What is the translation of " LESSONS LEARNED " in Danish?

• lessons learned
• lektie lært
• lessons learnt

Examples of using Lessons learned in English and their translations into Danish

The light is true, the lessons learned.
Lyset er sandt, lektien er lært.

摩擦產生火花 然後才能學會知識 Friction creates fire, and that leads to lessons learned.
Friktionen skaber ild, og det fører til, at folk lærer noget.

You know, what are the lessons learned?
I ved, hvad er lektien, der er lært?

Employing lessons learned from Ms. Sciuto. Technicians are still processing that scene.
Teknikerne bruger det, miss Sciuto har lært dem.

May choose a new life based on lessons learned.
Kan và lge et nyt liv baseret på høstede erfaringer.

Lessons learned from cellular decay, enjoy the world while we have it and give a little bit back.
Cellenedbrydning lærer dig at nyde verden, mens vi har den.

When the bell rings, we go back home… with lessons learned.
Når det ringer ud drager vi hjem… med lektierne lærte.

Lessons learned at that time led to our decision to become part of the European family.
Vi lærte dengang, førte til, at vi besluttede os til at blive en del af den europæiske familie.

Mistakes were made, hearts were broken,"harsh lessons learned.
Fejl blev begået, hjerter blev knust, hårde lektier lært.

While the lessons learned will have to be taken into account in our future relations with Nigeria, entrenching positions should be avoided.
Selv om den lære, vi har draget, skal tages i betragtning i vores fremtidige relationer med Nigeria, bør man undgå at forskanse sig.

You are here Safety and environment-Working Together-What is Lessons Learned?
Du er her Sikkerhed& Miljø-Working Together-Hvad er Lessons Learned?

As confirmed recently by CEIOPS in their report on lessons learned from the financial crisis, we need Solvency II more than ever as a first response to the present financial crisis.
Som CEIOPS bekræftede for nylig i sin rapport om, hvad vi har lært af finanskrisen, har vi mere end nogensinde brug for solvens II som en første respons på den nuværende finanskrise.

The Sony case does not make your next nightmare: lessons learned- WeLiveSecurity.
Sony sag gør ikke din næste mareridt: indhøstede erfaringer- WeLiveSecurity.

This communication will not be limited to drawing general conclusions, but will explain- objective by objective- the difficulties which have been encountered and the lessons learned.
Denne meddelelse vil ikke blive begrænset til at omfatte almindelige erfaringer, men vil mål for mål redegøre for de vanskeligheder, der har vist sig, og den lære.

NAB 2017 marks the debut of FileCatalyst Central Version 3.7, which takes many of the workflows and lessons learned in FileCatalyst's(Booth SL10716) work with NBC Olympics at the Rio Games.
NAB 2017 markerer debut af FileCatalyst Central Version 3.7, der tager mange af de arbejdsgange og erfaringer, der er lært i FileCatalysts(Booth SL10716) -arbejde med NBC Olympics på Rio Games.

The lessons learned from Leonardo II can be mainstreamed through the other EU programmes, in particular the European Social Fund, but this will need a level of synergy, integration and coordination not achieved in the current programme.
Læren fra Leonardo II kan overføres til de øvrige EU-programmer- specielt Den Europæiske Socialfond- men der er brug for mere synergi, integration og koordination, end der findes i det aktuelle program.

We strongly encourage you to share your lessons and help making Lessons Learned a relevant safety tool.
Vi opfordrer til, at I deler erfaringer og bidrager til at gøre Lessons Learned til et relevant sikkerhedsværktøj.

The lessons learned from the weaknesses of the SLMM demonstrate that for human rights to be a fundamental building block of a just and enduring resolution of the conflict, that body must have real enforcement mechanisms and unhindered access to both Government- and LTTE-controlled areas.
Lærestregen af SLMM's svagheder viser, at organet skal have rigtige håndhævelsesordninger og uhindret adgang til både regerings- og LTTE-kontrollerede områder for at have menneskerettighederne som fundamental grundsten for en retfærdig og varig beslutning for konflikten.

I should like to add here that, if and when this liberalisation comes about, the Member States must heed the lessons learned from the upheavals in the United States.
Her vil jeg gerne tilføje, at hvis eller når denne liberalisering gennemføres, bør medlemsstaterne tage ved lære af de omvæltninger, der er sket i USA.

Lessons learned about occupation-focused and occupation-based interventions: A synthesis using group concept mapping methodology Save to Mendeley Export to BibTeX Export to RIS Email citation Authors: Nielsen, Kristina Tomra; la Cour, Karen; Christensen, Jeanette Reffstrup; et al.
Lessons learned about occupation-focused and occupation-based interventions: A synthesis using group concept mapping methodology Gem til Mendeley Eksportér til BibTeX Eksportér til RIS Email citering Forfattere: Nielsen, Kristina Tomra; la Cour, Karen; Christensen, Jeanette Reffstrup; et al.

If, in spite of our preventive work, our employees come to any harm, we have a follow-up procedure called"Lessons learned" which involves all management levels.
Hvis vores medarbejdere på trods af vores forebyggende arbejde kommer til skade, har vi en opfølgningsproces, vi kalder"Hvad har vi lært" som involverer alle ledelsesniveauer.

Lessons learned from a decade of commitment” from 2002, some of the central experiences from the past ten years of education in sustainable development are described, including the conclusion”that there is a general need to revise existing education plans and programmes in such a way that they actively build upon the concepts, skills, motivations and obligations which are essential to sustainable development” The resource group consists of teachers and evaluators.
Lessons learnt from a decade of commitment” fra 2002, bliver nogle af de centrale erfaringer fra de sidste ti år med uddannelse i bæredygtig uddannelse beskrevet, heriblandt”at der generelt er brug for at revidere eksisterende uddannelsesplaner og -programmer således at de aktivt bygger på de koncepter, færdigheder, motivationer og forpligtelser der er essentielle for bæredygtig udvikling.”.

Therefore I want you youth to lay the foundations for a correct and honorable interaction with the Islamic world based on correct understanding, deep insight and lessons learned from horrible experiences.
Derfor vil jeg netop have jer unge til at skabe grundlag for et korrekt og hæderligt samspil med den islamiske verden baseret på forståelse, indsigt og lektie lært fra forfærdelige erfaringer.

The purpose of the OGD HSE Network is to strengthen the information sharing and knowledge about legislation, methods, safety tools and achievements gained by the industry, and to share lessons learned from handling of risks and impacts caused by the oil and gas activities, with the aim to work towards an incident free workplace across the oil companies, service industry and supplier companies.
Formålet med OGD HSE Netværksgruppen er at styrke informationsdelingen og viden om lovgivning, metoder, sikkerhedsværktøjer og resultater opnået af industrien, samt at dele'lessons learned' fra håndtering af risici og påvirkninger forårsaget af olie- og gasaktiviteter. Målet er at arbejde mod en arbejdsplads uden uønskede hændelser på tværs af olieselskaber, serviceindustrien og leverandører.

The analysis of women's situation in the labour market, implementation of equality legislation in the Member States, influence and impact of social protection and taxation on women and men and advancement of women in access to decision making levels will be carried out and the results and lessons learned will be disseminated;
Kvindens stilling på arbejdsmarkedet, gennemførelse af ligestillingslovgivning i medlemsstaterne, de sociale sikringsforholds og beskatningens betydning for mænd og kvinder og kvinders mulighed for at blive forfremmet til beslutningstagende niveauer vil blive analyseret, og resultaterne og de indhøstede erfaringer vil blive videreformidlet.

In the UNESCO report”Education for Sustainability from Rio to Johannesburg: Lessons learned from a decade of commitment” from 2002, some of the central experiences from the past ten years of education in sustainable development are described, including the conclusion”that there is a general need to revise existing education plans and programmes in such a way that they actively build upon the concepts, skills, motivations and obligations which are essential to sustainable development” The resource group consists of teachers and evaluators.
Ifølge UNESCO-rapporten”Education for Sustainability from Rio to Johannesburg: Lessons learnt from a decade of commitment” fra 2002, bliver nogle af de centrale erfaringer fra de sidste ti år med uddannelse i bæredygtig uddannelse beskrevet, heriblandt”at der generelt er brug for at revidere eksisterende uddannelsesplaner og -programmer således at de aktivt bygger på de koncepter, færdigheder, motivationer og forpligtelser der er essentielle for bæredygtig udvikling.”.

As a part of Oil Gas Denmark's focus on working together and prioritizing safety, we have established a network for sharing lessons learned from incidents across operators and contractors/service providers.
Som en del af Olie Gas Danmarks fokus på”Working Together” hvor sikkerhed er højprioritet, deler vi vores”lessons learned” fra hændelser på tværs af operatører og servicevirksomheder på dansk kontinentalsokkel.

You have the possibility to do so here! 30.03.2015 John Y. Campbell was appointed Honorary Doctor at CBS and the Economics Department"Mortgages in Household Finance: Lessons Learned from Denmark" 05.03.2015 Honorary Doctor John Y. Campbell: March 20th, 2015.
Så har du mulighed for at se et sammendrag her.30.03.2015 Æresdoktor John Y. Campbell gæstede Økonomisk Institut, CBS"Mortgages in Household Finance: Lessons Learned from Denmark" 05.03.2015 Honorary Doctor John Y. Campbell: March 20th, 2015.

Look, Jane, bringing him to class isn't going to work. Lesson learned.
Hør, Jane, at tage ham med til time kommer ikke til at fungere. Lektie lært.

Lesson learned. Look, Jane, bringing him to class isn't going to work.
Hør, Jane, at tage ham med til time kommer ikke til at fungere. Lektie lært.

How to use "lessons learned" in a sentence

Lessons learned from GED Illinois Online.

Report includes lessons learned and commitments.

Yes several lessons learned that day!

Methodological lessons learned are also described.

All lessons learned for next time!

Lessons Learned from World Class Organizations!

Lessons learned from the Massachusetts experience.

Apply lessons learned with your customers.

Life lessons learned throughout the book.

Lessons Learned About Tips… Read More..