Examples of using Mail application in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Run Live Mail application.
Køre Live Mail ansøgning.The mail application was created by Mozilla, the developer of lots of extensions.
Den mailprogrammet blev skabt af Mozilla, udvikleren af masser af udvidelser.Eml files saved from Win Mail application.
EML filer reddet fra Win Mail ansøgning.Exit Live Mail application prior to launch the Live Mail emails conversion.
Afslut Live Mail ansøgning før lancering Live How do I resolve the issue of closing the Mail application on iPhone/ iOS.
Hvordan løser jeg problemet med at lukke Mail-programmet på iPhone/ IOS.If you use the Mail application included with Mac OS X, some account information might be filled in already.
Hvis du bruger programmet Mail, som følger med Mac OS X, kan nogle kontooplysninger være udfyldt allerede.What I could notice immediately,is that the Mail application now works much better.
Hvad jeg straks kunne bemærke,er, at Mail-applikationen nu fungerer meget bedre.Quit unexpectedly"- Problem solved delayed shipment a email fixes may be sent in OS X Mail application.
Afsluttes uventet"- Problem løst forsinket forsendelse a post rettelser kan sendes i OS X Mail ansøgning.Apple introduced this feature for the Mail application with the launch of MacOS High Sierra.
Apple introducerede denne funktion til Mail-applikationen med lanceringen af MacOS High Sierra.Our only complaint is the removal of RSS feeds from the web browser, and from the Mail application.
Vores eneste klage er fjernelsen af RSS-feeds fra webbrowseren, og fra programmet Mail.It is unclear why this error/ crash of the iOS Mail application appears when opening secured messages with.
Det er uklart, hvorfor denne fejl/ nedbrud i iOS Mail-programmet vises, når du åbner sikrede meddelelser med.MailRecent Mail Plugin adds"Copy to Recent,""Move to Recent," and"Go to Recent" menu items to Apple's Mail application.
MailRecent Mail Plugin tilfà ̧jer"Kopi til nyere","Flyt til nyere" og"Gå til Seneste" menupunkter til Apples Mail-applikation.Do not directly open image file attachments from Apple's Mail application or from external storage devices.
Ikke direkte åben billede vedhæftede filer fra Apples Mail program eller fra eksterne lagerenheder.If you use the OS X Mail application, you can quickly email your book directly from iBooks Author in a variety of formats.
Hvis du bruger programmet Mail i OS X, kan du hurtigt sende din bog i forskellige formater direkte fra iBooks Author via e-mail.There has been a bug discovered that could make the IOS mail application open to phishing attacks.
Mail application does not bring new messages received and does not notify the user if it is not open, although the"Push Notification" functions are set.
Mailapplikation bringer ikke nye modtagne meddelelser og underretter ikke brugeren, hvis den ikke er åben, selvom funktionerne"Push Notification" er indstillet.The third option enables the search of the hidden files which allows to find emails while migrating from Apple Mail application.
Den tredje mulighed gør søgning af de skjulte filer, som gør det muligt for at finde e-mails mens migrering fra Apple Mail ansøgning.Movies and TV shows will be deleted after watching, and in the Mail application only attachments from recently received messages will be downloaded locally.
Film- og tv-shows slettes efter at have set, og i Mail-applikationen hentes kun vedhæftede filer fra nyligt modtagne meddelelser lokalt.Your mailbox is temporarily unavailable because another email message is being delivered to it or another mail application is accessing it.
Din postkasse er midlertidigt utilgængelig, fordi en anden e-mail-meddelelse bliver leveret til den, eller et andet e-mail-program får adgang til den.If you use the Mail application included with Mac OS X, iPhoto automatically uses the first account in Mail Accounts preferences to email your photos.
Hvis du bruger programmet Mail, der følger med Mac OS X, bruger iPhoto den første konto i Konti i After receiving this message, when trying to download it in the background,the iOS Mail application is unusable or suddenly shuts down.
Når du har modtaget denne besked, når du forsøger at downloade den i baggrunden,IOS Mail-applikationen er ubrugelig eller pludselig lukket ned.The Mail application that we saw in Windows 10, which was first time introduced in Windows 8, has been redesigned with a more professional interface and more features.
Mail-applikationen, vi så i Windows 10, som blev introduceret første gang i Windows 8, er blevet omdesignet med en mere professionel grænseflade og flere funktioner.After receiving this message,when trying to download it in the background, the Mail application of iOS is impossible to use or it closes immediately.
Når du har modtaget denne meddelelse, nårdu prøver at downloade den i baggrunden, er Mail-applikationen af iOS umulig at bruge, eller den lukkes øjeblikkeligt.Once this option is unchecked, the Mail application will not open in full screen every time you receive a message or compose one, and it will not appear in the split view either.
Når denne indstilling ikke er markeret, åbnes Mail-programmet ikke i fuld skærm hver gang du modtager en besked eller komponerer en, og den vises heller ikke i splitvisningen.Fixes the abrupt termination of the operation's homescreen anderroneous display the number of unread messages in Mail application icon when it is greater than 10.000.
Rettelser den bratte afslutningaf operationens homescreen og fejlagtig vise antallet af ulæste beskeder i Mail ansøgning ikon, når det er større end 10.000.Unfortunately, it does not support the new Windows Mail application, options to load common email formats manually into the application or the integration of IMAP folders.
Desværre understøtter den ikke den nye Windows Mail-applikation, muligheder for at indlæse almindelige emailformater manuelt i applikationen eller integrationen af IMAP-mapper.When trying to open the message from the bank or when trying to download it backgound,the screen turns white and the Mail application closes or passes in the background.
Når du forsøger at åbne meddelelsen fra banken, eller når du forsøger at downloade den backgound,bliver skærmen hvid, og Mail-applikationen lukker eller passerer i baggrunden.I tried to move my Windows Vista Mail. eml files to Windows 7 with MS Outlook. Vista Mail has been removed andall I have was the set of. eml files saved from Win Mail application.
Jeg forsøgte at flytte min Windows Vista In the previous version there were problems displaying the received messages andmost of the time the Mail application was opened by default with the messages received on the iCloud email address.
I den forrige version var der problemer med at få vist de modtagne meddelelser, ogdet meste af tiden blev Mail-applikationen som standard åbnet med de meddelelser, der blev modtaget i iCloud-e-mail-adressen.Apr 15 in Communication Software, VoIP Software Mac read more MailRecent Mail Plugin 1.7 updated MailRecent Mail Plugin adds"Copy to Recent,""Move to Recent," and"Go to Recent" menu items to Apple's Mail application.
Apr 15 I Kommunikationssoftware, VoIP-software Mac Læs mere MailRecent Mail Plugin 1.7 Opdateret MailRecent Mail Plugin tilføjer"Kopi til nyere","Flyt til nyere" og"Gå til Seneste" menupunkter til Apples Mail-applikation.
