What is the translation of " LINUX USERS " in Slovenian?

• uporabniki linuxa
• linux uporabnike
• uporabnike linuxa

Examples of using Linux users in English and their translations into Slovenian

But what can do Linux users?
Kaj storiti za uporabnike Linuxa?

Even us linux users aren't safe.
Seveda pa niti uporabniki operacijskega sistema Linux niso varni.

What Does It Mean for Linux Users?
Kaj storiti za uporabnike Linuxa?

Mac and Linux users will have to wait for now.
Uporabniki Linuxa in Maca bodo žal morali počakati na boljše čase.

I know it is popular among Linux users.
Priljubljena je med uporabniki Linuxa.

Probably many Linux users do the same.
Popolnoma enako čuti mnogo Linux uporabnikov.

This is especially good news for Linux users.
Še ena dobra novica za Linux uporabnike.

For Mac and Linux users, we have to wait indefinitely.
Uporabniki Linuxa in Maca bodo žal morali počakati na boljše čase.

There is still some good news for Linux users.
Še ena dobra novica za Linux uporabnike.

Linux users use their standard software management tools.
Uporabniki Linuxa uporabljajo svoja standardna orodja za upravljanje programske opreme.

But now there's some good news for Linux users.
Še ena dobra novica za Linux uporabnike.

Many Linux users rely on MS-DOS for applications like word processing.
Mnogo uporabnikov Linuxa se zanaša na MS-DOS za aplikacije, kot je urejanje besedil.

What's the Achilles' heel for Linux users?
Kakšna je Achillova peta za uporabnike Linuxa?

Note: Linux users aren't able to update manually within Teams at this time.
Opomba: Uporabniki Linuxa v tem trenutku ne morejo ročno posodobiti v aplikaciji teams.

I would have another question for more experienced Linux users.
Imam pa vprašanje za bolj izkušene uporabnike tubelessa.

New wine and new bottles this month for linux users to run windows applications.
Mlado vino in nove steklenice ta mesec za linux uporabnike teči Windows aplikacij.

FluxBox window manager is also suitable for inexperienced Linux users.
FluxBox windowmanager primeren tudi za neizkusene uporabnike Linux-a.

Linux users, in contrast, get LibreOffice from their distribution repository.
Uporabniki Linuxa na drugi strani prejmejo LibreOffice iz skladišč njihove distribucije.

Windows users know chkdsk, linux users know fsck….
Uporabniki operacijskega sistema Windows vem chkdsk, linux uporabniki vedo, fsck….

Linux users may download Moonlight, an open source implementation of Silverlight.
Uporabniki sistemov Linux si lahko namestijo Moonlight, odprtokodno različico Silverlighta.

Google recommends that Windows users upgrade to Windows 10, Mac OS X users to OS X El Capitain, and Linux users to 64-bit versions of Linux..
Google priporoča, da uporabniki Windows nadgradijo na sisteme Windows 10, Mac OS X na OS XEl Capitain in uporabnike Linuxa na 64-bitne različice Linuxa.

For Linux users, LUKS is based on cryptsetup and uses dm-crypt as the disk encryption backend.
Za uporabnike Linuxa LUKS temelji na cryptsetup in uporablja dm-crypt kot nadomestno šifriranje diska.

Mozilla suggests that Windows users make sure the most recent updates are installed, and that Linux users should make sure the distribution package for Intel microcode is installed.
Mozilla predlaga, naj uporabniki sistema Windows poskrbijo za namestitev najnovejših posodobitev in da bi morali uporabniki Linuxa poskrbeti, da je nameščen distribucijski paket za Intelovo mikrokodo.

With it, Linux users can suspend to RAM, and even allocate extra memory for programs to use when physical RAM runs out.
S tem uporabniki Linuxa lahko začasno prekličejo RAM in celo dodelijo dodaten pomnilnik za programe, ki se uporabljajo, ko se zmanjka fizičnega RAM-a.

With the ability to look up CDs, Accoust Audio fingerprints and featuring MusicBrainz huge database, This MP3 tagger for Linux is an intuitive MP3 tagger available for both Windows and Linux users.
S sposobnostjo pogledati ki gre gor CD-jev, Accoust Audio s prstnimi odtisi in featuring MusicBrainz ogromno bazo, ta MP3 tagger za Linux je intuitiven MP3 tagger, ki je na voljo za Windows in Linux uporabnike.

Linux users say they are unable to join Skype group calls started using the most recent version of the VoIP client on other operating systems.
Uporabniki Linuxa pravijo, da se ne morejo pridružiti skupinskim klicem Skype, ki so začeli uporabljati najnovejšo različico odjemalca VoIP na drugih operacijskih sistemih.

Note: Linux users may not get the expected results with the Alt+arrow and a few other key combinations if their Window Manager catches those key events before they reach the inkscape application.
Opomba: Uporabniki Linuxa morda z Alt+smerna tipka in nekaj drugimi kombinacijami tipk ne bodo dobili želenega učinka, če njihov okenski upravitelj prestreže te dogodke, preden dosežejo aplikacijo Inkscape.

Mac and Linux users typically don't install antivirus these days(unless they're using their systems to protect windows users.) But, there will be more malware for each as they gain marketshare.
Mac in Linux uporabniki običajno ne namestite protivirusno teh dneh(razen če ste z uporabo njihovih sistemov za zaščito uporabnike operacijskega sistema Windows.) Ampak, ne bo več zlonamerne programske opreme za vsakega, saj pridobijo marketshare.

He was a Linux user.
Sem namreč Linux uporabnik.

Because I was not a Linux User.
NIKOLI se nisem imel za Linux uporabnika.