What is the translation of " KEY INDICATOR " in Danish?

• nøgleindikator
• vigtig indikator

Examples of using Key indicator in English and their translations into Danish

AM transmitter key indicators are.
AM transmitter vigtige indikatorer er.

NAK: Key indicators for aquaculture by farm type and items.
NAK: Nøgletal for akvakultur efter anlægstype og regnskabsposter.

This breakdown is required as a key indicator.
Denne opdeling kræves som nøgleindikator.

Table 15 Key indicators of land border regions en.
Tabel 15 Nøgl eindikatorer for landegrænseregioner r r.

Dir C- National Accounts; prices and key indicators.
Dir C- Nationalregnskaber; prisstatistik og nøgleindikatorer.

AM transmitter key indicators are: Operating frequency range.
AM transmitter vigtige indikatorer er: Drift frekvensområde.

Improving the comparability of data- the EMCDDA key indicators.
Forbedring af dataenes sammenlignelighed- EMCDDA's nøgleindikatorer.

NFISK: Key indicators for fishery by vessel length and items.
NFISK: Nøgletal for fiskeri efter fartøjslængde og regnskabsposter.

Management will change its focus from financial key indicators to more holisticmanagement;
Ledelsens fokus vil blive flyttet fra udelukkende finansielle nøgleindikatorer til en mere holistiskledelse.

JORD8: Key indicators for part time holdings by type of farm and items.
JORD8: Nøgletal for deltidsbedrifter efter bedriftstype og regnskabsposter.

In the case of the asset side, the information is to be provided as a key indicator, in the case of the liability side, it should be provided as memo item.
For så vidt angår aktivsiden indberettes informationen som nøgleindikator, mens den for passivsiden indberettes som memorandumpost.

Another key indicator- the type of material with which you will work more often.
En anden vigtig indikator- den type materiale, som du vil arbejde oftere.

FCLs: The item« loans» should provide a domestic/ other participating Member States geographical breakdown as a key indicator.
Finansielle selskaber beskæftiget med långivning: Posten» udlån« indberettes med en geografisk opdeling i indenlandsk/ andre deltagende medlemsstater som nøgleindikator.

In2002, there were 35 key indicators and 64 context indicators..
I 2002 var der 35 nøgleindikatorer og 64 kontekstindikatorer.

Key indicators" allow the companyanalyze the quality of its structure, the potential for solving problems.
Nøgleindikatorer" tillader virksomhedenanalysere kvaliteten af dens struktur, muligheden for at løse problemer.

Also the Posidonia plays a fundamental role in the conservation if the coastal ecosystem, and is considered a key indicator as to the environmental quality of the ecosystem it inhabits.
Posidonia spiller en vigtig rolle i opretholdelsen af kysternes økosystem og bliver anset for at være den primære indikator for miljøkvaliteten i disse økosystemer.

REGNAKV: Key indicators for quaculture by farm type and items DISCONTINUED.
REGNAKV: Nøgletal for akvakultur efter anlægstype og regnskabsposter AFSLUTTET.

Monthly employment report are to be published on friday, employment figures are a key indicator of a u.s. economic recovery, as job growth affects consumer spending, which accounts for 70% of u.s. gdp.
Månedlige rapport om beskæftigelsen vil blive offentliggjort på fredag, beskæftigelsestal er en vigtig indikator for en os økonomisk opsving, som jobvæksten påvirker privatforbruget, som tegner sig for 70% af os BNP.

JORD6: Key indicators for all holdings by type of farm, region, standard and items.
JORD6: Nøgletal for alle bedrifter efter bedriftstype, region, standardoutput og regnskabsposter.

The Commission started work on the consideration of possible methodologies for the development of a key indicator for the estimated financial impact of residual errors in 2010, as set out in the Commission replies to the 2008 Annual Report.
Kommissionen gik i gang med at overveje mulige metoder til udvikling af en nøgleindikator vedrørende den anslåede finansielle effekt af de tilbageværende fejl i 2010, som omtalt i Kommissionens svar til årsberetningen for 2008.

JORD7: Key indicators for all full time holdings by type of farm, full years work and items.
JORD7: Nøgletal for alle heltidsbedrifter efter bedriftstype, årsværk og regnskabsposter.

If monetary union was working, all members of the monetary union, all countries in the eurozone, would be able to borrow money at the same rate- at the same rate as the key indicator, the German Bund- but that is not the case at all.
Hvis den monetære union fungerede, ville alle medlemmer af den monetære union, alle lande i euroområdet, kunne låne penge til samme rente- til samme rente som nøgleindikatoren, den tyske statsobligation- men det er slet ikke tilfældet.

Developments in key indicators related to the second pillar point in the same direction.
Udviklingen i nøgleindikatorer relateret til den anden søjle peger i samme retning.

My group has long been critical of the Lisbon process, not least because of its unquestioning belief in economic growth per se, with no attempt at any qualitative evaluation of it at all, yet we still cling to this as a key indicator of economic wellbeing and assume that that means social wellbeing as well.
Min gruppe har længe være kritisk over for Lissabon-processen- ikke mindst på grund af dens blinde tro på økonomisk vækst i sig selv uden nogen forsøg overhovedet på en kvalitativ evaluering af den, og dog klynger vi os stadig til den som en nøgleindikator for økonomisk velfærd og går ud fra, at dette også betyder social velfærd.

Définition: The key indicator shows the number of museums present in the territory of the entity.
Définition: Den vigtigste indikator viser antallet af museer i virksomheden.

But it would certainly serve as a very good instrument and good indicator that those who register are prepared to respect the rules and be transparent, that they have nothing to hide and- this should be the key indicator for all of us- that they should be real partners to work with us and exchange information with us and that they have trust in our future communication.
Men det vil med sikkerhed fungere som et rigtig godt instrument og en god indikator for, at dem, der lader sig registrere, er indstillet på at overholde reglerne og udvise gennemsigtig adfærd, at de intet har at skjule og- dette bør være den centrale indikator for os alle- at de skal være reelle partnere samt arbejde sammen med os og udveksle oplysninger med os, og at de har tillid til vores fremtidige kommunikation.

Key indicator EU-15 B DK D EL E F IRL Employment rate Employed persons aged 15-64 as a share of the total population aged 15-64.
Nøgleindikator EU-15 B DK D Beskæftigelse 15-64-årige i beskæftigelse i procent af alle 15-64-årige.

EuropeAid should, in the context of its planned review of its overall control strategy, develop a key indicator on the estimated financial impact of residual errors after all exante and expost controls have been imple mented.
I forbindelse med den planlagte gennemgang af den samlede kontrolstrategi bør EuropeAid udvikle en nøgleindikator for den anslåede finansielle indvirkning af de fejl, der er tilbage, når alle de forudgående og efterfølgende kontroller er blevet udført.

Key indicators/ memorandum items Item name and maturity/ geographical/ sectoral breakdown SDDs FCLs Remaining OFIs.
Nøgleindikatorer/ memorandumposter Post og løbetid/ geografisk opdeling/ sektoropdeling SDD FCL Resterende OFI' er.

EuropeAid should, in the context of its planned review of its overall control strategy, develop a key indicator for the estimated financial impact of residual errors after all ex- ante and expost controls have been implemented, based for example on an examination of a representative stat istical sample of closed projects;
I forbindelse med den planlagte gennemgang af den samlede kontrolstrategi bør EuropeAid, for eksempel på grundlag af en undersøgelse af en repræsentativ statistisk stikprøve af afsluttede projekter, udvikle en nøgleindikator for den anslåede finansielle indvirkning af de fejl, der er tilbage, når alle de forudgående og efterfølgende kontroller er udført.

How to use "key indicator" in an English sentence

This is a key indicator that counselors should know.

This statistic is a key indicator of gender inequality.

Another key indicator is the culture of the organization.

It's my key indicator that levels are too high.

Question 3 is a key indicator for service providers.

Wolfe reviewed the first quarter 2013 Key Indicator Report.

One key indicator you can use, though, is moderation.

A key indicator to bird health and meat quality.

One key indicator is having a positive workplace culture.

Hospital readmission is considered a key indicator of care.

How to use "vigtig indikator, nøgleindikator" in a Danish sentence

Uddannelse er grundlaget for en fælles menneskelig kultur og samfund, en vigtig indikator for sociale fremskridt.

Det bestemmes af talrige laboratoriemetoder og er en nøgleindikator for omfanget af forurening af spildevand.

Derudover havde curcumingrupperne en dramatisk reduktion i erythrocytsedimentationshastigheden, en anden nøgleindikator for betændelse.

Men mikrofloraen i smøret er en vigtig indikator for kvinders sundhed.

Højt blodsukker Blodsukker - en meget vigtig indikator Det kræver rettidig opdagelse og behandling.

Der vises en nøgleindikator til venstre for det eller de felter, du har angivet som primær nøgle.

P0633 kode tyder typisk på køretøjet for at belyse en sikkerhedslampe eller nøgleindikator, der signalerer, at "ingen start" vil forekomme.

Kampen kan være en vigtig indikator på OpenSource-tankens styrker og svagheder.

En KPI (Key Performance Indicator) er en nøgleindikator, der hjælper os til at måle, hvor godt en virksomhed eller afdeling performer i forhold til sine målsætninger.

Ce mærkning – Færdigsyede gardiner bilka CE – mærkning er en nøgleindikator for et produkts overholdelse af EU- lovgivningen og muliggør varers fri bevægelighed på det europæiske marked.