What is the translation of " MAKE MYSELF " in Danish?

• gøre mig
• få mig selv
• tvinger mig selv
• stille mig
• lave mig
• gør mig
• udnævne mig selv

Examples of using Make myself in English and their translations into Danish

And make myself ill?
Og gøre mig selv syg?

But, what do you know, folks I just couldn't make myself do it.
Men, folkens… jeg kunne ikke få mig selv til det.

I wilI make myself free.
Jeg gør mig ledig.

While I'm here, I thought I would make myself useful.
Imens jeg er her, troede jeg, at jeg ville gøre mig nyttig.

I really make myself do it.
Jeg tvinger mig selv.

I make myself the spokesman for everything we achieve together.
Jeg gør mig til talsmand for alt det, vi opnår sammen.

I can't make myself.
Jeg kan ikke tvinge mig selv.

I make myself invisible with gulapa magic!
Jeg gjorde mig usynlig med gulapa- magi!

Captain said, make myself useful.
Kaptajnen bad mig gøre nytte.

I can make myself look, but the thinking is shutting down.
Jeg kan gøre mig se, men tankegangen lukker ned.

I got to go and make myself nice.
Jeg må gøre mig smuk.

I can make myself a cup of tea.
Jeg kan lave mig en kop te.

Sorry, but I have to make myself in order.
Beklager, men nu må jeg gøre mig klar.

I can make myself look, but the thinking is shutting down.
Jeg kan få mig selv til at se, Men jeg kan ikke tænke klart.

I can't just make myself… What?
Hvad? Jeg kan ikke tvinge mig selv.

The scream grew more and more remote and I realized the melancholy fact that neither tomorrow nor Friday nor any other day or night could I make myself put her to death.
Råbet blev fjernere og fjernere… og det sørglige faktum gik op for mig, at hverken i morgen, på fredag… eller nogen anden dag eller nat… kunne jeg få mig selv til at dræbe hende.

But I make myself useful.
Men jeg gør mig nyttig.

So how could I make myself useful?
Så hvordan kan jeg gøre mig nyttig?

I personally will make myself available to participate in this debate, wherever and whenever you want me to, but I repeat that it is a debate that has to be won at national level.
Jeg vil personligt stille mig til rådighed i denne drøftelse, hvor og hvornår De måtte ønske det, men jeg gentager, at det er en drøftelse, der skal vindes på nationalt plan.

I thought I would make myself useful.
Jeg tænkte, jeg ville gøre mig nyttig.

I can make myself taller.
Jeg kan gøre mig højere.

Besides, I wanted to do only that which belongs to my calling; to help the help seekers and therefore make myself available to doctors such as psychotherapists, but on no account to make a business out of the whole matter.
Desuden ville jeg kun gøre det, som blev givet mig gennem mit kald: At hjælpe dem, der søgte hjælp, og derfor stille mig til rådighed for læger og psykoterapeuter, men aldrig at lave forretning ud af hele sagen.

I can make myself understood.
Jeg kan gøre mig forståelig.

How can I make myself happy?
Hvordan kan jeg gøre mig glad?

I will make myself available.
Jeg vil stille mig til rådighed.

I'm gonna go make myself a sandwich.
Jeg vil lave mig en sandwich.

I could make myself understood.
Jeg kunne gøre mig forståelig.

I thought I would make myself some breakfast.
Jeg ville lige lave mig selv nogen morgenmad.

I couldn't make myself understood in a foreign country.
Jeg kunne ikke gøre mig forståelig i et fremmed land.

I could make myself useful.
Jeg kunne gøre mig nyttig.

How to use "make myself" in an English sentence

I'll just make myself comfortable then.

I’ll make myself available for you.

I'm definitely gonna make myself one.

I’d make myself ill eating those.

I’ll make myself proud, one day.

I'll make myself hyperventilate and puke.

One day, I'll make myself one!

Make myself presentable for the cameras.

Maybe make myself some soup later.

Make myself accountable for the task.

How to use "gøre mig" in a Danish sentence

Jeg har en stor tro på, at jeg kan gøre mig gældende på de helt store adresser.

Det kan gøre mig helt harm og ked af, at man overhovedet kan tvivle på ægtheden af tragedien (dette er ikke ment som et personligt angreb).

Astéri så efter hende indtil hun havde forladt rummet, ”jeg må hellere gå og gøre mig klar.

Næstefter julemad er det mit højdepunkt i løbet af året Der skal ikke så meget til at gøre mig glad Indlægaf PaleSeptember » 1.

Der er bestemt nogle ting her, der kan gøre mig tryg.

Jeg kan ikke gøre mig selv god eller give mig selv et nyt hjerte!

Savner at han gør noget af sig selv for at gøre mig glad.

Indehavere bølget hår kan gøre mig selv og stigen er en af de faste og uforanderlige frisurer.

Nu vil jeg så småt til at gøre mig klar, kl. 18.er vi inviteret til 2x 40 års fødselsdag.

Jeg gik ud på bedeværelset for at gøre mig senge klar, da jeg kom ind lå Damon i min seng. "Hvad laver du her?" Spurgte jeg.