What is the translation of " MAKE IT STOP " in Danish?

• få det til at stoppe
• få det til at holde op
• gøre det stoppe
• gøre en ende på det
• lad det stoppe

Examples of using Make it stop in English and their translations into Danish

Make it stop.
Få det til at holde op.

I can make it stop.
Jeg kan gøre det stoppe.

Make it stop, Dad!
Få det til at stoppe, far!

God will make it stop.
Gud vil gøre det stoppe.

Make it stop, Dad!
Få det til at stoppe, pappa!

Oh, God, make it stop!
Åh, Gud, gøre det stoppe!

Make it stop, Sara!
Få det til at stoppe, Sara!

Please make it stop.
I må få det til at holde op.

Make it stop, Dad!
Få det til at holde op, far!

Mother, make it stop!
Mor, få det til at holde op!

Make it stop! Please!
Please! Få det til at stoppe!

You gotta make it stop.
Du må få det til at stoppe.

Make it stop! Oh, no!
Få det til at stoppe! Åh, nej!

Can you make it stop?
Kan du få det til at holde op?

Make it stop. Cristina.
Cristina. Få det til at holde op.

Dear god, make it stop.
Åh Gud, få det til at stoppe.

Make it stop, Miss Henley!
Få det til at holde op, Miss Henley!

Ya think? Make it stop!
Synes du? Få det til at stoppe!

Make it stop before I bury my head in a mound!
Få det til at stoppe, før jeg begraver mit hoved!

Who's shooting? Make it stop.
Hvem skyder Lad det stoppe.

I can make it stop. Really?
Jeg kan gøre en ende på det.- Er du?

Gentle Jesus, please make it stop.
Søde Jesus, få det til at holde op.

Just make it stop!
Bare lad det stoppe!

Darrin. darrin. I gotta… make it stop.
Darrin! Darrin?- Få det til at holde op.

Just make it stop.
Bare gøre det stoppe.

I'm gonna find whatever it is and make it stop.
Jeg skal nok finde, hvad det er og gøre det stoppe.

Just make it stop.
Bare få det til at stoppe.

We couldn't make it stop.
Vi kunne ikke få det til at stoppe.

Just make it stop.
Bare få det til at holde op.

Please, just make it stop.
Please, bare få det til at holde op.

How to use "make it stop" in an English sentence

How to use herbal remedies to make it stop forever.

Make it stop now!” She grabbed the flight attendant’s arm.

I hope that it can make it stop for someone.

Airlive wt2000pci you help me to make it stop changing?

Better yet just do something to make it stop !

How do I make it stop freezing my desktop icons?

It's not going to make it stop or slow down.

Client: (getting irate) Yes it is, make it stop now!

G11: please make it stop sending the 'wake up' continuously!

How do I make it stop this entirely frustrating behavior?

How to use "få det til at holde op, få det til at stoppe, gøre det stoppe" in a Danish sentence

Jeg kæmper for at få det til at holde op.

Få ting er værre under en massage end at begynde at få det til at stoppe, fordi man skal forlade rummet for at hente noget man har glemt.

Det er sagt, hvis du bliver gravid mens på programmet hindbaer keton kost, det bedste, du kan gøre det stoppe arbejder programmet vægt tab.

EfterveerEfter fødslen trækker livmoren sig sammen og lukker blodkarrene af for at få det til at holde op med at bløde.

I kan få det til at stoppe.« Og hvis det andet land så ikke stopper, så kan der være konsekvenser.

En dårlig forbindelse på docking station kan forårsage en kortslutning i laptop og få det til at stoppe med at arbejde .

Det irriterer mig dog, da jeg må stå i 2 minutters tid og ryste med arme/hænder for at få det til at stoppe med at snurre.

Ofte kan uspist mad og andet snavs trænge ind i forfilter og få det til at stoppe med at arbejde eller mindske dets præstationer .

Selv om man klør sig i hovedbunden for at få det til at stoppe med at klø, så er det modsatte ofte resultatet, når man klør sig.

Det bløder fra såret, og jeg ved ikke, hvordan jeg skal få det til at stoppe.