What is the translation of " LESS VULNERABLE " in Danish?

• mindre sårbare
• mindre sårbare over
• mindre tilbøjelige
• mindre udsat
• mindre sårbar
• mindre sårbart over

Examples of using Less vulnerable in English and their translations into Danish

We make ourselves less vulnerable.
Det gør os mindre sårbare.

You're less vulnerable to the harassment.
Så er du mindre sårbar over for bøller som Everyone.

That will leave us less vulnerable.
Så bliver vi mindre sårbare.

This will make us less vulnerable during crises similar to the one we had last winter.
Dette vil gøre os mindre sårbare under kriser som den, vi oplevede sidste vinter.

They will make you feel less vulnerable.
Så føler I jer mindre sårbare.

Pulling in troops and tanks from less vulnerable parts of the front. He also massively built up Soviet forces in the area.
Han forstærkede også fronten ved at overføre tropper og kampvogne fra mindre sårbare områder.

I will glamour her. That will leave us less vulnerable.
Jeg forblænder hende, så bliver vi mindre sårbare.

And you will be less vulnerable. Both of you.
Og I er også mindre sårbare på den måde.

She has the corporate world's respect, and that makes us less vulnerable.
Hun nyder respekt i erhvervslivet. Det gør os mindre sårbare.

And you too will be less vulnerable this way.
Og I er også mindre sårbare på den måde.

But honestly, if you would just come out, you would be so much less vulnerable.
Men hvis du sprang ud, ville du være langt mindre sårbar.

A denser material is less vulnerable to damage.
Et tættere materiale er mindre sårbart over for skader.

The new headlights are much higher up above the bumper where they are less vulnerable.
De nye forlygter sidder meget højere over kofangeren, hvor de er mindre sårbare.

In addition, Egypt's location made it less vulnerable to external enemies.
Derudover gjorde egypters beliggenhed det mindre sårbart over for eksterne fjender.

Secondly, we should turn our attention much more to liquefied gas(LNG), seeing as it is much more flexible and leaves us far less vulnerable.
For det andet bør vi rette langt større opmærksomhed mod flydende naturgas(LNG), eftersom denne type gas er betydeligt mere fleksibel og gør os langt mindre sårbare.

And you too will be less vulnerable.
Og I er også mindre sårbare på den måde.

Certainly we will be less vulnerable to external economic shocks than we currently are with 14 different currencies at the present time, which is a significant factor.
Vi bliver bestemt mindre sårbare over for eksterne økonomiske kriser, end det er tilfældet nu med de 14 forskellige valutaer, og det har stor betydning.

This, naturally, indicates that they are much less vulnerable to cardiac arrest as well as strokes.
Dette naturligvis tyder på, at de er mindre tilbøjelige til hjerteanfald samt slagtilfælde.

Without getting into the technicalities, any account that was made before this change is less vulnerable to hacking.
Uden at komme ind i de tekniske detaljer, enhver konto, der blev lavet før denne ændring er mindre sårbar over for hacking.

This, obviously, implies that they are less vulnerable to cardiac arrest as well as strokes.
Dette, selvfølgelig, tyder på, at de er mindre sårbar over for hjertestop samt bevægelser.

As they slip directly onto the blades, universal fit buckets stay on the equipment and are much less vulnerable to damage.
Når de glider direkte på knivene, forbliver universal fit skovle på udstyret og er meget mindre sårbare over for skader.

This, obviously, means that they are much less vulnerable to cardiovascular disease and also movements.
Dette indebærer naturligvis, at de er langt mindre udsat for hjertestop og bevægelser.

Smart Guard Protection removal is extremely important and the sooner you perform it the less vulnerable your system will be.
Fjernelse af Smart Guard Protection er ekstremt vigtigt, og jo snarere du udfører den, jo mindre sårbart vil dit system være.

TEKNOSAFE 2407 on the other hand is clearly less vulnerable to weathering which gives it a much more durable fire-retardant effect.
TEKNOSAFE 2407 er derimod langt mindre sårbar over for vejr og vind, hvilket giver en langt mere langtidsholdbar brandhæmmende virkning.

Banks should have extra capital, financial buffers, to make them less vulnerable during crises.
Bankerne skulle have ekstra kapital, finansielle buffere, for at være mindre sårbare under kriser.

The European economy must become less vulnerable to fluctuating energy prices and inflation, as well as to the risk inherent in the geopolitical location of these resources.
Den europæiske økonomi skal være mindre sårbar over for svingende energipriser og inflation og over for risikoen forbundet med disse ressourcers geopolitiske placering.

They are suitable for sensitive skin, as well as for less vulnerable places for example, hands, feet.
De er velegnede til følsom hud, såvel som til mindre sårbare steder for eksempel hænder, fødder.

Making cities less vulnerable and switching to environmentally friendly transport systems and local energy solutions are key development issues for all Nordic regions and for the sustainable development of major cities.
Omstilling til mindre sårbare byer, miljøvenlige transportsystemer og lokale energiløsninger er vigtige udviklingsspørgsmål for alle nordiske regioner og for den bæredygtige udvikling i storbyerne.

This, naturally, indicates that they are much less vulnerable to cardiac arrest as well as strokes.
Dette, i hvert fald, betyder, at de er mindre tilbøjelige til hjertekarsygdomme samt slagtilfælde.

On top of this, the increased dynamic range creates an increased workable range, and the microphone becomes much less vulnerable to overload.
Oven i dette, den øgede dynamikområde skaber en øget brugbar rækkevidde og mikrofonen bliver langt mindre sårbare over for overbelastning.

How to use "less vulnerable" in an English sentence

Today the Internet is less vulnerable to sabotage.

This made debt less vulnerable to future business.

Stable families are less vulnerable to traffickers’ lies.

They’re likewise less vulnerable to additional RF disturbance.

Are we now less vulnerable to corporate corruption?

This side was considered less vulnerable to attack.

Choose apples that are less vulnerable to browning.

But Petros are blockchain-safe, less vulnerable for manipulation.

economy and make it less vulnerable to disasters.

This diversification makes you less vulnerable to losses.

How to use "mindre sårbare over, mindre sårbare, mindre tilbøjelige" in a Danish sentence

Brugen af antibiotika har været mindre end gennemsnittet for dambrug og dambrugene er mindre sårbare over for sæsonudsving, når det gælder vandtemperatur og sygdomme.

Dette naturligvis indikerer at de er mindre sårbare over for hjerteanfald og slagtilfælde.

De bliver også opfattet som mindre tilbøjelige til at påtage sig forældreansvar, -engagement og frivillig indsats, når deres børn er foreningsmedlemmer 16.

Derudover har skateparkerne fjernet almindelige hindringer for skaterne, derfor er du mindre tilbøjelige til at falde over noget eller kollidere pga.

Derved bliver holdene større og mindre sårbare for enkelte frafald.

Derfor er de også mindre sårbare overfor bystander-effekten og pluralistisk uvidenhed.

Dette naturligvis indebærer, at de er langt mindre tilbøjelige til hjertestop og slagtilfælde.

Den vil nemlig på sigt øge medarbejdernes og dermed virksomhedens samlede produktivitet og gøre os mindre sårbare overfor fremtidige udfordringer. - Jimmi Madsen, CFO, C.C.

I er mindre sårbare over for system- og regelændringer og i fht.

Adskillige undersøgelser har vist, at erfarne løbere, der har trænet i flere år er signifikant mindre tilbøjelige til at blive skadet end nybegyndere.