What is the translation of " ITSELF SHOULD " in Danish?

• selv bør
• selv skal
• bør selve
• selv burde

Examples of using Itself should in English and their translations into Danish

And behind the ear itself should be spread iodine.
Og bag øret, bør selv spredes jod.

We must exploit new spheres in medicine, space and other wealthcreating areas which Europe itself should dominate.
Vi må udnytte nye sfærer inden for medicin, rumfart og andre velstandsfremmende områder, som Europa selv bør dominere.

The European Parliament itself should take the plunge.
Europa-parlamentet bør selv tage springet.

Kosovo itself should assume local ownership and take responsibility.
Kosovo bør selv påtage sig lokalt ejerskab og ansvar.

Gold jewelry the name of the wedding itself should push a similar idea.
Guld smykker navnet på brylluppet selv skal skubbe en lignende idé.

The patch itself should remain on the skin for 8-10 hours.
Plasten selv skal forblive på huden i 8-10 timer.

If you fail to do so, I believe that Parliament itself should take on this responsibility.
Hvis ikke den gør det, mener jeg, at Parlamentet selv bør påtage sig dette ansvar.

The lighting itself should not cause glare or surface reflection.
Belysningen i sig selv bør ikke forårsage blænding eller overfladerefleksioner.

The reason for this is that we think the European Parliament itself should be able to decide on its own seat.
Grunden hertil er, at vi mener, at Europa-Parlamentet selv bør kunne bestemme, hvor det har hjemsted.

The knife block itself should be cleaned from time to time with a good detergent and water.
Knivblokken selv skal rengøres fra tid til anden med et godt rengøringsmiddel og vand.

The skin is generated on the fly, and the generation itself should not take longer than a couple of seconds.
Huden er genereret på farten, og den generation, der i sig selv bør ikke tage længere end et par sekunder.

I think Parliament itself should do more to ensure that the nice, correct analysis presented by all parties here is representative of the whole House.
Jeg mener, at Parlamentet selv bør gøre mere for at sikre, at den pæne, korrekte analyse, der er blevet præsenteret af partierne, repræsenterer hele Parlamentet.

What is the reason laid ears?"As is well known, only after the cause itself should move to the direct treatment.
Hvad er grunden, der er ører"Som det er velkendt, efter årsagen selv skal flytte til direkte behandling.

Finally, I think the Commission itself should pay more attention to the eligibility criteria before authorising funds to be released.
Endelig mener jeg, at Kommissionen selv burde holde mere øje med kriterierne for at blive støtteberettiget, før den frigiver fondene.

We Members of Parliament tried, we made a proposal that the Council itself should come up with an end date.
Vi medlemmer af Parlamentet gjorde et forsøg, og vi forslog, at Rådet selv burde komme med en dato, hvor muligheden skal ophøre.

The European Union itself should be a little more consistent.
EU bør selv være noget mere konsekvent.

That is why the G20 in Pittsburgh is so important, though the European Union itself should, of course, take vigorous action.
Det er årsagen til, at G20-topmødet i Pittsburgh er så vigtigt, selv om EU naturligvis selv bør gøre en kraftig indsats.

The claim that Christianity itself should be a special precondition for democracy must also be said to be baseless.
Påstanden om at kristendommen i sig selv skulle være en særlig forudsætning for demokratiet, må desuden siges at være uden hold i virkeligheden.

However, where the application relates to one or more veterinary medicinal products, the product itself should be identified in detail, including.
Men hvor ansøgningen gælder st eller fiere veterinærmedicinske præparater, bør selve præparatet identificeres i enkeltheder, herunder.

The Commission and Parliament itself should in fact also be able to answer this question.
Kommissionen og Parlamentet selv skulle faktisk også kunne besvare dette spørgsmål.

In other words, there is a whole range of important points which also suggest that civil society itself should be involved in these negotiations.
Med andre ord er der en hel række vigtige punkter, der også tilskynder til, at civilsamfundet selv bør involveres i disse forhandlinger.

For me this means that the Commission itself should take action as well as coordinating national measures.
For mig er det ensbetydende med, at Kommissionen selv skal handle og desuden koordinere de nationale foranstaltninger.

Since the arguments in question constitute the totality of those repeated in the appeal, in the view of the Commission the appeal itself should be declared inadmissible in its entirety.
Da det er de omhandlede argumenter, der er fremført i appelsagen, bør selve appellen afvises i sin helhed.

The transmitter itself should look familiar to anybody who has ever home brewed an FM wireless microphone circuit or one of the FM transmitter circuits on this site.
Senderen selv bør virke bekendt for enhver, der nogensinde hjem brygget en FM trådløs mikrofon kredsløb eller en af de FM-transmitter kredsløb på dette site.

The word for today obviously is'integration' and the European Par liament itself should do more to integrate the work of the different committees.
Dagens ord er åbenbart»integration«, og Europa-Parlamentet bør selv gøre mere for at integrere arbejdet i de forskellige udvalg.

Parliament itself should exercise a greater degree of self-restraint here and retain a dispassionate scrutiny, so that we are able to exercise our authority for the discharge.
Parlamentet selv skal udvise en større grad af selvdisciplin her og udøve en lidenskabsløs kontrol, således at vi kan udøve vores myndighed ved decharge.

I am a bit reluctant to regard the lodging of a complaint as something that itself should be looked at in the context of Community interests.
Jeg stiller mig lidt afvisende med hensyn til at betragte indgivelsen af en klage som noget, der i sig selv skal ses i sammenhæng med Fællesskabets interesser.

The claim that Christianity itself should be a special precondition for democracy must also be said to be baseless. Instead, it looks no different from other religions.
Påstanden om at kristendommen i sig selv skulle være en særlig forudsætning for demokratiet, må desuden siges at være uden hold i virkeligheden. I stedet ligner den de andre religioner.

Then as I read the website, I saw that the writer suggests that the binary x11vnc itself should be fairly portable as long as it's not an ancient system.
Derefter som jeg læste på hjemmesiden, Jeg så, at forfatteren antyder, at den binære x11vnc selv bør være temmelig bærbar, så længe det ikke er et gammelt system.

I would also like to flag up that business itself should take the lead in this sort of issue, backed up, of course, with sufficient skills training provided by our universities and colleges.
Jeg vil også gerne understrege, at virksomhederne selv skal tage teten i disse spørgsmål- selvfølgelig med den nødvendige ballast i form af uddannelse på vores universiteter og øvrige uddannelsesinstitutioner.

How to use "itself should" in an English sentence

And even itself should you can laugh..

That in itself should keep you busy.

Detector itself should not cause a fire.

The application itself should be submitted online.

The Flow itself should look like this.

The business itself should also be certified.

The stamping texture itself should be considered.

The lighting system itself should be invisible.

The content itself should serve a purpose.

The lock itself should also be centered.

How to use "selv skal, selv bør" in a Danish sentence

Stigningen ses i forhold til nogle patienter forsvinder infektionen af sig selv, skal der strikkes til. - .

Det i sig selv bør medføre, at du ikke køber decideret medicin i udlandet.

En hardware problem er langt værre , hvilket indikerer , at den fysiske skærm selv skal udskiftes .

Hermed menes, at den enkelte spiller selv skal gives mulighed for træning som i kamp.

Ved at lægge op til at modtageren selv skal tolke budskabet gives muligheden for

Alvorlig stress er ikke noget man selv skal rode med.

De skal være behandlet og taget stilling til, men de skal ikke i sig selv skal være skriftligt dokumenteret”.

Martin Brygmann, der har skrevet musik og sangtekster og selv skal spille H.

Et ret simplet et, hvis jeg selv skal sige det.

Det kræver noget af deres kreative og matematiske evner, at de selv skal udvikle regler, vurdere spillets udfald, beregne sandsynlighed og lave et indbydende fysisk design.