What is the translation of " MAKE IMPORTANT " in Polish?

• podejmuj ważnych
• nawiązać ważne
• podejmować ważne
• wnoszą istotny
• podjąć ważne

Examples of using Make important in English and their translations into Polish

And make important contacts.
Nawiązać ważne kontakty.

It's about a view of life, about who should make important decisions.
Chodzi o pogląd na życie, o to, kto powinien podejmować ważne decyzje.

Never make important decisions while you're upset.
Nigdy nie podejmuj ważnych decyzji kiedy jesteś zdenerwowany.

You know this because you're a smart guy. You should never make important decisions while you're upset.
Nigdy nie podejmuj ważnych decyzji kiedy jesteś zdenerwowany. Jesteś inteligentny.

You can't make important decisions while eating peanut butter.
Nie podejmuje się ważnych decyzji, jedząc masło orzechowe.

He could hang out with people like the mayor I told John if he would just be nicer to daddy, and make important contacts.
Mógłby zadawać się z ludźmi, takimi jak burmistrz i… Mówiłam Johnowi, że gdyby był milszy dla tatusia, nawiązać ważne kontakty.

And I wanna make important movies.
Nie byl wazny. A ja chce robic wazne filmy.

I told john if he would just be nicer to daddy, he could hang out with people like the mayor and make important contacts.
Mógłby zadawać się z ludźmi, takimi jak burmistrz i… Mówiłam Johnowi, że gdyby był milszy dla tatusia, nawiązać ważne kontakty.

You should never make important decisions while you're upset.
Jesteś inteligentny. Nigdy nie podejmuj ważnych decyzji.

The IDD interactive touchscreen allows you to display milking and cuddling data on the screen during milking and make important entries.
Interaktywny ekran dotykowy IDD umożliwia wyświetlanie danych o dojeniu i przytulaniu na ekranie podczas doju oraz dokonywanie ważnych wpisów.

You should never make important decisions while you're upset.
Nigdy nie podejmuj ważnych decyzji kiedy jesteś zdenerwowany.

He's also extremely superstitious, relying on astrology and other esoteric means to pick his staff and make important business decisions.
Jest także nadzwyczaj przesądny, korzysta z astrologii i innych praktyk ezoterycznych, żeby dobrać załogę i podjąć ważne decyzje w kwestii interesów.

We all make important decisions that affect the lives of others.
Wszyscy podejmujemy ważne decyzje, które wpływają na życie innych ludzi.

He could hang out with people like the mayor and make important contacts. I told john if he would just be nicer to daddy.
Mógłby zadawać się z ludźmi, takimi jak burmistrz i… Mówiłam Johnowi, że gdyby był milszy dla tatusia, nawiązać ważne kontakty.

The steering committee is composed of the customer's executive board and a proALPHA CEO. Its members define strategic project goals and make important decisions.
Komitet sterujący projektu składa się z zarządu klienta i CEO proALPHA, którego kompetencje obejmują określanie celów strategicznych i podejmowanie kluczowych decyzji.

You should never make important decisions while you're upset. Of course, you know this because you're a smart guy.
Nigdy nie podejmuj ważnych decyzji kiedy jesteś zdenerwowany. Jesteś inteligentny.

If you want to learn Russian, become familiar with Russian culture and make important business links, you should come to Perm State University.
Jeśli chcesz dowiedzieć się rosyjsku, zapoznają się z kulturą rosyjską i dokonać ważnych powiązań biznesowych, należy dojść do Perm State University.

Social enterprises make important contribution to society and are a key feature of the European social model.
Przedsiębiorstwa społeczne wnoszą istotny wkład na rzecz społeczeństwa i są kluczowym elementem europejskiego modelu społecznego.

Resources vailable on hospice websites meet the need to receive simple and useful information which helps parents make important decisions. Place of publishing.
Treści zawarte w witrynach są rzetelną odpowiedzią na potrzebę uzyskania prostych i rzeczowych informacji, na podstawie których rodzice chorego dziecka mogą podejmować ważne decyzje.

Often in literature, characters have to make important choices, even when the outcomes are equally unpleasant.
Rubryka Często w literaturze postacie muszą dokonywać ważnych wyborów, nawet jeśli rezultaty są równie nieprzyjemne.

The Commission and Member States will need to continue efforts to promote eco-innovations and environmental technologies as industry can make important contributions on environmental protection.
Komisja i państwa członkowskie będą musiały w dalszym ciągu podejmować wysiłki w celu promowania innowacji ekologicznych i technologii środowiskowych, gdyż przemysł może wnieść istotny wkład w ochronę środowiska.

As part of this process, senior managers make important decisions that require appropriate expertise.
W ramach tego procesu menedżerowie wyższego szczebla podejmują ważne decyzje, które wymagają odpowiedniej wiedzy specjalistycznej.

In general, an action packed game- a genre of games, a game in which success depends entirely on the player's ability to quickly and effectively make important tactical and strategic decisions, as well as its speed and responsiveness.
Generalnie akcją gry- gatunek gier, gra, w której sukces zależy wyłącznie od gracza zdolności do szybkiego i skutecznego podejmowania ważnych decyzji taktycznych i strategicznych, jak również jego szybkość i elastyczność.

During your journey you will have to make important decisions, improve the weaponry of your ship and fight against numerous enemies.
Podczas twojej podróży będziesz musiał podejmować ważne decyzje, ulepszać uzbrojenie twojego statku, oraz walczyć z niezliczoną ilością przeciwników.

Featuring a three-knob setup, players can dial in soft ethereal sweeps to thicken up their overall sound and make important parts of their performance pop out of the mix when needed.
Obiekt konfiguracji trzy pokrętła, gracze mogą telefonować kredkę miękkimi pociągnięciami ethereal do ich brzmienia i zagęścić i zrobić ważne części ich wykonania pop z mix, gdy są potrzebne.

Psychological Review publishes articles that make important theoretical contributions to any area of scientific psychology.
Psychological Review- recenzowane czasopismo naukowe publikujące artykuły, które wnoszą istotny wkład teoretyczny w dziedzinę psychologii.

Like in any other job where you have to make important decisions for Trading in Forex need to consider many external factors.
Podobnie jak w każdej innej pracy, gdzie trzeba podjąć ważne decyzje dla Handel na rynku Forex trzeba wziąć pod uwagę wiele czynników zewnętrznych.

Commission for the investigation of accidents, inwhich must also include a health and safety engineer, must make important decisions related to compensation for damage to one or another employee who has suffered during the labor process.
Komisja do badania wypadków, wktóra musi również obejmować inżyniera ds. BHP, musi podejmować ważne decyzje dotyczące odszkodowania za szkody poniesione przez jednego lub drugiego pracownika, który ucierpiał podczas procesu pracy.

By means of simplified and accelerated procedures with regard to the development of energy infrastructure, the EU can make important progress in setting its course- although this must under no circumstances be to the detriment of citizens and it must not undermine the Aarhus Convention.
Dzięki uproszczonym i szybszym procedurom dotyczącym rozwoju infrastruktury energetycznej UE może dokonać znacznego postępu w zakresie wyznaczenia jej kierunku- jednak w żadnym wypadku nie może to działać na niekorzyść obywateli ani podważać konwencji z Aarhus.

A physicist such as Albert Einstein made important discoveries on the basis of calculation alone.
Fizyk taki jak Albert Einstein dokonal waznych odkryc jedynie na podstawie obliczen.