Reserver på forhånd, så du kan springe de lange køer over.
Arrive early to avoid the long queues for the best in Croatian cuisine.
Kom tidligt for at undgå lange køer, når du vil smage Kroatiens bedste kogekunst.
Book tickets on-line by all means avoiding extremely long queues.
Bestille billetter online med alle midler at undgå meget lange køer.
You will not endure long queues or delayed flights.
Du vil ikke udholde lange køer eller forsinkede fly.
From children's games can go professionals,which will line up in long queues.
Fra spil til børn kan gå fagfolk,som vil linje op i lange køer.
The mass of young tourists, long queues for museums etc.
Massen af unge turister, lange køer til museer osv.
The sun is out- and skiers are pouring in,so be prepared for long queues.
Solen skinner, og folk strømmer til,så vær forberedt på lange køer.
No long queues- less stress for guests and better opportunities for incremental sales.
Ingen lange køer- mindre stress for gæster og bedre mulighed for mersalg.
They don't want to be bothered with long queues and waiting times.
De ønsker ikke at blive generet med lange køer og ventetider.
Ho Chi Minh Mausoleum- view the embalmed body of Ho Chi Minh,but expect long queues.
Ho Chi Minh Mausoleum- se den balsamerede krop af Ho Chi Minh, menforvent dog lange køer.
You will not spend time on long queues, as is the case with commercial airlines.
Du vil ikke bruge tid på lange køer, som det er tilfældet med kommercielle flyselskaber.
You can get some liras from the ATM too, butthere might be long queues at the airport.
Du kan få nogle liras fra ATM også, mender kan være lange køer i lufthavnen.
Then they threw hand grenades into the long queues of passengers… waiting to clear passport control and began automatic fire.
Så kastede de håndgranater ind i den lange køer af passagerer, der ventede på at komme gennem tolden, og begyndte at skyde med automatvåben.
Th February 1917 a strike occurred in Petrograd.There were long queues of hungry people.
Februar 1917 brød strejken ud i Petrograd.Der var lange køer af sultende mennesker.
To avoid the long queues and crowds, plan to visit the Campanile at opening times or just before it closes in the early evening.
At undgå de lange køer og folkemængder og planlægger at besøge Campanile på åbningstider eller lige før den lukker i begyndelsen af aftenen.
Barcelona is certainly not a peaceful place.The mass of young tourists, long queues for museums etc.
Barcelona er bestemt ikke et fredeligt sted.Massen af unge turister, lange køer til museer osv.
It quickly became very popular with long queues down the street, so three years later they opened Restaurant LêLê in larger premises 100 meters down the street.
Det blev hurtigt meget populært med meterlange køer, og tre år senere åbnede de derfor Restaurant LêLê i de store lokaler 100 meter længere nede ad gaden.
Recommend book online visits to monuments or places of interest,in order to avoid long queues and boring.
Anbefale bogen online besøg til monumenter eller steder af interesse,for at undgå lange køer og kedeligt.
That means avoiding the jams of major airports and the long queues, therefore, saving time and arriving early at your destination.
Det betyder, at man undgår de syltetøj af større lufthavne og de lange køer, derfor, sparer tid og ankommer tidligt til din destination.
In order to save time running your errands, make online reservations andpayments in order to avoid long queues.
For at spare tid kører dine ærinder, foretage Onlinereservationer ogbetalinger for at undgå lange køer.
The existing long sales counter,which often results in long queues, will be replaced by two checkouts.
Den nuværende lange salgsskranke,som ofte resulterer i en lang kø, vil blive erstattet af to betalingskasser.
Due to car rental upon arrival at the airport of Burgas, you can forget about transfers andwaiting for transport in long queues.
Grundet billeje ved ankomsten til lufthavnen i Burgas, kan du glemme alt om overførsler ogventer på transport i lange køer.
Chinese media reported in 2006 that diapers are a popular way to avoid long queues for the toilets on railway trains during theLunar New Yeartraveling season.
Kinesiske medier rapporterede i 2006, at bleer er en populær måde at undgå lange køer for toiletterne på jernbanetog under Lunar New Years rejsesæson.
A long expected event, such as a release of a new iPhone, iPad, or MacBook,can cause long queues in stores.
En lang forventet begivenhed, såsom en frigivelse af en ny iPhone, iPad, eller MacBook,kan forårsage lange køer i butikkerne.
Besides, long queues at airports, hassle and economic disadvantages are once more being associated with Europe, even though in many cases these annoyances are the result of exercises in diligence on the part of bumped-up local and regional sheriffs.
Dertil kommer, at de lange køer i lufthavnene og generne og de økonomiske ulemper endnu en gang bliver forbundet med EU, selv om det i mange tilfælde er overdreven pligtopfyldelse fra lokale og regionale oversheriffers side, der har disse ubehagelige konsekvenser.
Improved economic growth in Kaliningrad to reduce the gap with its immediate EU neighbours would help eliminate the long queues at the border.
Styrket økonomisk vækst i Kaliningrad med henblik på at mindske kløften i forhold til de umiddelbare EU-naboer vil bidrage til at fjerne de lange køer ved grænsen.
Nightlife in Tromsø!! Well, you just have to experience it, the atmosphere and the street life, again it became late anda long walk on foot threatened since the were long queues at the taxi stands, but some distance out we succeeded to get the taxi, an hours hike a 4 in the morning is not my favourite.
Natttelivet i Tromsø!! ja det skal opleves, en stemning og et folkeliv uden lige, atter engang blev det sent, ogen lang gåtur truede i det fjerne da der var alenlange køer ved taxaholdepladserne, men ved at vandre lidt uden for byen lykkes det til sidst, en times gåtur var ikke lige mit ønske ved 4 tiden om morgenen.
Results: 48,
Time: 0.0512
How to use "long queues" in an English sentence
Long queues remain for the time being.
Be prepared for the long queues though..
Long queues at the museums are inevitable.
docks creates long queues of waiting trucks.
The long queues continued till Thursday evening.
Long queues plague every industry, banks included.
How to use "lang kø, lange køer" in a Danish sentence
Om eftermiddagen er der lang kø ved Allerød og overgangen til motortrafikvejen.
Venligt personale og et badeværelse udendørs.
514dewaynen
Godt, men lange køer og dyr
Det er et godt brød forretningen, men er disse linjer lange og prisen er høj.
Læs også Uheld fredag skabte lang kø på Fynske Motorvej
Herudover er fredage og søndage præget af ferietrafik med risiko for kødannelser, især omkring de større byer.
Hos vil du opnå vilde rabatter på helt op til 85, samt slippe for at skulle i dyre butikker, og stå i lange køer.
Ved forhåndskøb af billetter behøver du ikke at bekymre dig om lange køer, og du kan bruge din dyrebare ferietid på alt det sjove.
Kommer der en bro forbi, er den hejst, så vi kan sejle igennem og vi ser de lange køer af biler, der utålmodigt venter på, at vi passerer.
Her var allerede en lang kø, og den rykkede kun langsomt frem.
Sidste år var der et meget stort gennemtræk under spisningen, så der var for lange køer ved buffeten.
Vi fik en kæmpe oplevelse også selv om der var lang kø til alle forlyster.
I bil Samkørsel reducerer risikoen for lange køer og trængsel.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文