What is the translation of " MAKE IMPORTANT " in Danish?

• træffe vigtige
• gøre vigtige

Examples of using Make important in English and their translations into Danish

Make important files as read-only.
Træffe vigtige filer som read-only.

Sit under that tree with the other men and make important decisions?
Sidde under træet med mændene og træffe vigtige afgørelser?

Make important files as read only to avoid accidental deletion.
Sørg vigtige filer som læst blot for at undgå utilsigtet sletning.

It's about a view of life, about who should make important decisions.
Det handler om et livssyn, om hvem, der bør træffe vigtige afgørelser.

Make important Word files“Read only” in order to prevent unwanted modification.
Træffe vigtige Word-filer"Læs kun" for at forhindre uønsket modifikation.

If we have the money, we can also make important contributions of this kind.
Hvis vi har penge, kan vi også gøre vigtige indsatser af denne type.

If we make important changes, like how we use your personal information, we will let you know.
Hvis vi gør vigtige ændringer, som hvordan vi bruger dine personlige oplysninger, vil vi fortælle dig det.

Use AppSpy to gather critical informationand make important decisions based on the results.
Brug AppSpy at samle kritiske informationand træffe vigtige beslutninger på grundlag af resultaterne.

When you make important decisions regarding your company and your next steps, you have to weigh the possible advantages and disadvantages.
Når du træffe vigtige beslutninger om din virksomhed og din næste trin, skal du veje de mulige fordele og ulemper.

Com provides a safe platform from which you can make important decisions about your own body and health.
Com tilbyder derfor en sikker platform, hvorfra du kan træffe vigtige beslutninger om din egen krop og helbred.

Make important files available even when you're offline by tapping the menu bar and then Make available offline.
Gør vigtige filer tilgængelige, også når du er offline, ved at trykke på menulinjen og derefter på Gør tilgængelig offline.

Under his supervision, I will make important discoveries, and bring honor to our family.
Under hans vejledning vil jeg gøre store opdagelser og gøre vores familie ære.

The penguins are back and this time they're headed to a deserted tropical island to go exploring, find new friends and make important discoveries!
Pingvinerne er tilbage, og denne gang er de på vej til en øde tropisk ø for at udforske, finde nye venner og lave vigtige opdagelser!

Often in literature, characters have to make important choices, even when the outcomes are equally unpleasant.
Ofte i litteraturen, karakterer nødt til at træffe vigtige valg, selv når resultaterne er lige så ubehagelige.

Make important videos backup and store them on external storage devices in order to get them easily if any disasters strikes on JVC Everio camcorder.
Foretag vigtige videoer backup og gemme dem på eksterne lagerenheder for at få dem let, hvis nogen katastrofer strejker på JVC Everio videokamera.

A project sponsor's main task is to clear obstacles and make important decisions when necessary.
En projektsponsors vigtigste opgave er at rydde forhindringer af banen og træffe vigtige beslutninger, når det er nødvendigt.

Our executive meeting rooms, professional staff and understanding of your needs enable you to come up with the next great idea and make important decisions.
Vores klassiske mødelokaler, professionelle personale og forståelse for, hvad I har brug for undervejs giver jer fri til at tænke store tanker og træffe væsentlige beslutninger.

Template and Class Instructions Rubric Often in literature, characters have to make important choices, even when the outcomes are equally unpleasant.
Skabelon og Klasse Instruktioner Rubrik Ofte i litteraturen skal tegn gøre vigtige valg, selv når resultaterne er lige så ubehagelige.

As explained by the dream book, a rich man, who dreamed of a pregnant woman, is likely to be ruined and poor, so it's better not to conduct business negotiations and not make important decisions.
Som forklaret af drømmebogen, vil en rig mand, der drømte om en gravid kvinde, sandsynligvis blive ødelagt og fattig, så det er bedre ikke at foretage forretningsforhandlinger og ikke træffe vigtige beslutninger.

Commission for the investigation of accidents, inwhich must also include a health and safety engineer, must make important decisions related to compensation for damage to one or another employee who has suffered during the labor process.
Kommissionen til undersøgelse af ulykker, isom også skal omfatte en sundheds- og sikkerhedsingeniør, skal træffe vigtige beslutninger vedrørende erstatning for skader på en eller anden medarbejder, der har lidt under arbejdsprocessen.

Global problems are not inferior to the complexity of the private man today has to process huge amounts of information and make important decisions for the compressed time.
Globale problemer er ikke ringere end kompleksiteten af den private mand i dag har til at behandle enorme mængder af information og træffe vigtige beslutninger for den komprimerede tid.

I trust that the forthcoming session of the Justice and Home Affairs Council to be held in two days' time will make important decisions concerning both the expansion and the verification aspects of the Schengen issue, but in a way that guarantees the freedom of movement of our citizens.
Jeg har tiltro til, at man på det kommende møde i Rådet for Retlige og Indre Anliggender, der bliver afholdt om to dage, vil træffe vigtige beslutninger om både udvidelses- og kontrolaspekterne ved Schengenspørgsmålet, men på en sådan måde, at vores borgeres frie bevægelighed garanteres.

Featuring a three-knob setup, players can dial in soft ethereal sweeps to thicken up their overall sound and make important parts of their performance pop out of the mix when needed.
Byder på en tre-knap setup, kan spillere ringe i blød ethereal fejer at blive tykkere op deres samlede lyd og gøre vigtige dele af deres ydeevne pop ud af blandingen når det er nødvendigt.

This kind of entertainment- it is a very good charger for the brain, since, playing to keep yourself in good shape, quick to navigate, make important decisions, to think logically and to build strategic plans.
Denne form for underholdning- det er en meget god oplader til hjernen, eftersom spille for at holde dig i god form, hurtig at navigere, træffe vigtige beslutninger, til at tænke logisk og til at opbygge strategiske planer.

In general, an action packed game- a genre of games, a game in which success depends entirely on the player's ability to quickly and effectively make important tactical and strategic decisions, as well as its speed and responsiveness.
Generelt pakket actionspil- en genre af spil, et spil, hvor succes afhænger helt af spillerens evne til hurtigt og effektivt at foretage vigtige taktiske og strategiske beslutninger, såvel som dens hastighed og reaktionsevne.

Wedderburn made important advances in the theory of rings, algebras and matrix theory.
Wedderburn gjort betydelige fremskridt i teorien om ringe, algebraer og matrix teori.

Eddington made important contributions to the theory of general relativity.
Eddington ydet vigtige bidrag til teorien om generelle relativitetsteori.

He made important contributions to analytic geometry and physics.
Han gjorde vigtige bidrag til analytisk geometri og fysik.

Aronhold made important contributions to the theory of invariants.
Aronhold ydet vigtige bidrag til teorien om invariants.

Enriques made important contributions to geometry and to the history and philosophy of mathematics.
Enriques ydet vigtige bidrag til geometri og historie og filosofi i matematik.