Examples of using Linux users in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
What is the Linux Users Group?
Qu'est-ce qu'un Linux Users Group?Linux users are a diverse bunch.
Les usagers de Linux sont très diversifiés.These people, these are Linux users.
Ces gens, ce sont des linuxiens.Turkish Linux Users Association.
Association d'Utilisateurs Linux Turques.This is the version for Linux users.
For linux users, you must use Wine.
Pour les linuxiens, vous devez utiliser Wine.This page is for Linux users only.
Cette page est uniquement destinée aux utilisateurs de Linux.Linux users will need to use Wine.
Pour les utilisateurs de Linux, il vous faudra utiliser wine.It's just good news for Linux users.
Mais que des bonnes nouvelles pour les utilisateur de Linux.Thankfully, Linux users do have options.
Heureusement, les utilisateurs de linux ont des options.This option is preferable for Linux users.
Cette option est préférable pour les utilisateurs de Linux.That includes Linux users on Windows and Azure.
Cela inclut les utilisateurs de Linux sur Windows et Azure.LAMP is an excellent option for Linux users.
LAMP est une excellente option pour les utilisateurs de Linux.Linux users can run the program with Wine.
Les utilisateurs de Linux peuvent exécuter le programme avec Wine.But now there's some good news for Linux users.
Mais que des bonnes nouvelles pour les utilisateur de Linux.Linux users comonly use Firefox, Opera, and Chrome.
Les utilisateurs de Linux utilisent généralement Firefox, Opera, et Chrome.Support USB 3 is already available to Linux users.
Support USB 3 est déjà disponible aux utilisateurs de Linux.LUG(Linux Users Groups) often organize install parties.
Les GUL(Groupes d'Utilisateurs Linux) organisent souvent des install parties.Firefox is a friendly browser for Linux users.
Firefox est un navigateur convivial pour les utilisateurs de Linux.Mikhael joined the group Linux Users Group 2 years, 2 months ago.
Mikhael a rejoint le groupe Linux Users Group 2 years et 6 months ago.However, there is still some good news for Linux users.
Mais que des bonnes nouvelles pour les utilisateur de Linux.Turkish Linux Users Association, Dec 4, 2003, Ankara, Turkey.
Association d'Utilisateurs Linux Turques, 4 Décembre 2003, Ankara, Turquie.Alex is a member of the Gentoo Linux Users Everywhere team.
Alex est membre de l'équipe"the Gentoo Linux Users Everywhere.Linux users have three choices for downloading the application.
Les utilisateurs de Linux ont trois choix pour télécharger l'application.Calligra Office: for creative users and Linux users.
Calligra Office: pour les créatifs et utilisateurs de Linux.Linux users can play Windows Media(. wma) files with MPlayer.
Les utilisateurs de Linux peuvent jouer Windows Media(. wma) fichiers avec MPlayer.This distro may be troublesome for new Linux users.
La commande find peut être un peu déroutante pour le nouvel utilisateur de Linux.Many hardcore Linux users love have a variety of choices.
The command line can be daunting for new Linux users.
La commande find peut être un peu déroutante pour le nouvel utilisateur de Linux.Finally, remember to include Linux users in your prayers tonight.
Enfin, rappellez-vous d'inclure les utilisateurs de Linux dans vos prières ce soir.
