What is the translation of " KEEP OFF " in Danish?

[kiːp ɒf]
[kiːp ɒf]
hold dig fra
nallerne fra

Examples of using Keep off in English and their translations into Danish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Keep off that.
Hold dig fra det.
I would keep off the grass.
Jeg ville have holdt mig fra græsset.
Keep off the buttons.
Hold fingrene fra knapperne.
But must I really keep off poetry?
Men skal jeg holde mig fra poesien?
Keep off the dirigible plums.
Nallerne fra de manøvrerbare blommer.
Just can't keep off the ice, can you?
Du kan ikke holde dig væk fra isen, vel?
Keep off the dirigible plums.
Fingrerne væk fra de flyvende blommer.
There was a sign on the lawn at a drug rehab center that said,"Keep off the grass.
På en afvænningsklinik stod der:"Hold dig fra græsset.
You keep off him.
Du holder dig fra ham.
He must be a bit weird,if he can keep off you for four years.
Han må da være lidt til en side,hvis han kan holde sig fra dig i fire år.
Luna. Keep off the dirigible plums.
Nallerne fra de manøvrerbare blommer.
Diet guide unveils strategies to shed and keep off the unnecessary weight in future.
Kost guide afslører strategier for at kaste og holde væk fra unødvendig vægt i fremtiden.
Keep off the grass, will you? Ha,?
Hold dig fra græsset." Er du med?
These approaches are designed to shape your body and keep off the unnecessary weight in future.
Disse tilgange er designet til at forme din krop og holde væk fra unødvendig vægt i fremtiden.
We keep off the road, out of sight.
Vi holder os fra vejen, ude af syne.
Using hypnosis for weight loss has shown to be a proven method that does help people loose and keep off the weight that they want to lose.
Brug af hypnose til vægttab er en gennemprøvet metode, der hjælper folk med at tabe sig og bevare den vægt, de ønsker at have.
Luna. Luna. Keep off the dirigible plums.
Luna. NALLERNE FRA DE MANØVRERBARE BLOMMER.
While you may be able to kick-start your diet with phentermine,weight loss drugs alone will not help, you keep off the pounds for the long-term.
Mens du kan være i stand til at kick-starte din kost med phentermin,vægttab narkotika alene vil ikke hjælpe, dig med at holde væk fra pounds på lang sigt.
Keep off the dirigible plums. Luna. Luna.
Luna. NALLERNE FRA DE MANØVRERBARE BLOMMER.
Spray the mixture evenly over the areas to be protected… the garden including lawns, plants, shrubs and trees(wet both sides of leaves), patios and decking, balconies up to 2 metres high.PRECAUTIONS: Keep off skin. Do not use indoors.
Spray materialet jævnt over det area som skal dækkes af, haven, plænen, planter og træer( kommes på begge siden af bladene) terrassen, balkon i op til 2 meters højde.Advarsel: Hold til væk fra huden, må IKKE bruges indendørs.
PRECAUTIONS: Keep off skin. Do not use indoors.
Advarsel: Hold til væk fra huden, må IKKE bruges indendørs.
I would keep off the drugs for a bit if I was you.
Jeg ville… holde mig fra stofferne, hvis jeg var dig.
Just can't keep off the ice, can you? Dork.
Du kan bare ikke holde dig væk fra isen, kan du? Fjols.
You will keep off the main decks, night and day and off the bridge unless specifically ordered there.
Du skal holde dig væk fra hoveddækket. Og fra broen, medmindre du får en anden ordre.
The Poulps For several days the Nautilus kept off from the American coast.
I løbet af nogle dage fjernede Nautilus sig stadig fra den amerikanske kyst.
We both know in the South black voters are kept off the rolls and out of the voting booths by systematic intimidation and fear, Mr. President.
Præsident… Vi ved begge, at i syden bliver de sorte holdt væk fra valget ved systematisk at skræmme dem og skabe frygt, hr. Præsident.
While homeland security was making sure breast milk was kept off our planes they were also doing everything possible to ensure no one could light a firebomb onboard.
Mens hjemlandets sikkerhed sørgede for at brystmælk blev holdt ude af vores fly gjorde de også alt muligt for at sikre, at ingen kunne tænde en brandbombe ombord.
I kept off the main roads, until I saw a train stopped at a crossing and I jumped in.
Jeg holdte mig væk fra hovedvejene, indtil jeg så et tog stoppe ved et vejkryds og jeg sprang på.
Sergeant Russo, Teddy Atlas, andthe NYPD Boxing Team understand that every kid kept off the street is a kid who doesn't end up in trouble.
Overbetjent Russo, Teddy Atlas ogNew York Politis boksehold forstår, at ethvert barn, som holdes væk fra gaden, er et barn, der ikke kommer i knibe.
The abdominal region is raised and, if possible,the nose is also kept off the floor, the forehead only touching it.
Den abdominale region er rejst, og, hvis det er muligt,næse er også holdes væk fra gulvet, panden kun rører ved det.
Results: 30, Time: 0.0447

How to use "keep off" in a sentence

Wellbeing: Keep off the long grass!
Then keep off from the generics.
Shymon, keep off these sick people.
Hypebeast keep off tennis sheads only!!!
Keep off shore tax avoidance open.
build muscle and keep off fat.
Keep off this product for now.
People may keep off the cold.
Keep off from lifting heavy weights.
Keep off closed runs and areas.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish