What is the translation of " JUST A TINY BIT " in Danish?

• bare en lille smule
• kun en lille smule

Examples of using Just a tiny bit in English and their translations into Danish

Just a tiny bit,!
Bare en lille smule!

And compete just a tiny bit less.
Og konkurrere bare en lille smule mindre.

Just a tiny bit more.
Blot en smule endnu.

I might have gotten dressed up just a tiny bit.
Jeg stadsede mig måske lidt ud.

But just a tiny bit.
Men kun en lille smule.

Did you love me, even just a tiny bit?
Elskede du mig nogensinde, bare en smule?

Just a tiny bit more.
Lige en lille smule mere.

Can't we take a peek? Just a tiny bit?
Må vi ikke kigge ind, bare lidt?

Lene?-Just a tiny bit.
Lene? Ja, bare en smule.

What, scumbag? Did you love me, even just a tiny bit?
Hvad, dit svin? Elskede du mig bare lidt?

Lene?-Just a tiny bit.
Bare en smule. -Lene?

But perhaps I don't like you just a tiny bit less.
Men måske kan jeg ikke lide dig en smule mindre.

Just a tiny bit. How little?
En lille smule. Hvor lidt?

Did you love me, even just a tiny bit? What, scumbag?
Hvad, dit svin? Elskede du mig bare lidt?

Just a tiny bit, but it is open.
Kun lidt på klem, men den er åben.

That they might have spent just a tiny bit more money.
At de havde brugt bare lidt flere penge.

Just a tiny bit, but it is open. It's open.
Kun lidt på klem, men den er åben. Den står åben.

Luther he may be just a tiny bit raw.
Luther er måske… Han er måske bare en… lille smule rå.

So, um, just a tiny bit of vinegar and shallot on there.
Så… Et lille skvæt vineddike og skalotteløg.

But do you know where I would be If I would been just a tiny bit stronger?
Ved du, hvor jeg ville være, hvis jeg havde været lidt stærkere?

And then just a tiny bit of salt.
Og så bare en lille smule salt.

I don't say this, but it… bothers me a little bit that you're just a tiny bit loud.
Jeg siger det ikke, men det… generer mig lidt, at du er en smule højrøstet.

And that's just a tiny bit of what I recorded.
Og det er kun lidt af det, jeg har optaget.

And spilled a bit, I was tortured yesterday just a tiny bit of the truth.
Og jeg afslørede en smule, bare en lille smule af sandheden. Jeg blev udsat for tortur i går.

Want to go just a tiny bit bananas with your outfit?
Ønsker du at gå bare en lille smule bananas med dit outfit?

It was also slow and ponderous, with every phaser blast taking off just a tiny bit of an opponent's shields or life.
Det var også langsom og tung, med hver phaser blast tage ud bare en lille smule af en modstanders skjold eller liv.

Blood pressure's just a tiny bit high, but nothing to worry about.
Blodtrykket er lidt højt, men ikke alarmerende.

It's a visually great film, and a film worth seeing, although it would suit Mel Gibson to control his inner wariorer just a tiny bit.
Det er en filmisk flot film og en film der er værd at se, omend det ville klæde Mel Gibson at styre sin indre kriger bare lidt.

And I'm always just a tiny bit better when I don't break character. I have tried it both ways.
Og jeg er bare en smule bedre, når jeg bliver i rollen.

And I still believe that people are worth trusting and every day, that piece of me gets a tiny bit stronger and wins out just a tiny bit more.
Og jeg tror stadig, man kan stole på folk og hver dag bliver den del af mig en smule stærkere-- og vinder en lille smule mere.

How to use "just a tiny bit" in an English sentence

Sorry, I’m just a tiny bit proud!!

Just a tiny bit about each control.

It's just a tiny bit too small!

Let’s get just a tiny bit technical.

It’s just a tiny bit too late.

Fabulous and just a tiny bit eccentric!

She always smelled just a tiny bit sweet, just a tiny bit cinnamony, just a tiny bit powdery.

I was just a tiny bit too late.

So, just a tiny bit over 7 lbs.

That’s because I’m just a tiny bit excited).

How to use "bare en lille smule, kun en lille smule" in a Danish sentence

Hvis du går bare en lille smule op i, hvad du har på, følger du sikkert med i, hvad der er smart.

Nu taler jeg ikke Engelsk Og forstår kun en lille smule.

Alle tiltag som giver dem kun en lille smule reel konkurrence burde ønskes velkommen.

Vel ikke på overfladen så store, men kradsede man bare en lille smule, så blev de tydelige.

Håber, hun en gang imellem er bare en LILLE smule strid, for ellers er du da bare helt uretfærdigt heldig 🙂 1.

Den står og suger, kontakterne slår til og fra flere gange, men der løber kun en lille smule vand igennem. 7.

Sikrer dig en nem og glat barbering, virker anti-septisk og minimerer risikoen for indgroede hår.Anvendelse - Brug kun en lille smule af cremen og skum den op - evt.

Graviditeten forløb rigtig fint og jeg blødte kun en lille smule de første par uger.

Dine sanser bliver simpelthen mere skærpede, hvis du øver dig bare en lille smule.

Jeg vil i hvert fald revidere min førstehjælpstaske bare en lille smule.