfører sine ændringer på systemindstillinger det kunne fortsætte med den næste fase af angrebet, der er data korruption.

I support the report and congratulate the rapporteurs and coordinators on the agreement they have reached with regard to the budget and its changes.
Jeg støtter betænkningen og lykønsker ordførerne og koordinatorerne med den enighed, de har opnået om budgettet og dets ændringer.

There are different devices available those provide proper information about the environment and its changes those help to maintain temperature at these places.
Der er forskellige enheder tilgængelige dem sørge for tilstrækkelig information om miljøet og dets ændringer dem bidrage til at bevare temperaturen på disse steder.

So we can see that the blockchain represents a series of transactions or transaction addresses added to each other within the blockchain like links in a chain, each block will represent each step of the bitcoin's history to track its changes.
Så vi kan se, at blockchain repræsenterer en række transaktioner eller transaktioner adresser tilføjet til hinanden inden for blockchain ligesom led i en kæde, hver blok vil repræsentere hvert trin i Bitcoin historie at spore sine ændringer.

As with any other device, having to deal with the increased pressure needed sensor detecting its changes, as well as solenoid valves, which are installed in front of each nozzle.
Som med enhver anden enhed, skulle håndtere den forøgede tryk nødvendig sensor detektere dets ændringer, såvel som magnetventiler, som er installeret foran hver dyse.

Jan 18 in Screensavers Windows read more Sponsored Links: Autumn Life 2.0 Autumn Life screensaver tells everyone that autumn is a spectacular time of life, the essence of life itself, with all its changes, caprice and wonder.
Jan 18 I Screensavers Windows Læs mere Sponsorerede links: Autumn Life 2.0 Autumn Life screensaver fortæller alle, at efteråret er en spektakulær levetid, essensen af livet selv, med alle dens forandringer, caprice og wonder.

Such research has helped to bring the general laws of the proportionality of the body and its changes associated with age, the amount of growth, one way or another activity.
En sådan forskning har været med til at bringe de generelle love proportionalitet kroppen og dens ændringer i forbindelse med alder, mængden af vækst, en eller anden aktivitet.

Autumn Life screensaver tells everyone that autumn is a spectacular time of life, the essence of life itself, with all its changes, caprice and wonder.
Autumn Life screensaver fortæller alle, at efteråret er en spektakulær levetid, essensen af livet selv, med alle dens forandringer, caprice og wonder.

This weight distribution positions the sinker with its round edge on bottom, so it will easily glide over rocks, greatly reducing its changes of snagging on the bottom.
Denne vægtfordeling positionerer loddet med sin runde kant på bunden, så det vil let glide over sten, hvilket reducerer dets ændringer af blokering på bunden.

Com of its change in compliance with the above mentioned terms.
Com om dets ændringer i overensstemmelse med ovennævnte vilkår.

Its change, of course, is not only unacceptable, but also unavailable.
Dens forandring er naturligvis ikke kun uacceptabelt, men også utilgængelig.

World state, the surrounding community and its changing political agenda is affecting us.
Verdens tilstand og det omgivende samfund og dets skiftende politiske dagsorden påvirker OS.

The landscape with its changing moods- the sun-drenched mountain slopes, the clouds at sunset, the mysterious veils of mist and the meadows in the shimmering morning dew- are truly inspiring.
Landskabet med dets foranderlige humør- de solbadede bjergskråninger, skyerne ved solnedgang, det mystiske slør af tåge og engene i det glimtende lys fra morgenduggen- er i sandhed inspirerende.

The specific combination of these attachments, and its change under the influence of the position of the stars and astrology is called love.
Den specifikke kombination af disse vedhæftede filer, og dens ændring under påvirkning af positionen af stjerner og astrologi kaldes kærlighed.

World state, the surrounding community and its changing political agenda is affecting us: gloating, threatening or provoking.
Verdens tilstand, det omgivende samfund og dets skiftende politiske dagsorden påvirker OS: fryder, truer eller provokerer.

It's always so encouraging to see this many companies all working to make a difference- whether its changing their manufacturing processes, or sourcing better ingredients.
Det er altid så opmuntrende at se så mange virksomheder alle arbejder på at gøre en forskel- Om dens ændre deres fremstillingsprocesser, eller sourcing bedre ingredienser.

There was a time when each and every transaction done by banks, threw paper work but now a day's its change with replace via computerized work.
Der var en tid, hvor hver eneste transaktion udført af banker, kastede papir arbejde, men nu en dag er dens ændring med Erstat via edb arbejde.

Depending on which stage of the cycle in women at this time, the level of this hormone is reacted to its change, which causes temperature fluctuations.
Afhængigt af hvilken fase af cyklussen hos kvinder på dette tidspunkt, er niveauet af dette hormon omsættes til sin ændring, der forårsager temperatursvingninger.

However the purpose of this report is not to examine the total level of support to agriculture or its change over time.
Imidlertid er denne oversigts målsætning Ikke at undersøge det samlede støtteniveau for landbruget eller dets udvikling over tid.

These bodies are temporary organic structures, which can be exchanged or transformed, all according to the I's temporary requirement in its changing position on the different steps on the ladder of evolution.
Disse legemer er midlertidige organstrukturer, der kan udskiftes eller omskabes, alt efter jeg'ets midlertidige behov i dets skiftende tilknytning til de forskellige trin på udviklingsstigen.

How to use "its changes" in an English sentence

Its changes are perhaps its most troublesome attributes.

How will its changes reshape the state-individual relationships?

Judah not applauded condescending, its changes very aboriginal.

A choice about its changes occurs every instance.

Its changes are repeated in the virtual storage.

Its changes do designed Nonetheless, all and however.

The army could have implemented its changes gradually.

Observe its changes initially on a daily basis.

The JFK lounge will complete its changes first.

Anticipate your future and its changes with joy.

How to use "sine ændringer" in a Danish sentence

Bruger A gemmer sine ændringer og uploader filen til Filr.

Bruger B gemmer derefter sine ændringer og uploader filen til Filr.

Det vigtigste er, at man deler sine ændringer med andre ved at udgive opskriften under den samme creative commons licens.

Anmelder skriver sine ændringer til sagsbehandler via beskedfunktionaliteten og/eller opretter anmeldelsen på ny.

Uanset hvad må vi konstatere, at Amtsringriderforeningen med sine ændringer af programmet rækker ud efter opbakningen fra byen.

Når man er færdig og tilfreds med sine ændringer, kan man gemme dem, så de bliver lagt ind som en ny version af siden.

Hvis browseren crasher, mister brugeren dog sine ændringer.

Når man er færdig med sine ændringer, bygger man diskette imaget.

Den Trojan vil ikke tillade dig at ændre sine ændringer.

Kunden kan ikke overdrage sine ændringer til andre, herunder andre Offentlige Institutioner.