What is the translation of " KEEP CONTAINER " in Danish?

• hold beholderen
• emballagen skal holdes
• opbevar beholderen
• emballagen skal opbevares

Examples of using Keep container in English and their translations into Danish

S 8 Keep container dry.
S 8 Emballagen skal opbevares tørt.

Avoid direct sunlight. Keep container tightly closed.
Undgå direkte sollys. Emballagen skal holdes tæt lukket.

Keep container tightly closed.
Hold beholderen tæt tillukket.

S 7 Keep container tightly closed.
S 7 Emballagen skal holdes tæt lukket.

Keep container in the outer carton.
Opbevar beholderen i den ydre karton.

S 7/8 Keep container tightly closed and dry.
S 7/8 Emballagen skal holdes tæt lukket og opbevares tørt.

Keep container in the outer carton.
Opbevares beholderen i den ydre pakning.

S 3/7: Keep container tightly closed in a cool place.
S 3/7: Opbevar beholderen tæt lukket på et køligt sted.

Keep container tightly closed in a cool, well-ventilated place.
Emballagen opbevares tæt lukket på et køligt, godt ventileret sted.

S 3/7 Keep container tightly closed in a cool place.
S 3/7 Emballagen opbevares tæt lukket på et køligt sted.

Keep container tightly closed. Throw away any unused medicine after the expiration date.
Hold beholderen lukket. Smid udløbet medicin væk.

Handling Keep container closed by using a vented cap.
Hold beholderen lukket ved hjælp af et dæksel med udluftning.

Keep container tightly closed and in a cool, well-ventilated place away from light and incompatible materials.
Hold beholderen tæt lukket og på et køligt, veludluftet sted, væk fra lys og inkompatible materialer.

S 9 Keep container in a well-ventilated place.
S 9 Emballagen skal opbevares på et godt ventileret sted.

S 7/47 Keep container tightly closed and at a temperature not exceeding… °C to be specified by the manufacturer.
S 7/47 Emballagen skal holdes tæt lukket og opbevares ved temperaturer på ikke over… °C angives af fabrikanten.

You can keep containers, shortcuts, pictures and notes in the maximize state and quickly access them when needed.
Du kan beholde containere, genveje, billeder og noter i maksimal tilstand og hurtigt få adgang til dem, når det er nødvendigt.

Keep the container tightly closed.
Hold beholderen tæt tillukket.

Keep the container tightly closed.
Hold flasken tæt tillukket.

Keep the container tightly closed.
Opbevares i original emballage tæt tillukket.

You keep another container of oil?
Har du gemt en anden beholder olie?

Keep the container in the outer carton.
Må ikke fryses Opbevar beholderen i den ydre karton.

Keep the container in the outer carton.
Opbevar flaske i den ydre karton.

Keep the container tightly closed to protect from light.
Hold beholderen tæt lukket for at beskytte mod lys.

Keep the container tightly closed to prevent contamination.
Hold flasken tæt tillukket for at undgå forurening.

Keep the container tightly closed in order to protect from moisture.
Hold beholderen tæt lukket for at beskyttet mod fugt.

Keep the container tightly closed in order to protect from moisture.
Hold beholderen tæt tillukket som beskyttelse mod fugt.

Keep the container tightly closed, in order to protect from moisture.
Hold beholderen tæt tillukket for at beskytte mod fugt.

Keep the container tightly closed in order to protect from moisture.
Opbevar pakningen tæt tillukket for at beskytte mod fugt.

Keep the container in the outer carton in order to protect from light.
Opbevar beholderen i yderpakningen, for at beskytte mod lyset.

Keep the container in the outer carton in order to protect from light.
Opbevar beholderen i den ydre karton for at beskytte mod lys.