What is the translation of " JOINT PROGRAMMING " in Danish?

• fælles programmering
• joint programming
• fælles programmeringsinitiativer
• fælles programlægning

Examples of using Joint programming in English and their translations into Danish

Is the joint programming initiative enough?
Er initiativet om fælles programmering nok?

I can cite very few cases of joint programming.
Jeg ser meget få tilfælde af fælles programmering.

Joint Programming of research to combat neurodegenerative diseases vote.
Fælles programmering af forskning til bekæmpelse af neurodegenerative sygdomme afstemning.

A second aspect would also be to have joint programming.
Noget andet ville være at få fælles programmeringer.

However, in addition, the importance of joint programming of research resources cannot be overstated.
Endvidere kan betydningen af en fælles programmering af forskningsressourcer dog ikke overvurderes.

In over 40 countries we have started what we call“Joint Programming”.
I mere end 40 lande anvender vi fælles programlægning.

Joint Programming of research to combat neurodegenerative diseases, in particular Alzheimer's disease debate.
Fælles programmering af forskning til bekæmpelse af neurodegenerative sygdomme, særlig Alzheimers forhandling.

Article 165 accords with the objectives for joint programming initiatives.
Artikel 165 er i overensstemmelse med målene for initiativerne til fælles programmering.

This joint programming exercise underpins the objective of a more coordinated and effective EU-Member States intervention.
Den fælles programmering understreger målet om en mere koordineret og effektiv intervention fra EU og medlemsstaternes side.

The SET Plan is the best example we currently have of joint programming at EU level.
Set-planen er i øjeblikket det bedste eksempel på fælles programudformning på EU-plan.

The joint programming of the machine and robotic system via the SELOGICA control system also ensures shorter changeover times- as can be seen in our videos.
Den fælles programmering af maskine og robot-system via SELOGICA-styringen sørger ydermere for reducerede ombygningstider- hvilket kan ses på vores videoer.

Interested donors from outside the EU can also take part in this Joint Programming.
Interesserede donorer fra lande uden for EU kan også deltage i den fælles programlægning.

This follows on from the communication on joint programming in research that was adopted on 15 July 2008.
Dette er i forlængelse af meddelelsen om fælles programmering af forskningsindsatsen, som blev vedtaget den 15. juli 2008.

I see it as a pioneer in many respects, including ERA initiatives such as joint programming.
Jeg ser den som en pionerplan på mange områder, inklusive EFR-initiativer som f. eks. fælles programmering.

I welcome the proposal for a recommendation of the Commission on joint programming of research in the area of neurodegenerative diseases.
Jeg ser positivt på forslaget til Kommissionens henstilling om fælles programmering af forskning i neurodegenerative sygdomme.

Some of the programme calls fall within some of the European public partnership programmes, including the ERA-NET scheme and Joint Programming Initiatives JPIs.
En del af programmets opslag ligger inden for nogle af de europæiske offentlige partnerskaber herunder ERA-nettene og Joint Programming initiativerne JPIerne.

I support this Resolution welcoming the proposed pilot project for joint programming of research activities in the field of neurodegenerative diseases.
Jeg støtter denne beslutning og hilser det foreslåede pilotprojekt til fælles programmering af forskningsaktiviteter inden for neurodegenerative sygdomme velkommen.

Joint programming of research is a valuable tool for reducing fragmentation by involving, at European level, the Member States, the public sector and the private sector.
Fælles programmering af forskningen er et værdifuldt redskab til nedbringelse af fragmentering ved at inddrage medlemsstaterne, den offentlige sektor og den private sektor på europæisk plan.

Parliament must be involved in all initiatives relating to future joint programming in the field of research.
Parlamentet skal inddrages i alle initiativer i forbindelse med fremtidig fælles programmering inden for forskning.

Member States and the EU also carried out a joint programming exercise which resulted in a revised joint strategy, covering the period 2011-2013.
Medlemsstaterne og EU foretog tillige en fælles programmering, som resulterede i en ajourføring af den fælles strategi. Den dækker perioden 2011-2013.

The Commission should consider using Article 182(5) as a legal basis for all future proposals for joint programming of research activities.
Kommissionen bør overveje at anvende artikel 182, stk. 5, som retsgrundlag for alle fremtidige forslag til fælles programmering af forskningsaktiviteter.

What happened in relation to the joint decision and joint programming of research on Alzheimer's disease is a process that should not be repeated.
Det, der skete i forbindelse med den fælles beslutning om og den fælles programmering af forskning i Alzheimers, er en proces, der ikke bør gentages.

There is no other legal basis in the treaty under the heading of research that the Commission could use to propose measures relating to joint programming initiatives.
Der findes intet andet retsgrundlag i traktaten under overskriften forskning, som Kommissionen vil kunne anvende til at foreslå foranstaltninger vedrørende initiativer til fælles programmering.

In that way, you create a common agenda, and instruments such as joint programming are also of great importance in this regard.
På den måde skaber man en fælles dagsorden, og instrumenter såsom fælles programmering er også af stor betydning i denne henseende.

What happened on the issue of joint programming on neurodegenerative diseases and, in particular, Alzheimer's disease, was that the rules changed in the middle of the process.
Det, der skete i forbindelse med spørgsmålet om fælles programmering af neurodegenerative sygdomme og især Alzheimers, var, at reglerne blev ændret midt i processen.

Can the Council give further details on the recently announced Joint Programming Initiative on combating these illnesses?
Kan Rådet give yderligere oplysninger om det nyligt bebudede initiativ til fælles programmering af bekæmpelsen af disse sygdomme?

Regarding possible future joint programming of research activities, can the Council confirm its opinion that these initiatives should, in principle, be adopted using the same legal basis?
Om Rådet, hvad angår eventuel fremtidig fælles programmering af forskningsinitiativer, kan bekræfte sin holdning med hensyn til, at disse initiativer i princippet bør vedtages ved brug af samme retsgrundlag?

Some of the grants co-finance calls under the European partnerships(Joint Programming Initiatives), ERA-NET, Article 185 etc.
Dele af bevillingerne medfinansierer opslag i regi af de europæiske partnerskaber(Joint programming Initiatives) ERA-net, Artikel-185 mm.

The stipulated joint programming, whereby the institutions say together what should be done, has been blocked by the Council- even though it would be a step towards transparency and responsibility.
Den angivne fælles programmering, dvs. at institutionerne i fællesskab siger, hvad der skal gøres, er blevet blokeret af Rådet, og det ville da have været en forudsætning for gennemsigtighed og ansvarsfølelse.

We join in welcoming the Commission's proposed pilot project for joint programming of research in this field, although we do not regard it as enough.
Vi tilslutter os opbakningen til Kommissionens foreslåede pilotprojekt til fælles programmering af forskning på dette område, selv om vi ikke anser det for at være nok.

How to use "joint programming" in an English sentence

Those difficulties can relate to joint programming of the same innovation.

Those subjects can involve joint programming of that this same discovery.

Those subjects can throw joint programming of the very same discovery.

Those difficulties can want joint programming of that this same production.

Site includes information on joint programming and links to each school.

Those difficulties can throw joint programming of that this same discovery.

Those issues can involve joint programming of the very same innovation.

Under the new 2014-2020 programming cycle, joint programming will take place.

Those issues can want joint programming of the very same invention.

Those elements can involve joint programming of that this same production.

How to use "fælles programmering, fælles programlægning" in a Danish sentence

De foranstaltninger, der er vedtaget i dag, er et vigtigt skridt fremad både for Kommissionens kampagne "Et EU for patienterne" og den nye strategi om fælles programmering på forskningsområdet.

Det er nemlig dét, det i virkeligheden handler om: at have en fælles programlægning for sin bymidte.

Etaperne i den fælles programmering Første fase i den fælles programmering er deling af nødvendige analyseelementer, der kræves for at fastlægge en samarbejdsstrategi, dvs.

Kommissionen opfordres til at træffe supplerende støtteforanstaltninger for at støtte pilotinitiativet vedrørende fælles programmering.

Disse reformer skal indgå i en proces, hvor der gøres mere afgørende fremskridt hen imod en fælles programmering af den bilaterale bistand og af EU-bistanden.

Kommissionen vil også opfordre EU og medlemsstaterne til at udarbejde strategier og programmer (såkaldt fælles programmering) og fordele arbejdet bedre indbyrdes, så støtteeffektiviteten øges.

Under forudsætning af tallene i array ikke er sorteret, en fælles programmering opgave er at finde den mindste eller største antal algoritmisk.

Ghana er et pilotland i forhold til EU s fælles programmering (Joint Programming).

Dette er i forlængelse af meddelelsen om fælles programmering af forskningsindsatsen, som blev vedtaget den 15.

Indsatsen og procedurerne vedrørende målet om fælles programmering bør styrkes.