Examples of using
Logical extension
in English and their translations into Danish
{-}
Official
Colloquial
Financial
Medicine
Ecclesiastic
Official/political
Computer
The logical extension of business is murder.
Den logiske udvidelse af virksomheder, det er mord.
In essence, Lord Cockfield's proposals are no more than a logical extension of the Treaty of Rome.
Essensen af lord Cockfields forslag er ikke mere end en logisk videreførelse af Rom-traktaten.
EMU is a logical extension of traditional French policy.
ØMU ligger i natur lig forlængelse af den traditionelle franske politik.
The remaining axioms relating to equality andinequality are merely logical extensions of this conclusion.
De øvrige aksiomer om lighed ogulighed er blot logiske udvidelser af denne konklusion.
This protocol is the'logical extension' of the Agreement with the EU 25.
Denne protokol er en logisk udvidelse af aftalen med EU-25.
Loneliness overwhelming anxiety, in order to avoid it, love is ready for any extreme and meanness,jealousy is only a logical extension of its growing and constantly evolving fear.
Ensomhed overvældende angst, for at undgå det, kærlighed er klar til alle yderste og smålighed,jalousi er kun en logisk forlængelse af sin vokser og udvikler sig konstant frygt.
Norman Bates is the logical extension of those two characters in that movie.
Norman Bates er den logiske forlængelse af karaktererne i de film.
Having been signed a few months previously, under circumstances that Mr Cot will remember,it bore such a strong imprint of the budgetary needs for 1989 that in fact the 1989 budget was a logical extension of the interinstitutional agreement.
Den blev undertegnet nogle måneder tidligere- hr. Cot vil sikkert huske de nærmere omstændigheder- ogbar i høj grad præg af 1989-budgettets krav, så at 1989-budgettet i realiteten var en logisk forlængelse af den interinstitutionelle aftale.
Violence would be a logical extension of his belief.
Vold kan være en logisk videreførelse af hans tro.
It is a logical extension because it will protect people's privacy, but it does not mean that we are protecting a particular technical communication medium.
Udvidelsen er logisk, for vi beskytter menneskenes privatsfære, men vi beskytter ikke et bestemt teknisk middel til kommunikation.
And Rope. Well, Norman Bates is the logical extension of those two characters in that movie.
Norman Bates er den logiske forlængelse af karaktererne i de film.- Og"Rebet.
A logical extension of this activity would be to create a traditional storyboard that examines Howard Carter's discovery of Tutankhamun's tomb in 1922.
En logisk forlængelse af denne aktivitet ville være at skabe et traditionelt storyboard, der undersøger Howard Carters opdagelse af Tutankhamuns grav i 1922.
This high score played its role and logical extension, the emergence of the game"Space Rangers 2.
Denne høje score udspillet sin rolle og logisk udvidelse, fremkomsten af spillet"Space Rangers 2.
This is a logical extension to the introduction of the euro and will produce substantial benefits through a more competitive and efficient payments market.
Dette er en logisk konsekvens af indførelsen af euroen, og SEPA vil som følge af et mere konkurrencedygtigt og effektivt betalingsmarked medføre betydelige fordele.
He said that a ban on cluster bombs would be the logical extension of the ban on land mines.
Han sagde, at et forbud mod klyngebomber ville være den logiske forlængelse af forbuddet mod landminer.
This would be a logical extension to the founding and enlargement of the European Union to strengthen peace.
Det er en logisk fortsættelse af grundlæggelsen og udvidelsen af EU at styrke freden.
Chef and chef Tillmann Hahn regularly invites experts from the lifestyle industry,passi logical extension connoisseurs and curious beginners to experience informal meetings with character.
Chef og chef Tillmann Hahn jævnligt inviterer eksperter fra den livsstil, industri,Passi logisk forlængelse kendere og nysgerrige nybegyndere til at opleve uformelle møder med karakter.
Â"This is a logical extension of our expertise and provides a new growth opportunity into this emerging market.
Â"Det er en logisk forlængelse af vores ekspertise og skaber nye vækstmuligheder på dette nye marked.
The proposals for a common foreign and security policy being discussed by the IGC are a logical extension of the decisions reached at the Helsinki Summit on improving the EU's crisis management capabilities.
Forslagene til en fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik, der drøftes på regeringskonferencen, er en logisk forlængelse af de beslutninger, der blev truffet på topmødet i Helsingfors, om forbedring af EU's kapacitet for krisestyring.
EU citizenship is a logical extension of the various long established de facto rights and obligations of various kinds between the EU and Member State citizens.
Et unionsborgerskab er en logisk forlængelse af, at forskellige rettigheder og forpligtelser for længe siden de facto er blevet etableret mellem Unionen og medlemsstaternes borgere.
This directive which streamlines the issue of civil liability in respect of accidents involving motor vehicles is a logical extension to directives which have been put in place over the last 13 years to complete the European Single Market.
Dette direktiv, som skaber overensstemmelse i spørgsmålet om erstatningspligt i ulykker, der omfatter motorkøretøjer, er en logisk udvidelse af direktiver, der er blevet indført gennem de sidste 13 år for at fuldføre det europæiske indre marked.
Today's sitting is the logical extension, and let us hear more debates with national leaders.
Mødet i dag er den logiske forlængelse heraf, og lad os få flere debatter med nationale ledere.
It has been since 1985, when the House approved the approach to mutual recognition which formed the basis of the first general directive on qualifications based on three years' study or more,of which this second directive is simply the logical extension dealing with vocational qualifications at lower levels.
Det har den været, siden vi i 1985 her i denne forsamling vedtog den gensidige anerkendelse, som lå til grund for det første generelledirektiv om videregående uddannelser; dette supplerende direktiv er kun den logiske forlængelse for erhvervsuddannelser på et lavere niveau.
The Citaro GÜ is the logical extension of what constitutes economical and reliable inter-urban transport.
Citaro GÜ er den konsekvente udvidelse af det, som udgør økonomisk og pålidelig regionaltrafik.
We're excited to work with the most respected producer in Canada and leverage our well-established business model, which will put us at the forefront of shaping a high performing organization and socially responsible industry," explained Danny Wirtz,Vice-Chairman of Breakthru Beverage Group."This is a logical extension of our expertise and provides a new growth opportunity into this emerging market.
Vi er meget glade for samarbejdet med den mest respekterede producent i Canada og udnyttelsen af vores afprøvede forretningsmodel, som vil sætte os i spidsen for etableringen af en organisation med stærke resultater og en samfundsmæssig ansvarlig branche," forklarede Danny Wirtz,næstformand for bestyrelsen i Breakthru Beverage Group."Det er en logisk forlængelse af vores ekspertise og skaber nye vækstmuligheder på dette nye marked.
A general strike would be the direct, logical extension of the present multiplication of strikes that each day paralyse the country a little more.
En generalstrejke ville være det direkte, logiske forlængelse af den nuværende mangfoldiggà ̧relse af strejker, der hver dag paralyserer landet lidt mere.
Results: 26,
Time: 0.0529
How to use "logical extension" in an English sentence
The RRIF is a logical extension of the RRSP.
Zero Dark Thirty is a logical extension of that.
Landing pages offer a logical extension to email marketing.
Aerial seeding is a logical extension of direct seeding.
Turkey which are logical extension areas of EU mining.
The next logical extension would be conforming to CollectionType.
Indoor farming is a logical extension of this trend.
Photography was a logical extension of this memory keeping.
A present day logical extension is 'the digital commons'.
How to use "logisk forlængelse" in a Danish sentence
Derfor har det ligget i logisk forlængelse af overhovedet at tillade strejken at starte, at man også ville gribe ind.
Det er en udstilling, der på flere måder er meget overraskende i forhold til kunstnerens tidlige produktion, men også ligger i en slags logisk forlængelse af Erik A.
Som logisk forlængelse af transportvejen fra London og vestover, så han for sig en dampskibsforbindelse til New York.
Det vil ligge i logisk forlængelse af regeringsgrundlaget og energiforliget.
Det sidste er en logisk forlængelse af den tekniske udvikling af forbrugsmålere ved brug af M-Bus hvor målerne har et M-Bus interface.
For at mikrolæring skal opleves meningsfyldt og relevant af modtageren, så skal det ligge i logisk forlængelse af hans/hendes daglige arbejde.
Tænkte at den lå i helt fin og logisk forlængelse af Mezek og Store Hornugle - udgav I ikke dem?
Dette ligger i fin logisk forlængelse af Dreyers forkærlighed for at beskrive unge kvinder som undertrykte og ældre kvinder som undertrykkere (jævnfør Vredens Dag).
Men service-eftersynet ligger i logisk forlængelse af arbejdet med det nye bevillingssystem, siger ministeren (SE MINISTER TØRNÆS’ LANCERING).
Det ligger i logisk forlængelse af de ord, McQuaid brugte om Riis, da UCI mandag på et pressemøde for første gang kommenterede de amerikanske antidopingmyndigheders afsløringer.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文