What is the translation of " JOINT PROJECTS " in Danish?

• fælles projekter
• fællesprojekter

Examples of using Joint projects in English and their translations into Danish

Participation in joint projects.
Deltagelse i fælles projekter.

Joint projects in prospecting for hydrocarbons.
Fælles projekter for prospektering af carbonhydrider.

However, these joint projects cost money.
Disse fælles projekter koster imidlertid penge.

Joint Projects are implemented by the institutions themselves.
Fælles projekter gennemføres af institutionerne selv.

It is a good time to set up joint projects, therefore.
Det er derfor et godt tidspunkt for etablering af fælles projekter.

Item 3221 Joint projects in prospecting for hydrocarbons.
Konto 3221 Fælles projekter for prospektering af kulbrinter.

Israel is also participating in the preparations for joint projects.
Israel deltager endvidere i forberedelserne med henblik på fælles projekter.

Item 3201- Joint projects in prospecting for hydrocarbons.
Konto 32OI- Fælles projekter for prospektering af carbonhydrider.

Aarhus University benefits greatly from Kenneth J. Meier's joint projects with local researchers.
Aarhus Universitet nyder godt af Kenneth J. Meiers fælles projekter med lokale forskere.

Joint projects are intended to strengthen relations between the EU and its neighbours to the south-east.
Fælles projekter skal styrke forbindelserne mellem EU og dets sydøstlige naboer.

It is the first time that we allow joint projects in this action programme.
Det er første gang, vi tillader fælles projekter i dette handlingsprogram.

The Kalundborg Symbiosis creates sustainable development in our companies through joint projects.
Kalundborg Symbiosen skaber bæredygtig udvikling i vores virksomheder gennem fælles projekter.

It is about co-operating on joint projects and about unifying forces on all sides.
Der er tale om at samarbejde på fælles projekter og om at forene styrkerne fra alle sider.

Difficulties finding likeminded organizations in other countries in order to develop joint projects.
Problemer med at finde ligesindede organisationer i andre lande for at udarbejde fælles projekter.

There is still the difficulty of financing joint projects in a manner which really is uncomplicated.
Der er forsat problemer med at finansiere fælles projekter virkelig ukompliceret.

It will help them to share and develop knowledge about new research and technology or to start joint projects.
Det kan være at dele og udvikle viden om ny forskning og teknologi eller at starte fælles projekter.

These programmes promote peace through joint projects and awareness campaigns for tolerance and peace.
Disse programmer fremmer fred gennem fælles projekter og oplysningskampagner for tolerance og fred.

Joint projects are set up with private companies to help them grow and develop new products.
Der oprettes fælles projekter sammen med private virksomheder for at hjælpe disse med at vokse og udvikle nye produkter.

The interinstitutional group on harmonisation of procurement procedures planned to carry out joint projects.
Den interinstitutionelle gruppe for harmonisering af procedurerne for ind køb har planer om en række fælles projekter.

We had some joint projects with the OSCE Office for Democratic Institutions and Human Rights in Belarus.
Vi har haft nogle fælles projekter med OSCE's kontor for demokratiske institutioner og menneskerettigheder i Belarus.

R& D, social affairs, exchanges and meetings between administrations or universities or the development of joint projects.
F& U. sociale anliggender, udveksling og møder mellem forvaltninger eller universiteter eller udarbejdelse af fælles projekter.

Scientific cooperation with Israel has already resulted in numerous joint projects in the field of research and technological development.
Det videnskabelige samarbejde med Israel har allerede givet sig udslag i en lang række fælles projekter inden for forskning og teknologisk udvikling.

However, in appropriate case multiple contracts between the Commission and several partners are also concluded joint projects.
I visse tilfælde er der imidlertid også indgået flersidede kontrak ter mellem Kommissionen og flere partnere fællesprojekter.

It is there that most long-lasting exchange programmes and joint projects between areas of different traditions, customs and achievements arise.
Det er der, at de mest langvarige udvekslingsprogrammer og fælles projekter opstår mellem områder med forskellige traditioner, skikke og resultater.

Under the cooperation agreements concluded in 1995(3) with the United States and Canada, a second selection(4) of joint projects was made.
Som led i de samarbejdsaftaler, der blev indgået med De Forenede Stater og Canada i 1995(), er der for anden(4) gang udvalgt fællesprojekter.

To promote and implement joint projects aimed at the introduction of new telecommunications services and applications related to the information society.
At fremme gennemførelsen af fælles projekter, der sigter mod indførelse af nye teletjenester og applikationer med tilknytning til informationssamfundet.

Commission and Parliament representations often work separately, duplicating each other's activities, and do not carry out large joint projects.
De to institutioners repræsentationer arbejder ofte adskilt, deres aktiviteter overlapper hinanden, og de iværksætter ingen store projekter i fællesskab.

At the same time, the Committee feels justified in questioning whether joint projects can be implemented in all the economic areas(approximately 150) specified in the 1990s.
Det nærer dog begrundet tvivl om, hvorvidt der i 90'erne overhovedet vil kunne iværksættes fælles aktioner på alle de nævnte områder ca. 150 økonomiske områder.

Finally, the annual Directoria conferences offer local and regional authorities the chance to exchange views, to meet Commission representatives and launch joint projects.
Directoria-mødeme giver hvert år de regionale og lokale myndigheder lejlighed til at diskutere indbyrdes og med Kommissionen og giver basis for at knytte kontakter, der fører til fælles projekter.

In addition, you may participate in joint projects with other Academy orchestra music students and in collaboration projects with professional symphony orchestras and ensembles.
Desuden deltagelse i fællesprojekter med de øvrige orkestermusikere på DJM og i samarbejdsprojekter med professionelle symfoniorkestre og ensembler.

How to use "joint projects" in an English sentence

IV I’ve found these joint projects really valuable.

They want joint projects with Israeli universities banned.

Joint projects with Fujifilm, RedBull, Samsung, Tissot, MTS.

Several alumni have pursued new, joint projects together.

The joint projects may also facilitate transfer of technology.

Working on joint projects with ESN and gE. 10.3.

and resulted in several joint projects involving multiple groups.

Second, these are joint projects with the European Union.

Once understood, joint projects flow more smoothly and professionally.

Joint projects involving TAU are categorized into three types.

How to use "fælles projekter, fællesprojekter" in a Danish sentence

Samarbejdet mellem KPC og Q-Construction er blevet formaliseret forud for flere fælles projekter, der ligger i pipelinen i de kommende år.

Og sådan kan man nævne flere andre danske nationale fællesprojekter.

På teammøderne diskuteres foruden pædagogik og didaktik også aktuelle undervisningsforløb og praktiske ting omkring fælles projekter, sociale årsplaner m.v.

Vi skaber større fællesprojekter for Godsbanens aktører og understøtter fælles indssatstemaer som f.eks.

I fælles projekter udpeges ATM-funktionaliteter, som: har nået et passende niveau af industrialisering og er klar til gennemførelse forudsætter en synkron implementering. 4.

Hvad der kræves af DINNødhjælp for at skabe yderligere relationer med erhvervslivet og skabe muligheder for at skabe fællesprojekter.

Det kunne i så fald sikkert give mening at tales ved om sparring, fælles projekter, freelancing osv.

Derfor er en høj arbejdsglæde med til at løfte effektiviteten hos hele arbejdspladsen, hvor selv de kedelige opgaver bliver spændende, fælles projekter.

Dette omfatter eksempelvis gruppearbejde, fællesprojekter, virtuel undervisning, øvelser, rapporter og port-folio og lignende læringsaktiviteter.

Som led i kvalitetsudviklingen vil vi samarbejde om at styrke formidling af resultater fra forskningsprojekter og evalueringer af fælles projekter, men også understøtte, at der produceres ny viden.