Examples of using
Libnah
in English and their translations into Danish
{-}
Ecclesiastic
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Official/political
Computer
And at the same time, Libnah made itself free.
På samme Tid rev også Libna sig løs.
And they departed from Rimmonparez, and pitched in Libnah.
Og de drog fra Rimmon-Peres og leiret sig i Libna.
They traveled from Libnah, and encamped in Rissah.
Og de rejste fra Libna, og de lejrede sig i Rissa.
They traveled from Rimmon Perez,and encamped in Libnah.
Så brød de op fra Rimmon Perez ogslog Lejr i Libna.
Then Joshua killed the king of Libnah as he had killed the king of Jericho.
Alle blev hugget ned uden skånsel, og kongen af Libna fik samme behandling som kongen af Jeriko.
And they departed from Rimmon-parez, and encamped in Libnah.
Og de drog fra Rimmon-Peres og leiret sig i Libna.
Joshua passed from Libnah, and all Israel with him, to Lachish, and encamped against it, and fought against it.
Derpå drog Josua med hele Israel fra Libna til Lakisj, og, han slog Lejr udenfor og angreb Byen;
And they journeyed from Rimmon-perez,and encamped in Libnah.
Så brød de op fra Rimmon Perez ogslog Lejr i Libna.
And Joshua passed, and all Israel with him, from Libnah to Lachish, and encamped against it, and fought against it.
Og Josva og hele Israel med ham gik over fra Libna til Lakis; og han slog Lejr imod den og stred imod den.
And his mother's name was Hamutal,the daughter of Jeremiah of Libnah.
Hans Moder hed Hamutal ogvar en Datter af Jirmeja fra, Libna.
Then Joshua and all Israel with him went on from Libnah to Lachish, and took up their position against it and made an attack on it.
Derpå drog Josua med hele Israel fra Libna til Lakisj, og, han slog Lejr udenfor og angreb Byen;
His mother's name wasHamutal daughter of Jeremiah; she was from Libnah.
Hans Moder hed Hamital ogvar en Datter af Jirmeja fra Libna.
To the sons of Aaron they gave the cities of refuge,Hebron; Libnah also with its suburbs, and Jattir, and Eshtemoa with its suburbs.
Arons Sønner gav,man Tilflugtsbyen Hebron, Libna, med Græsmarker, Jattir, Esjtemoa, med Græsmarker.
And they departed from Rithmah, and pitched at Rimmonparez.20 Andthey departed from Rimmonparez, and pitched in Libnah.
Og de drog fra Ritma og leiret sig i Rimmon-Peres.20 Ogde drog fra Rimmon-Peres og leiret sig i Libna.
Joshua passed from Makkedah, and all Israel with him, to Libnah, and fought against Libnah.
Derpå drog Josua med hele Israel fra Makkeda til Libna, og han angreb Libna;
Yahweh delivered Lachish into the hand of Israel. He took it on the second day, and struck it with the edge of the sword, with all the souls who were in it,according to all that he had done to Libnah.
Og HERREN gav Lakisj i Israels Hånd, og den følgende Dag indtog han Byen, og den og hver levende Sjæl i den slog han ned med Sværdet,ganske som han havde gjort ved Libna.
And Joshua passed, and all Israel with him, from Makkedah to Libnah, and fought against Libnah.
Og Josva og hele Israel med ham gik over fra Makkeda til Libna, og han stred mod Libna.
And the LORD delivered Lachish into the hand of Israel, which took it on the second day, and smote it with the edge of the sword, and all the souls that were therein,according to all that he had done to Libnah.
Og HERREN gav Lakisj i Israels Hånd, og den følgende Dag indtog han Byen, og den og hver levende Sjæl i den slog han ned med Sværdet,ganske som han havde gjort ved Libna.
So Rabshakeh returned, andfound the king of Assyria warring against Libnah, for he had heard that he was departed from Lachish.
Og der Rabsake kom tilbaae, da fandt han, atKongen af Assyrien stred imod Libna; thi han hørte, at han var rejst fra Lakis.
And Jehovah gave Lachish into the hand of Israel; and they took it on the second day, and smote it with the edge of the sword, and all the souls that were therein,according to all that he had done to Libnah.
Og Herren gav Lakis i Israels Haand, og han indtog den paa den anden Dag, og han slog den med skarpe Sværd og alle Personer, som vare i den; i alle Maader,som han gjorde mod Libna.
Then Joshua passed from Makkedah, and all Israel with him, unto Libnah, and fought against Libnah: 30 And the LORD delivered it also, and the king thereof, into the hand of Israel; and he smote it with the edge of the sword, and all the souls that were therein; he let none remain in it; but did unto the king thereof as he did unto the king of Jericho.
Derpå drog Josua med hele Israel fra Makkeda til Libna, og han angreb Libna; 30 og HERREN gav også denne By og dens Konge i Israels Hånd, og den og hver levende Sjæl i den slog han ned med Sværdet uden at lade nogen undkomme; og han gjorde det samme ved dens Konge, som de havde gjort ved Jerikos Konge.
So Edom made themselves free from therule of Judah to this day. And at the same time, Libnah made itself free.
Således rev Edom sig løs fra Judas Overherredømme, ogsåledes er det den Dag i Dag. På samme Tid rev også Libna sig løs.
To the children of Aaron the priest they gave Hebron with its suburbs,the city of refuge for the manslayer, Libnah with its suburbs.
Præsten Arons Sønner gav man Hebron, en af Tilflugtsbyerne for Manddrabere,med omliggende Græsmarker, Libna med omliggende Græsmarker.
Thus they gave to the children of Aaron the priest Hebron with her suburbs,to be a city of refuge for the slayer; and Libnah with her suburbs.
Præsten Arons Sønner gav man Hebron,en af Tilflugtsbyerne for Manddrabere, med omliggende Græsmarker, Libna med omliggende Græsmarker.
So to the sons of Aaron the priest they gave Hebron, the city of refuge for the manslayer,with its pasture lands, and Libnah with its pasture lands.
Præsten Arons Sønner gav man Hebron, en af Tilflugtsbyerne for Manddrabere,med omliggende Græsmarker, Libna med omliggende Græsmarker.
Results: 25,
Time: 0.0405
How to use "libnah" in an English sentence
The same time also did Libnah revolt from under his hand; because he had forsaken the LORD God of his fathers.
Then Libnah revolted at the same time against * his rule, because he had forsaken the LORD God of his fathers.
Then Libnah revolted at the same time from under his hand, because he had forsaken Jehovah the God of his fathers.
She is a daughter of Jeremiah of Libnah (not the famous prophet) and the wife of king Josiah (2 Kings 23:30).
And, according to 2 Chronicles 21:9-10, the Edomites and the inhabitants of Libnah revolted against Jehoram, the evil king of Judah.
Thus was done to Debir and its king what had been done to Hebron, as well as to Libnah and its king.
Just as he had done to Hebron and to Libnah and its king, so he did to Debir and to its king.
Then Joshua and all Israel with him moved on from Libnah to Lachish; he took up positions against it and attacked it.
And Joshua and all Israel with him passed on from Libnah to Lachish, and they camped by it and fought against it.
An inhabitant of Libnah whose daughter, Hamutal, was the wife of Josiah and mother of Jehoahaz (2 Kings 23:31; 24:18; Jer. 52:1).
How to use "libna" in a Danish sentence
Han gjorde det samme med Debir og dens konge, som han havde gjort med Hebron og med Libna og dens konge.
Paa samme Tid rev ogsaa Libna sig løs.
Den vestlige grænse gik sydpå fra Karmel til wadi Shihor-Libna, 27drejede østpå mod Bet-Dagon og stødte op til Zebulons grænse i Jifta-El-dalen.
Så tog Josva og israelitterne videre fra Libna til Lakish og gik til angreb på den.
Jf. 2Kr 21:7.
^ Ordr.: „alle dagene“.
^ „Libna“, en af præsternes byer.
Hans mor hed Hamutal, og var datter af Jirmeja fra byen Libna.
2.Kong 25,2 Belejringen varede til Zidkijas 11.
Hans Moder hed Hamutal og var en Datter af Jirmeja fra Libna.
Hans Moder hed Hamutal og var en Datter af Jirmeja fra, Libna.
På samme Tid rev også Libna sig løs fra hans Overherredømme, fordi han forlod HERREN, sine Fædres Gud.
Hans Moder hed Hamital og var en Datter af Jirmeja fra Libna.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文