Examples of using Linux user in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I agree that the Arch Linux user community is very reliable.
Jeg er enig, Arch Linux bruger samfund er meget pålidelig.The Augsburger Linux-Infotag 2013 is an annual conference organized by the LUGA, the Linux User Group of Augsburg.
Augsburger Linux-Infotag 2013 er en årlig konference, der organiseres af LUGA, Linux User Group of Augsburg.Being a linux user I look to see if it's supported by sane and naively….
Være en linux bruger jeg se på, hvis det er understøttet af fornuftige og naivt….Major events related to Debian/ Events in 2004/ Linux User& Developer Expo 2004.
Større begivenheder relateret til Debian/ Begivenheder i 2004/ Linux User& Developer Expo 2004.The young man in question was a linux user and instead installed the latest version of Ubuntu on his fathers machine.
Den unge mand var tale om en Linux-bruger og i stedet installeret den nyeste version af Ubuntu på sin fars maskine.BLIT(Brandenburger Linux-Infotag) is the yearly gathering for various LUGs(Linux User Groups) in the Berlin area.
BLIT(Brandenburger Linux-Infotag) er en årlig samlig blandt forskellige LUG'er(Linux User Groups) i Berlin-området.Any Mac OS X, Mac OS 9,Windows or Linux user is able to use your central enterprise address book.
Enhver Mac OS X,Mac OS 9, Windows eller Linux-bruger kan anvende dit centrale virksomhed adressebog.The SFScon in Bolzano aims at end users of Free Software in Southtyrol andis organised by the Linux User Group Bolzano-Bozen-Bulsan.
SFScon i Bolzano er rettet mod slutbrugere af fri software i Sydtyrol,og organiseres af Linux User Group Bolzano-Bozen-Bulsan.Being a linux user, my first instinct was to cat the file and see what it looked like, but it gave a string of jibberish.
At være en linux bruger, Min første indskydelse var at katten filen og se, hvad det lignede, men det gav en række jibberish.Basically, this is one thing that every self-respecting Linux user should do when they install a Linux distribution.
Dybest set, dette er én ting, at hver respekt Linux-bruger skal gøre, når de installerer en Linux-distribution.Skåne-Sjælland's Linux User Group have written a number of books about GNU/Linux, none of them are specific to Debian but there are useful information to be had.
Skåne-Sjællands Linux User Group har skrevet en række bøger om GNU/Linux, ingen af dem handler specifikt om Debian, men der er mange nyttige oplysninger at hente.This software is available for Windows, Android and iPhone/iPad,but basic Linux user can run it in Wine without any trouble.
Denne software er tilgængelig til Windows, Android og iPhone/iPad,men grundlæggende Linux bruger kan køre det i vin uden problemer.It's a move that I'm glad to see as a linux user, but just in general it makes sense that they can open it up to anyone with a web browser.
Det er et træk, som jeg er glad for at se en Linux-bruger, men blot generelt er det fornuftigt, at de kan åbne det op til alle med en webbrowser.In order to promote the Open Source& Free Software idea and to bring it to the Luxembourg public,a group of research scientists from the Centre de Recherche Public Henri Tudor in collaboration with the Linux User Group Luxembourg is organizing the third Linuxdays in Luxembourg.
For at fremme ideen med Open Source og fri software, ogfor at gøre offentligheden i Luxembourg bekendt med det, organiserer en gruppe forskere fra Centre de Recherche Public Henri Tudor sammen med Linux User Group Luxembourg den trejde Linuxdays-begivenhed i Luxembourg.The Linuxtage Essen are organised by the Linux User Groups NRW and are targeted to GNU/Linux beginners with a mixed program of talks and workshops.
Linuxtage Essen organiseres af Linux User Groups NRW, og har GNU/Linux-nybegyndere som målgruppe, med et blandet program bestående af foredrag og workshops.In order to promote the Open Source& Free Software Idea and to bring it to the Luxembourg public,a group of research scientists from the Centre de Recherche Public Henri Tudor in collaboration with the Linux User Group Luxembourg is organizing the second Linuxdays in Luxembourg.
For at fremme ideen med Open Source og Free Software oggøre disse kendt for offentligheden i Luxembourg, organiserer en gruppe forskningsvidenskabsfolk fra Centre de Recherche Public Henri Tudor i samarbejde med Linux User Group Luxembourg Linuxdays for anden gang i Luxembourg.As soon as this is done, the Linux user will no longer see the boring Linux error messages when you type a wrong"sudo" administrative command in the Terminal.
Så snart dette er gjort, Linux bruger vil ikke længere se de kedelige There are devices like the USG USB stick firewall,which can protect you, or if you're a Linux user, you can always stop attackers armed with USB sticks with USBGuard.
Der er enheder, som USG USB-stick firewall,som kan beskytte dig, eller hvis du er en Linux-bruger, kan du altid stoppe angribere bevæbnet med USB-sticks med USBGuard.If you are a long time Linux user, you may have stumbled across upgrades to the default Linux kernel packages, which lead to better support for certain hardware components or peripherals.
Hvis du længe er Linux-bruger, kan du have snuble over opgraderinger til standard Linux-kernelpakker, hvilket giver bedre support til visse hardwarekomponenter eller eksterne enheder.Running Linux inside a virtual environment is all well and good, butif you're a more seasoned Linux user you may want to replace OS X completely and run just Linux. .
At køre Linux i et virtuelt miljø er alt sammen godt og godt, men hvisdu er en mere erfaren Linux-bruger, ønsker du måske at udskifte OS X helt og køre bare Linux.If you are a beginner Linux user and are looking for the methods to improve your security, we recommend implementing the below-suggested ones to turn your Linux distribution into a software fortress.
Hvis du er en nybegynder Linux-bruger og er på udkig efter de metoder til at forbedre din sikkerhed, anbefaler vi at gennemføre de nedenfor foreslåede dem at slå din Linux-distribution i en software fæstning.The SFScon in Bolzano aims at end users of Free Software in Southtyrol andis organised by the Linux User Group Bolzano-Bozen-Bulsan. The conference motto is"Safer with Free Software.
SFScon i Bolzano er rettet mod slutbrugere af fri software i Sydtyrol,og organiseres af Linux User Group Bolzano-Bozen-Bulsan. Konferencens motto er"Mere sikker med fri software.We cannot advise much, because every Linux user knows that more configuration on their OS's means higher security, so all we can do here is provide you with some beginner tips to secure Linux systems.
Vi kan ikke rådgive meget, fordi hver Linux-bruger ved, at flere konfiguration på deres OS'er betyder højere sikkerhed, så alle vi kan gøre her er at give dig nogle nybegynder tips til at sikre Linux-systemer.Helps you easily switch between multiple desktop sessions In addition, the login manager usually allows a Linux user to switch between different desktop environment that are installed in the respective operating system.
Hjælper dig nemt at skifte mellem flere desktop-sessioner Desuden tillader login-administratoren normalt en Linux-bruger at skifte mellem forskellige desktop-miljøer, der er installeret i det respektive operativsystem.The Linux User& Developer Expo is a forum for everyone involved in the Open Source revolution in Britain. It brings together major vendors that supply GNU/Linux tools, support, applications and servers with users, influencers and decision-makers responsible for implementing Linux-based systems.
Linux User& Developer Expo er et forum for alle som er involveret i Open Source-revolutionen i Storbriannien. Her mødes de største distributører som leverer GNU/Linux-værktøjer, -support, -programmer og -servere med brugere folk med indflydelse og beslutningstagere med ansvar for at implementere Linux-baserede systemer.BLIT(Brandenburger Linux-Infotag) is the yearly gathering for various LUGs(Linux User Groups) in the Berlin area. The 2012 edition, the 9th, will be focused on free software in education and schools.
BLIT(Brandenburger Linux-Infotag) er en årlig samlig blandt forskellige LUG'er(Linux User Groups) i Berlin-området. 2012-udgaven, den 9., vil have fokus på fri software i uddannelser og skoler.If you are a begginer Linux user and are looking for the methods to improve your security, we recommend implementing the below-suggested ones to turn your Linux distribution into a software fortress. The 10 Best Security Tools and Methods for LinuxTo best provide you with the methods we have decided to divide them chronologically.
Hvis du er en nybegynder Linux-bruger og er på udkig efter de metoder til at forbedre din sikkerhed, anbefaler vi at gennemføre de nedenfor foreslåede dem at slå din Linux-distribution i en software fæstning. Den 10 Bedste sikkerhed redskaber og metoder til LinuxFor bedst at give dig de metoder, vi har besluttet at opdele dem kronologisk.Telegram Desktop is an open source, multiplatform, modern andfree graphical application that allows any Linux user to easily and quickly talk with friends, co-workers and family members who use the Telegram messenger, from the comfort of their GNU/Linux….
Telegram Desktop er en open source, multiplatform, moderne oggratis grafisk program, der tillader enhver Linux-bruger til nemt og hurtigt at tale med venner, kolleger og familiemedlemmer, der bruger Telegram messenger, fra komfort i deres GNU/ Linux….Designed for the enthusiast Linux users As Arch Linux is not the operating system for the regular user, RaspArch is targeted at the enthusiast/advanced Linux user who wants to have an Arch Linux-powered tiny computer near him/her, and who does not mind running commands in a terminal window from time to time.
Designet til entusiast Linux brugere Da Arch Linux ikke er operativsystemet til den almindelige bruger,er RaspArch rettet mod den entusiastiske/ avancerede Linux-bruger, der à ̧nsker at have en lille Linux-computer, der er forbundet med Arch Linux, og som ikke har noget imod at kà ̧re kommandoer i et terminalvindue fra tid til anden.The low-cost event attracts Linux professionals, systems administrators, developers and enthusiasts from companies, universities and Linux User Groups all over the UK, along with a significant number of visitors from Europe, the US and beyond.
Lavprisbegivenheden tiltrækker professionelle brugere af Linux, systemadministratorer, udviklere og entusiaster fra virksomheder, universiteter Linux-brugergrupper over hele Storbritannien, sammen med et betydeligt antal besøgende fra Europa, USA og andre steder.
