What is the translation of " JOINT PROGRAMMING " in Polish?

• wspólnego planowania
• wspólnego programowania
• wspólnych programów
• programowanie wspólnie
• wspólne planowanie
• wspólne programowanie
• wspólnemu programowaniu
• wspólnym planowaniem

Examples of using Joint programming in English and their translations into Polish

Joint programming in research.
Wspólne planowanie badań naukowych.

The benefits of Joint Programming.
Korzyści wynikające ze wspólnego planowania.

Joint programming in research.
Wspólnego planowania badań naukowych.

ERA initiative on Joint Programming.
Inicjatywa EPB na rzecz wspólnego planowania.

Joint programming should be developed.
Należy rozwijać wspólne programowanie.

This will include joint programming.
Będzie to obejmowało także wspólne programowanie.

Joint programming of research projects.
Wspólne planowanie projektów badawczych.

Communication“Towards joint programming of research”.
Komunikat„Ku wspólnemu programowaniu badań”.

Joint programming process for research.
Proces wspólnego planowania badań naukowych.

Combining EU efforts: Towards joint programming.
Łączenie sił UE: W kierunku wspólnego programowania.

Joint programming in research 40.
Wspólne planowanie w dziedzinie badań naukowych 40.

A process for identifying specific areas for Joint Programming.
Procedura określania szczególnych dziedzin do objęcia wspólnym planowaniem.

Joint Programming in Research communication.
Wspólne planowanie badań naukowych komunikat.

In total 13 Member States are currently taking part in joint programming efforts.
Ogółem 13 państw członkowskich bierze obecnie udział w próbach wspólnego programowania.

Progress in joint programming and the way ahead.
Postępy w zakresie wspólnego planowania i dalsze działania.

Box 3: Criteria for the identification of specific areas for Joint Programming.
Ramka 3: Kryteria służące określeniu szczególnych dziedzin do objęcia wspólnym planowaniem.

Joint programming of EU development aid(pilot phase);
Wspólne programowanie pomocy rozwojowej UE(faza pilotażowa);

Article 165 accords with the objectives for joint programming initiatives.
Artykuł 165 jest zgodny z celami, które przyświecają inicjatywom dotyczącym wspólnego planowania.

Research joint programming in the fight against Alzheimer's.
Wspólne planowanie badań w dziedzinie walki z chorobą Alzheimera.

Member States are also encouraged to enhance coordination and to develop joint programming.
Zachęca się także państwa członkowskie do zwiększenia koordynacji działań i opracowania wspólnych programów.

Joint programming for research in response to societal challenges.
Wspólne planowanie badań w odpowiedzi na wyzwania społeczne.

This consultation may lead to joint programming between the Union and its Member States.
Takie konsultacje mogą prowadzić do wspólnego programowania Unii z jej państwami członkowskimi.

Joint Programming requires a new mindset in the Member States.
Wspólne planowanie wymaga zmiany nastawienia państw członkowskich.

division of labour may be reinforced through joint programming with Member States.
koordynacji działań darczyńców i podziału pracy poprzez programowanie wspólnie z państwami członkowskimi.

Joint programming for research on major societal challenges.
Wspólne planowanie badań dotyczących największych wyzwań społecznych.

The proposed new Regulation also strengthens the coordination capacity and facilitates joint programming with the Member States,
Proponowane nowe rozporządzenie pozwala również wzmocnić zdolność koordynacji i ułatwia programowanie wspólnie z państwami członkowskimi,

Joint programming in research and innovation is developing.
W trakcie rozwijania jest wspólne programowanie w zakresie badań naukowych i innowacji.

also does not sufficiently facilitates joint programming with Member States.
do cyklu jej partnerów, a także w niewystarczającym stopniu ułatwia programowanie wspólnie z państwami członkowskimi.

Communication on joint programming in research COM(2008) 468.
Komunikat w sprawie wspólnego planowania badań naukowych COM(2008) 468.

Joint Programming could be made easier if a number of framework conditions are in place.
Wspólne planowanie może być jeszcze łatwiejsze, jeśli spełnione są pewne warunki ramowe.