What is the translation of " MAIL APPLICATION " in Hungarian?

• mail alkalmazás
• az e-mail alkalmazás
• a levelezőprogram

Examples of using Mail application in English and their translations into Hungarian

Select the Mail application.
Válassza ki a levelezőalkalmazást.

There's also an option to send a Christmas greeting through Apple's Mail application.
Van még egy lehetőség, hogy küldjön egy karácsonyi üdvözletet az Apple Mail alkalmazás.

Open the Mail application on iPhone.
Nyissa meg a Mail alkalmazást iPhone-on.

Voice change to text and text transmits to mail applications. 1 Free.
Voice változás szöveges és szöveg továbbítja mail alkalmazások. 1 Ingyenes.

Therefore, mail application is not polluted and….
Ezért mail alkalmazás nem szennyezett, és a….

What I could notice immediately, is that the Mail application now works much better.
Azonnal észrevettem, hogy a Mail alkalmazás most sokkal jobban működik.

If the mail application can't identify the recipients' names, the message isn't sent and an error occurs.
Ha a levelezőprogram nem tudja azonosítani a címzettek nevét, nem küldi el az üzenetet, és hibát jelez.

How do I resolve the issue of closing the Mail application on iPhone/ iOS?
Hogyan oldhatom meg a Mail alkalmazás bezárásának kérdését iPhone/ iOS rendszeren?

Free Intray is mail application to change your work style.
Ingyenes Intray egy mail alkalmazás, hogy átalakítsa a munkastílus.

In 2018, they seem to have shaved a whole month off the mail application period;
Ban úgy látszik, borotvált egész hónapban ki az e-mail alkalmazás időszakban;

Launch the stock mail application on your homescreen.
Indítsa el az állomány levelező alkalmazás a kezdőképernyőn.

It loads RSS(or mbox) sources and automatically imports them into Apple's Mail application.
Betölti RSS(vagy mbox) források és automatikusan betölti őket az Apple Mail alkalmazás.

Free Apero?: Direct mail application to organize aperitifs!
Ingyenes Apero?: Direct mail alkalmazás szervezni aperitif!

Spam-Aware is a complete solution for intercepting spam messages even before they reach your mail application.
Spam-Aware egy komplett megoldás a lehallgató spam üzeneteket, még mielőtt azok elérnék a mail alkalmazás.

Tight integration with the mail application: Send mails and open attachments anywhere and anytime;
Szoros integráció az e-mail alkalmazás: Küldj mailek és mellékletek megnyitásakor bárhol és bármikor;

After receiving this message, when trying to download it in the background, the iOS Mail application is unusable or suddenly shuts down.
Miután megkapta ezt az üzenetet, amikor le akarja tölteni a háttérben, az iOS Mail alkalmazás használhatatlan vagy hirtelen leáll.

There will also be a direct mail application featuring three different duplex A4 mail pieces output to different devices.
Bemutat egy olyan Direct Mail alkalmazást, ami három különböző, kétoldalas A4 méretű levelet kezel különböző készülékeken.

The converter has a simple user interface, it is able to interact with cloud storages and external mail applications.
A konverter egyszerű felhasználói felülettel rendelkezik, képes kapcsolódni a felhő tárolókhoz és a külső levelező alkalmazásokhoz.

Later, launch the application on iPhone, and your mail application will run as well, with the serial number contains.
Később indítsa el az alkalmazást az iPhone-on, és az e-mail alkalmazás is fut, a sorozatszám tartalmazza.

However, some mail applications might be unable to display the contents of certain fields such as"Spouse/Partner" and"Interests.".
Előfordulhat azonban, hogy néhány levelező alkalmazás nem tudja megjeleníteni bizonyos mezők(például a„Házastárs/élettárs” és a„Hobbi”) tartalmát.

S/MIME encryption- To use S/MIME encryption, the sender and recipient must have a mail application that supports the S/MIME standard.
S/MIME-titkosítás- S/MIME-titkosítás, a feladó és a címzett, a levelezőprogram, amely támogatja az S/MIME szabvány kell rendelkeznie.

GNOME's calendaring, contacts, to do and mail applications now perform better offline- many items can now be edited when you don't have an internet connection, and any changes will be uploaded the next time you are online.
A GNOME naptárkezelő, névjegyzék, tennivaló és levelező alkalmazása mostantól jobban működik kapcsolat nélkül- mostantól sok elem szerkeszthető, amikor nincs internetkapcsolata, és minden módosítás feltöltésre kerül, amikor legközelebb elérhetővé válik.

After receiving this message, when trying to download it in the background, the Mail application of iOS is impossible to use or it closes immediately.
Miután megkapta ezt az üzenetet, amikor megpróbálta letölteni a háttérben, az iOS e-mail alkalmazását nem lehet használni, vagy azonnal bezáródik.

Features include a new Mail application designed to eliminate junk mail, iChat AIM-compatible instant messenger, a system-wide Address Book, Inkwell handwriting recognition, QuickTime 6 with MPEG-4 support, improved Universal Access, an enhanced Finder, Sherlock 3 with Internet Services, Quartz Extreme graphics acceleration technology and Rendezvous, Apple's networking technology.
Az operációs rendszer újításai között szerepel az új Mail alkalmazás, mely lehetővé teszi a nem kívánt levelek hatékonyabb megszűrését, az iChat névre hallgató AIM-kompatibilis csevegőprogram, az egész rendszerből elérhető Címtár, Inkwell kézírás felismerő, az MPEG-4-et támogató QuickTime 6, javított Universal Access, továbbfejlesztett Finder, újabb internetes szolgáltatásokkal bővített Sherlock 3, és az Apple új hálózati technológiája, a Rendezvous.

On the pop up after you select share, choose“Mail” which will prompt the mail application to open a new message window with the photos you selected attached.
A pop fel részesedése kiválasztása után válassza a"Mail", amely figyelmezteti a mail alkalmazás, egy új üzenet ablak megnyitása a csatolt fényképekkel választotta.

If you received such an email massage, accompanied by an S/ MIME encrypted file and the Mail application is no longer working, it is best to go to the webmail or other mail client where you can access your account e-mail you received the message and also delete it from"Trash"/"Trash".
Ha ilyen e-mail masszázst kapott, S/ MIME titkosított fájllal és a Levél alkalmazás már nem működik, akkor a legjobb, ha meglátogatjuk a webmail-t vagy más levelezőprogramot, ahol hozzáférhetünk fiókjához e-mailt kaptunk, és töröltük a"Trash"/"Trash" -ból.

The final section of the book combines the individual code examples and techniques from earlier chapters of the book into one larger, Ajax-driven applicationan internal web mail application that can be used in any user-based application, such as a community-based web application..
A könyv utolsó része a korábbi fejezetekben bemutatott önálló kódpéldákat és eljárásokat egyetlen nagyobb, Ajax-vezérelt alkalmazásban egyesíti- egy olyan belső webes levelező programban, amelyet bármilyen felhasználó alapú webhelyen(mondjuk egy webes közösségben is) felhasználhatunk.

The final application will consist of all the individual pieces tied together by Ajax to create an internal web mail application that can be used in any user-based application, such as a community-based web application,.
A végső alkalmazás ezekből az elemekből fog állni, amelyeket az Ajax kapcsol egymáshoz, és együtt egy olyan belső webes levelezőprogrammá állnak majd össze, amelyet bármilyen felhasználó alapú webhelyen(mondjuk egy webes közösségben is) felhasználhatunk.

In the previous version there were problems displaying the received messages and most of the time the Mail application was opened by default with the messages received on the iCloud email address.
Az előző verzióban voltak problémák a fogadott üzenetek megjelenítésével, és általában a Mail alkalmazás alapértelmezés szerint megnyílt az iCloud e-mail címen kapott üzenetekkel.

It is very possible that iOS does not understand this kind of e-mail messages coming encrypted from Exchenge on the iPhone's Mail application, and consequently the error that leads to the sudden shutdown of the application appears.
Elképzelhető, hogy az iOS nem érti, hogy az ilyen típusú e-mailek az Exchenge-ből titkosították az iPhone Mail alkalmazásban, ezért az alkalmazás hirtelen leállításához vezető hiba megjelenik.