What is the translation of " LETS HIM " in Danish?

• lader ham
• lukker ham
• giver ham

Examples of using Lets him in English and their translations into Danish

He lets him go.
Han lader ham gå.

The assistant manager sometimes lets him.
Personalet lader ham nogle gange.

Wilma lets him yell at her.
Wilma lader ham råbe af hende.

He only does what she lets him.
Han gør kun, hvad hun tillader ham.

Wilma lets him yell at herall the time.
Wilma lader ham råbe af hende.

I don't think she lets him get sleep.
Jeg tror ikke, hun lader ham sove.

She lets him in and then what?
Hun lukkede ham ind, og der skete hvad?

Tomas is weak and lets him keep at it.
Tomas er svag og lader ham fortsætte.

Wilma lets him yell at her all the time.
Wilma lader ham råbe af hende.

I think the groundskeeper lets him live there.
Jeg tror, de lader ham bo der… der.

Karana lets him go, but worries.
Karana lader ham gå, men bekymringer.

No one speaks to him or lets him out.
Ingen taler til ham eller lader ham ud.

If Robbins lets him live that long.
Hvis Robbins lader ham leve så længe.

Lets him walk up to any surface.
Lader ham gå hen til en hvilket som helst overflade.

Killing a guy lets him off easy.
At dræbe ham er at lade ham slippe let.

He lets him go. This worthless man.
Han lader ham gå, denne værdiløse mand.

I think the groundskeeper lets him live there.- Live where?- There.
Jeg tror, de lader ham bo der… der.

But if you don't testify, you're the one that lets him off.
Men hvis du ikke vidner, så er det dig, der lader ham slippe.

My mom lets him in when I'm not home.
Mor lukker ham ind. -Han er ligesom en våd labrador.

He's been wanting to turn for six blocks, no one lets him.
Han har villet dreje de sidste seks gange og ingen lader ham.

The Beard lets him order in his favorite dishes.
Skægget lader ham bestille sin livretter.

What heroes like you cannot. It's his darkness that lets him do.
Det er hans mørke, der lader ham gøre det, helte som jer ikke kan.

It's his darkness that lets him do what heroes like you cannot.
Det er hans mørke, der lader ham gøre det, helte som jer ikke kan.

But except that it can be explained another way, in that Danny lets him out.
Det kan dog godt forklares, hvis det er Danny, der lukker ham ud.

And Yondu just lets him go scot-free. First, Quill betrays us Pathetic!
Quill forråder os, men Yondu lader ham slippe uden straf. Ynkeligt!

Some girl… gets a feeling for a fella and lets him have her holy gift.
Føler noget for en fyr og giver ham sin hellige gave. En pige.

Lets him play video games up on the big screen. The assistant manager sometimes.
Personalet lader ham nogle gange spille videospil på storskærmen.

A little citation now and then lets him know he's a part of this town.
En lille bøde i ny og næ viser ham, at han er en del af byen.

Play video games up on the big screen, The assistant manager sometimes lets him.
Personalet lader ham nogle gange spille videospil på storskærmen.

The assistant manager sometimes lets him play video games up on the big screen.
Personalet lader ham nogle gange spille videospil på storskærmen.

How to use "lets him" in an English sentence

Student honors Teacher…and lets him go.

So, she lets him work intermittently.

She lets him lead the family.

Newman’s scheme lets him oppose Locke.

Ultimately, however, she lets him go.

But who really lets him in.

She lets him come inside then.

Murphy lets him without any issues.

Late roll lets him hit cuts.

This lets him break down blocks.

How to use "lader ham, lukker ham, giver ham" in a Danish sentence

Og hvis man lader ham, så sætter han sig ned flere gange.

De trasker nysgerrigt nærmere, da han åbner folden, og lader ham rede visne tidselsblomster ud af manen.

Den tiende vender tilbage og takker Jesus, der gav ham livet tilbage og aldrig lukker ham ude.

Tété-Michel Kpomassie noterer med forundring, at varmt tøj ikke giver ham varme, men kun holder på hans egen varme.

Så han kan ikke komme ind, med mindre du lukker ham ind.

En af hans små søskende rækker hånden frem for at bede om en slurk, og Tefo lader ham få flasken.

Ann-Louise og Morten i det store lager i Aalborg Han forklarer, at det giver ham en masse værdi at arbejde begge steder. ”Jeg synes, det er en skøn kombination.

Hans dybe Sprogkundskab og hans kombinatoriske Talent lader ham her overvinde Vanskeligheden som de fleste maa give tabt for.

Hvad nu hvis min hund ikke lader ham pudse tænderne?

De fattige giver ham mad at spise, når han rejser rundt.