What is the translation of " KGOLDRUNNER " in Danish?

• kgoldrunner

Examples of using Kgoldrunner in English and their translations into Danish

Shift; G Landscapes kgoldrunner;
Shift; G Landskab kgoldrunner;

KGoldrunner is a game of action and puzzle solving.
KGoldrunner er et spil med handling og problemløsning.

A monochrome, black on white theme for KGoldrunner.
Et monokromt, sort på hvid- tema til KGoldrunnerName.

Kgoldrunner; copyright 2003 Ian Wadham and Marco Krüger.
Kgoldrunner; ophavsret 2003 Ian Wadham og Marco Krüger.

Gives you the default& kgoldrunner; theme, with red bricks and gray concrete.
Giver dig& kgoldrunner; s standardlandskab, med røde mursten og træstiger.

Kgoldrunner; is an action game where the hero runs through a maze and dodges enemies.
Kgoldrunner; er et actionspil hvor helten løber gennem en labyrint og undviger fjender.

In addition to the standard items listed below,& kgoldrunner; has the following special entry.
Foruden standardvalgmulighederne som angives nedenfor, har& kgoldrunner; følgende specielle indgang.

Sets& kgoldrunner; playing rules see Choice of Rules.
Indstiller& kgoldrunner; standardspilleregler se Valg af regler.

If you would like to make a suggestion or you have some new levels to contribute, the current author's email address is in the About& kgoldrunner; menu item.
Hvis du vil give et forslag, eller har nogen nye niveauer at bidrage med, findes nuværende frofatters e- mail- adresse under menupunktet Om& kgoldrunner;

For real& kgoldrunner; addicts, on those late-night sessions.
For rigtige& kgoldrunner;- misbrugere, til at bruge ved sene nat- sessioner.

When you are using the Game Editor a graphical toolbar with tool tip text appears under the menu bar. See the Game Editor for more details of how to create and edit& kgoldrunner; levels.
Når du anvender spileditoren, vises en grafisk værktøjslinje med værktøjsvink under menulinjen. Se Spileditoren for mere information om hvordan man laver og redigerer& kgoldrunner;- niveauer.

A theme for KGoldrunner that brings back that 8-bit look… now in blue!
Et tema til KGoldrunner som bringer 8- bit- udseendet tilbage… nu i blåt!

Click on the table to choose a game. In the table and below it you can see more information about the selected game, including how many levels there are, how difficult the game is and what rules the enemies follow(see the KGoldrunner Handbook). You select a level number by typing it or using the spin box or scroll bar. As you vary the game or level, the thumbnail area shows a preview of your choice.
Klik på tabellen for at vælge et spil. I tabellen nedenfor kan du se mere information om det valgte spil, inklusiv hvor mange baner der er, hvor svær banen er og hvilke regler fjenderne følger se KGoldrunner- håndbogen. Du vælger en banes nummer ved at skrive det eller med valgfeltet eller rullebjælken. Mens du varierer spillet eller banen, viser miniatureområdet en forhåndsvisning af dit valg.

Kgoldrunner;, a game of action and puzzle solving. Run through the maze, dodge your enemies, collect all the gold and climb up to the next level.
Kgoldrunner; er et spil med action og opgaveløsning. Du løber gennem labyrinter, undviger fjender, samler alt guldet op, og klatrer derefter op til næste niveau.

The main difference between Traditional and kgoldrunner; settings is the method by which the enemies choose a path to the hero.
Den største forskel mellem traditionelle og kgoldrunner;- indstillinger er måden som fjenderne vælger en vej hen til helten.

Kgoldrunner; is written in C++, using& Linux; and the free-software version of the portable& Qt; object and& GUI; library. The current version can be compiled and run with& kde; 4 and& Qt; 4.
Kgoldrunner; er skrevet i C++, ved brug af& Linux; og versionen med frit programmel af det flytbare& Qt; objekt- og& GUI;- bibliotek. Denne version kan kompileres og køres enten med& kde; 3 og& Qt; 3, eller blot med& Qt; 3.

The Help menu contains access to the& kgoldrunner; Handbook(this document), About& kgoldrunner; and About& kde;
Hjælpe menuen indeholder et punkt til at få et vink(hvis de findes), adgang til& kgoldrunner; s håndbog(dette dokument), Om& kgoldrunner; og Om& kde; eller Om& Qt;

When& kgoldrunner; starts, it chooses the size of the playing area(in pixels), based on your screen's resolution(e. g. 1024x768). This option allows you to expand the playing area, up to a maximum, and enlarge all the corresponding graphics.
Når& kgoldrunner; starter, vælges spilleområdets størrelse(i billedpunkter) baseret på din skærms opløsning(f. eks. 1024x768). Dette lader dig udvide spilleområdet op til en maksimal værdi, og forstørre al tilsvarende grafik.

As you move to more advanced levels, you will find that& kgoldrunner; combines action, strategy, tactics and puzzle solving& mdash; all in one game. Good luck!
Når du går til mere avancerede niveauer, mærker du at& kgoldrunner; kombinerer action, strategi, taktik og opgaveløsning& mdash; alt i et spil. Held og lykke!

Terminates& kgoldrunner; immediately. If a game is in progress, it disappears forever(unless you have just saved it) and there is no check for a high score. If you were editing a level, you are given an opportunity to save your work.
Afslutter& kgoldrunner; med det samme. Hvis et spil er i gang, forsvinder det for altid(hvis du ikke lige har gemt det) og der gøres ingen kontrol af bedste resultat. Hvis du redigerede et niveau, får du en mulighed for at gemme dit arbejde.

The most important decisions to make when creating a game are to choose the rules you are going to follow(Traditional or kgoldrunner;, see Choice of Rules) and to choose a unique 1-5 character file name prefix for your game and levels. You also need a name and description for your game, but those can easily be changed later.
Den vigtigste beslutning at tage når du laver et spil, er at vælge reglerne du skal bruge(traditionelle eller kgoldrunner;, se Valg af regler) og at vælge et entydigt 1- 5 tegns filnavnepræfiks for dit spil og dine niveauer. Du behøver også et navn og en beskrivelse på spillet, men de kan let ændres senere.

Kgoldrunner; is an attempt to preserve the spirit of the original classic game on a platform that will be portable and will last more than a few years. It is available as free software in source code form. Copies of the original game are unobtainable now and the machines it ran on are going into museums.
Kgoldrunner; er forsøger at bevare ånden i det oprindelige klassiske spil på en platform som vil være flytbar og holde længere end nogle få år. Det er tilgængeligt som frit programmel i kildekodeform. Kopier af det oprindelige spil kan man ikke længere at få fat i, og maskinerne som det kørtes på er museumsgenstande.

These levels were composed by Marco Krüger, the original author of the KGoldrunner program, and some of his friends and contributors. They use KGoldrunner rules. The enemies run fast and have an aggressive search strategy. Enjoy!
Disse baner er komponeret af Marco Krüger, oprindelig forfatter af programmet Kgoldrunner, samt nogle af hans venner og bidragsydere. De bruger KGoldrunner- regler. Fjenderne løber hurtigt og har en aggressiv søgestrategi. Hav det sjovt!

You can kill enemies by digging enough holes in their path. It usually takes two or more holes to kill one enemy and up to eight or more holes to kill four or five. When enemies die, they reappear immediately, either where they started the level or near the top of the playing area, depending on whether the game follows kgoldrunner; or Traditional rules and settings see Choice of Rules.
Du kan dræbe fjender ved at grave tilstrækkeligt med huller på deres vej. Der kræves ofte to eller flere huller for at dræbe en fjende, og op til otte eller flere huller for at dræbe fire eller fem. Når fjender dør, genopstår de med det samme, enten hvor de startede niveauet eller tæt ved overkanten på spilområdet, afhængig af om spillet følger kgoldrunner; eller traditionelle regler og indstillinger se Valg af regler.

This chapter presents some general tips and hints for playing& kgoldrunner;, as opposed to the specific hints you will find on the levels in tutorial and championship games(see Move Hint). The hints are grouped as follows.
Dette kapitel giver nogen almene vink om hvordan man spiller& kgoldrunner;, i modsætning til de specifikke vink som du finder for niveauer i øvespil og mesterspil(se Menuen Hjælp). Vinkene er grupperede på følgende måde.

If this is your first time in KGoldrunner, select the tutorial game, which gives you hints as you go. Otherwise, just click on the name of a game in the table, then, to start at level 001, click on the main button at the bottom. Play begins when you move the mouse or press a key.
Hvis dette er din første gang i KGoldrunner, så vælg gennemgang af spil der vil give dig tips efter hånden. Ellers kan du blot klikke på et spils navn(i tabellen), og så, for at starte på bane 001, klik på hovedknappen for neden. Spillet begynder når du flytter musen eller trykker på en tast.

You need to use this option before you start creating your own& kgoldrunner; levels. It shows a dialog box where you can enter the name of a new game, a 1-5 character prefix for level-file names, the default rules for your game(kgoldrunner; or Traditional) and an optional description or comment about the game.
Du skal bruge dette inden du begynder på at oprette dine egne niveauer i& kgoldrunner;. Det viser en dialog hvor du kan indtaste navnet på et nyt spil, et 1- 5 tegns præfiks for niveaufilnavn, standardreglerne for det nye spil(kgoldrunner; eller traditionelle) og en valgfri beskrivelse eller kommentar om spillet.

The prefix is used internally by& kgoldrunner; to identify level files, high score files and saved games. You can use your initials as a prefix provided they are not the same as a& kgoldrunner; prefix. So far, the prefixes level, plws, wad, plwv, sot, cnt, CM, tute and tutea have been used.
Præfikset bruges internt af& kgoldrunner; til at identificere niveaufiler, resultatfiler og gemte spil. Du kan bruge dine initialer som præfiks, under forudsætning af at de ikke er samme som et& kgoldrunner;- præfiks. Hidtil, er præfiksene level, plws, wad, plwv, tude og tudea blevet brugt, og trad og chmp er reserverede til fremtidig brug.

This menu has several groups of& kgoldrunner; settings, including the choice of mouse, keyboard or hybrid(laptop) control and the choices of game-speed. The current selections are checked. The settings are automatically selected when you start playing, but you can use this menu to vary them if you wish.
Denne menu har fire grupper med indstillinger: valg af mus eller tastatursstyring, valgmulighederne for spilhastighed, valg af kgoldrunner; eller traditionelle spilleregler(se Valg af regler) og til sidst valgmulighederne for at øge eller mindske spilområdets størrelse. Nuværende valg er markerede. Indstillinger vælges automatisk når du starter et spil, men du kan bruge menuen til at ændre dem hvis du vil.

This tutorial is a collection of easy levels that teaches you the rules of KGoldrunner and helps you develop the skills you need to get started. It uses the Traditional set of rules, similar to those used on early home-computers. Each level has a brief explanation, then you play… When you move on to play more advanced levels, you will find that KGoldrunner combines action, strategy and puzzle solving--- all in one game.
Denne øvelse er en samling nemme baner som lærer dig KGoldrunners regler og hjælper dig med at udvikle de evner du behøver for at komme i gang. Den bruger de traditionelle regler ligesom dem der blev brugt på tidlige hjemmecomputere. Hver bane har en kort forklaring, derefter spiller du… Når du går videre for at spille mere avancerede baner, mærker du at KGoldrunner kombinerer action, strategi og problemløsning- alt i et spil.