Examples of using Lectern in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Somebody should tell them the bomb's in the lectern.
Obamás lectern when he said:"We cannot sustain"…!!
The webcast will only cover podium and lectern.
Webcast vil kun omfatte podie og talerstol.Elegant high quality lectern with LED light and Sennheiser microphone.
Elegant talerstol i høj kvalitet med led-lys og sennheiser mikrofon.Two taps every time you get up from a table or leave a lectern.
To bank når du rejser dig eller forlader en talerstol.The meeting room is equipped with flip-charts, lecterns, Internet access and a video data projector and screen.
Mødelokalet er udstyret med flipcharts, talerstole, internetadgang og video data projektor og skærm.Shortly after, she captures everyone's attention from the lectern.
This is a great tool studios, lecterns and tight spaces so you can find the perfect position to record and podcast.
Dette er et fantastisk værktøj studios, talerstole og trange så du kan finde den perfekte position til at optage og podcast.Every synagogue has a small room with a Talmud, a lectern and silence.
In a pillar near the lectern where Hitler would give his speech. After dining at the beer hall, and finding a way to be locked inside, Georg Elser spent 35 nights preparing a hiding place for his bomb.
Brugte Georg Elser 35 nætter på at klargøre bombens gemmested Efter at have spist i ølhallen og fundet en måde at gemme sig på, i en søjle nær den talerstol, hvor Hitler skulle holde sin tale.Saint Padre Pio,pray for us,” said the woman who led them from a lectern.
Saint Padre Pio,bed for os,”” sagde kvinden, der førte dem fra en talerstol.Visitors are invited to test their sense of hearing andto try out their rhetorical skills on a lectern in a soundproof space, as well as to co-create the exhibition by making their own badges, posters and banners.
Besøgende kan få skærpet høresansen i en lytteboks,afprøvet deres retoriske stemme på en talerstol i et lydisoleret rum eller sætte deres aftryk i udstillingen ved at lave deres egne badges, plakater og bannere.I was led into the main chamber where I beheld a light shining from a lectern.
Obama's lectern when he said:"We cannot sustain"…!!- while his democratic party's grip on Congress seems to be bound to fall in the upcoming midway elections.[21] The Pew Hispanic Center, after surveying Hispanic voters in August and September, said only about half of them are absolutely certain they will vote in November, compared with 70 percent of all registered voters.
Obamas talerstol, da han sagde:"Vi kan ikke opretholde"…!- mens hans demokratiske partis greb om kongressen synes at være dømt til at falde ved de kommende midtvejsvalg.[22] Pew Hispanic Center sagde efter en undersøgelse blandt hispaniske vælgere i august og september, at kun omkring halvdelen af dem er helt sikre på at ville stemme i november, sammenlignet med 70 procent af alle registrerede vælgere.The rosary prayers came to an end.“Saint Padre Pio,pray for us,” said the woman who led them from a lectern.
De rosenkrans bønner ophørte.“”Saint Padre Pio,bed for os,”” sagde kvinden, der førte dem fra en talerstol.Teletech is able to deliver a wide range of accessories for your event- for example lecterns, laser pointers, chairs, flipcharts etc.
Teletech er leveringsdygtig i en lang række tilbehør til din event- f. eks. talerstole, laserpointere, stole, flipovere m.m.On this day however, the Danes are not the only ones getting a declaration of love from Byatt.Shortly after, she captures everyone's attention from the lectern.
Denne dag er danskerne dog ikke de eneste, der får Byatts kærlighedserklæring.Kort tid efter fanger hun alles opmærksomhed fra talerstolen.Teletech can deliver a wide range of accessories for your meeting andconference- for example lecterns, staging, laser pointer, flipcharts etc.
Teletech er leveringsdygtig i en lang række tilbehør til dit møde ogkonference- f. eks. talerstole, scenepodier, laserpointere, flipovere m.m.Distributor and manufacturer's representative for choral risers, mobile stages, crank-up lifts and stands, ramps,pipe and drape, and lecterns.
Distributør og producent& apos; s repræsentant for kor risers, mobile scener, krank-up lifte og stativer, ramper,rør og drapere og talerstole.Business amenities include a projection screen and projector, audio system with CD and MP3 player,wireless microphone, a lectern and flip chart.
Forretningsfaciliteter inkluderer projektionsskærm og projektor, audiosystem med CD og MP3 afspiller,trådløse mikrofon, talerstol og flipchart.
