What is the translation of " LEARNING SOMETHING " in Danish?

• lære noget
• lærer noget

Examples of using Learning something in English and their translations into Danish

Learning something new every day.
Lær noget nyt hver dag.

You're supposed to be learning something.
Du skal lære noget.

When learning something new, it is important to have the words to describe it.
Når man lærer noget nyt, er det vigtigt at have ordene til at beskrive det.

Better she's here learning something useful.
Det er bedre, at hun lærer noget nyttigt her.

In that way, good experiences in one Member State can contribute to other countries' learning something from these.
På den måde kan gode erfaringer i et medlemsland bidrage til, at andre lande lære noget af det.

With each killer learning something from the other.
Og den ene morder lærer noget af den anden.

Your life is about movement, change, expansion, learning something new.
Dit liv handler om bevægelse, forandring, om at flytte sig, om at lære noget nyt.

Trial and error, learning something new from each error.
Trial and error, lære noget nyt fra hver fejl.

Hartmanns Employees“I love working for Hartmanns, because every day is a challenge and Iâ€TMm always learning something new.
Jeg elsker at arbejde for Hartmanns, fordi hver dag er en udfordring, og fordi jeg altid lærer noget nyt.

It was weird to be learning something new about Rachel after she died.
Det var underligt at lære noget nyt om Rachel, efter hun døde.

The upper reaches of art are usually subtler achievements, They are pieces of work that you can return to again and again and keep learning something new.
Den øvre del af kunsten er som regel mere subtile resultater, de er værker, som du kan vende tilbage til igen og igen og holde lære noget nyt.

Methods of teaching and learning something new must have a game form.
Metoder til undervisning og læring noget nyt skal have et spilformular.

Learning something new is never too late, when suddenly his plan does not work, then the result can be easily recovered.
At lære noget nyt er aldrig for sent, da pludselig hans plan ikke virker, så resultatet kan nemt inddrives.

I feel like all the women here are learning something on their own.
Jeg har det, som om alle kvinderne her… er ved at lære noget for dem selv.

Learning something new is always interesting and enjoyable, and if you feel any involvement in the creation stories, the process can catch and hold the monitor for hours.
Lære noget nyt er altid interessant og sjovt, og hvis du føler nogen engagement i skabelse historier, kan processen fange og holde skærmen i timevis.

Vince gives me the possibility of learning something new, get an update on the music my kids are listening to.
Vince giver mig mulighed for at lære noget nyt, få en opdatering på den musik mine børn lytter til.

That's how we learn as babies and toddlers, and how we learn as adults。 Trial and error, learning something new from each error。
Det er, hvordan vi lærer som babyer og småbørn, og hvordan vi lærer som voksne. Trial and error, lære noget nyt fra hver fejl.

Whenever you are learning something new, you have to start somewhere.
Hver gang du lærer noget nyt, bliver du nødt til at starte et eller andet sted.

Because the- In addition to being misleading and not very attractive- then there are huge difference between learning something as a side and sit down to learn..
Fordi- ud over at være misvisende og ikke særlig attraktivt- så er der enorm forskel på at lære noget som sidegevinst og at sidde ned for at lære..

We are talking about learning something about chemicals of which we are at present ignorant.
Vi taler om at lære noget om kemikalier, som vi ikke ved i dag.

In this response he showed his modestly by claiming that the"citation… is too flattering" but he also gave some good advice which he wanted to put into print and it is well worth repeating here:… spend some time every day learning something new that is disjoint from the problem on which you are currently working(remember that the disjointness may be temporary), and read the masters.
I dette svar, han viste sin beskedenhed ved at hævde, at"citation… er for flattering", men han gav også nogle gode råd, som han ønskede at sætte i print og det er vel værd at gentage her:… tilbringe noget tid hver dag lære noget nyt, der er adskilte fra det problem, som du arbejder i øjeblikket på(husk at disjointness mai være midlertidig), og læs mestre.

And while learning something new, we are all trying to urgently put an experiment on ourselves and test in practice whether you can lose 15 kg in a week at the barley market.
Og mens vi lærer noget nyt, forsøger vi alle med det samme at forsøge os selv og i praksis prøve, om du kan miste 15 kg om ugen på bygmarkedet.

The children are more engaged in learning something new, which is also reflected in their school readiness assessment.
Børnene er mere engagerede i at lære noget nyt, hvilket også afspejles i deres skoleparathedstest.

Spend some time every day learning something new that is disjoint from the problem on which you are currently working(remember that the disjointness may be temporary), and read the masters.
Tilbringe noget tid hver dag lære noget nyt, der er adskilte fra det problem, som du arbejder i øjeblikket på(husk at disjointness mai være midlertidig), og læs mestre.

Instead of worrying about your nerves concentrate on learning something new about this person in front of you and think about making them feel comfortable.
I stedet for at bekymre dig om dine nerver koncentrere sig om at lære noget nyt om denne person foran dig og tænke over at gøre dem føle sig godt tilpas.

If work on their knowledge and are constantly learning something new, whereas many mistakes can be avoided in the make-up and quickly learn how to properly and beautifully tint their facial features.
Hvis arbejdet på deres viden og er konstant at lære noget nyt, mens mange fejl kan undgås i make-up og hurtigt lære, hvordan man korrekt og smukt tone deres ansigtstræk.

Callback Consultant visit E-mail Captcha Abschicken Courses Learning something new every day Whether you are new to the injection moulding industry, are looking to develop your skills or wish to train your staff at worldwide locations: our courses, covering machines, service, plastics technology and robotic systems enable you to extend your knowledge in a focused way.
Ring mig op Besøg af rådgiver Send e-mail Captcha Abschicken Kurser Lær noget nyt hver dag Uanset om du er helt ny inden for sprøjtestøbebranchen, ønsker at fordybe dig i et bestemt område, opnå bedre udnyttelse af maskinerne eller uddanne dine medarbejdere på produktionssteder fordelt over hele verden: Med vores kurser om f. eks. maskiner, service, plastteknologi eller robotsystemer er du godt på vej til at høste ny viden.

We could learn something from this guy.
Vi kunne lære noget af ham.

You learn something new every day.
Man lærer noget nyt hver dag.

You can learn something new every day if you listen.
Man kan lære noget nyt hver dag, hvis man lytter.