Examples of using Linux users in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Linux users may use the packages provided.
This is a freeware designed for the Linux users.
Dette er et freeware designet til Linux-brugere.So, you linux users might find them useful.
Så, du linux brugere kan finde dem nyttige.I think this is very good news for linux users.
Jeg synes, det er meget gode nyheder for Linux-brugere.Linux users have immense freedom of choice in their software.
Linux-brugere har utrolig frihed i valget af programmer.Some of them may be of interest to other linux users.
Nogle af dem kan være af interesse for andre Linux-brugere.Linux users should consider installing a security patch immediately.
Linux-brugere bør overveje at installere en sikkerhedsrettelse straks.MacOS has respectively~10% and Linux users are only 2,78.
MacOS har henholdsvis~ 10% og Linux-brugere er kun 2,78.Linux users who compile with gcc-Wall will notice a few warnings.
Linux-brugere, der udarbejder med gcc -Wall vil bemærke et par advarsler.Windows users know chkdsk, linux users know fsck….
Windows-brugere kender chkdsk, Linux-brugere kender fsck….Linux users still have to install Java 8 which is now the minimum requirement.
Linux-brugere skal stadig installere Java 8 som nu er minimumskrav.The software is available for Windows,Mac, and Linux users.
Softwaren er tilgængelig for Windows,Mac, og Linux brugere.It was created to help Linux users to migrate their Outlook PST….
Det blev oprettet for at hjælpe Linux-brugere til at migrere deres Outlook PST….This do-it-yourself(DIY) approach is what many Arch Linux users prefer.
Denne gør-det-selv(DIY) tilgang er, hvad mange Arch Linux-brugere foretrækker.Linux users can use Enlightenment on a daily basis, for any type of activity.
Linux-brugere kan bruge oplysning på daglig basis til enhver form for aktivitet.Vim-plug: A beautiful andminimalist vim plugin manager for Unix and Linux users.
Vim-plug: En smuk ogminimalistisk vim plugin manager til Unix og Linux brugere.That much said,Mac users and Linux users should avoid being smug. Why?
Så meget sagt,Mac-brugere og Linux brugere bør undgå at være selvglad. Hvorfor?In addition, a command-line interface(CLI) is also provided for advanced Linux users.
Desuden er en kommando-line interface(CLI) også for avancerede Linux-brugere.Linux users, please be advised that SDL2 is now enabled by default on Linux. .
Linux-brugere, vær opmærksom på, at SDL2 nu er aktiveret som standard på Linux.Firefox is one of the most popular free andopen-source browsers for Linux users.
Firefox er en af de mest populære gratis ogopen-source browsere til Linux-brugere.Thanks also to the Ottawa-Carleton Linux Users Group(OCLUG) for hosting the machines.
Også tak til Ottawa-Carleton Linux Users Group(OCLUG) for at være vært for maskinerne.Linux users who need to access office files, can use various services/ applications….
Linux brugere, der har brug for adgang til office-filer, kan bruge forskellige tjenester/ applikationer….Sorry Mac and Linux users, though you could probably get it to work with a virtual environment.
Sorry Mac- og Linux-brugere, selvom du sandsynligvis kunne få det til at arbejde med et virtuelt miljø.Links that may be of interest for Swedish speaking Debian and Linux users, beside the general links.
Links som kan være interessante for svensktalende Debian- og Linux-brugere, foruden de generelle links.While many VPN companies ignore Linux users, VPNSecure makes sure their VPN can be used by everyone.
Mens mange VPN-virksomheder ignorerer Linux-brugere, så sikrer VPNSecure at deres VPN kan anvendes af alle.Since then, we have continued to look for ways to make more titles easily accessible to Linux users.
Siden da har vi fortsat med at kigge efter måder, vi kan gøre flere titler nemt tilgængelige for Linux-brugere.Many modern Linux users experience great inconveniencies because different operating systems have different….
Mange moderne Linux-brugere oplever store ulemper, fordi forskellige operativsystemer har forskellige….This is yet another incident that showcases that Linux users should not explicitly trust user-controlled repositories.
Dette er endnu en hændelse, der viser, at Linux-brugere ikke eksplicit skal have tillid til bruger-kontrollerede depoter.Linux users, What is root access usually know, and for Windows users- It is able to log in as administrator.
Linux-brugere, Hvad er root adgang normalt ved, og for Windows-brugere- Det er i stand til at logge på som administrator.
