What is the translation of " MAKE REPAIRS " in Danish?

• foretage reparationer
• lave reparationer

Examples of using Make repairs in English and their translations into Danish

How many hours can I make repairs?
Hvor mange timer kan jeg lave reparationer?

Let's make repairs on their hands.
Lad os foretage reparationer på deres hænder.

A clear answer to the question:"How long can I make repairs?
Et klart svar på spørgsmålet:"Hvor lang tid kan jeg lave reparationer?

We will have to make repairs on the move.
Vi foretager reparationerne på vejen.

You make repairs and want to fit harmoniously dresser?
Du foretager reparationer og ønsker at passe harmonisk kommode?

We tried to download to place a mechanic from Poznan, which could make repairs.
Vi forsøgte at hente til at placere en mekaniker fra Poznan, som kunne foretage reparationer.

So let's make repairs hallway with his hands.
Så lad os foretage reparationer entre med sine hænder.

So let's look at the idea of everything an apartment or house and make repairs on their hands.
Så lad os se på tanken om alt en lejlighed eller hus og foretage reparationer på deres hænder.

Make repairs or changes to the City Car without prior approval from GreenMobility.
Foretage reparationer eller ændringer på Bybilen uden forudgående godkendelse fra GreenMobility.

To defend a diploma, prepare for exams, make repairs in the room of the future baby and others.
At forsvare et eksamensbevis, forberede sig til eksamen, foretage reparationer i fremtidens baby og andre.

Make repairs or alterations to slots or recommend eradication of slot machines for restore.
Foretage reparationer eller ændringer til slots eller anbefale udryddelse af spilleautomater til gendannelse.

Another function of drills, familiar to all, who had to make repairs- is its ability to act as a mixer.
En anden funktion af såmaskiner, kendt af alle, der skulle foretage reparationer- er dets evne til at fungere som en blander.

Unless you have to spend money on gypsum(if there is no one on the farm) or ask the neighbors who make repairs.
Medmindre du skal bruge penge på gips(hvis der ikke er nogen på gården) eller spørg de naboer, der laver reparationer.

The tips given in this manual will help to hold IT and make repairs as service stations and their own.
De tips, der er givet i denne manual vil hjælpe til at holde DET og foretage reparationer, som service-stationer og deres egne.

In some cases, defects are minor and you can even make repairs stretch ceiling with his hands, but sometimes only a specialist can assess the true scale of the disaster and offer a repair, the optimal financial and aesthetic points of view.
I nogle tilfælde er fejl mindre, og du kan endda gøre reparationer strækning loft med sine hænder, men nogle gange kun en specialist kan vurdere det reelle omfang af katastrofen og tilbyde en reparation, de optimale finansielle og æstetiske synsvinkler.

Wear should be prevented in components that are difficult to replace as this would make repairs time consuming and therefore expensive.
Slid skal forebygges i komponenter, som er vanskelige at udskifte, da dette vil gøre reparation tidsforbrugende og derfor dyr.

The same goes with the apartment- as long as you live in it youto pay the rent, make repairs, buy new furniture- that is to spend money.
Det samme gælder med lejligheden- så længe du bor i det, dutvunget til at betale husleje, foretage reparationer, købe nye møbler- det er at bruge penge.

If a covered repair is needed, an authorized reseller will respond promptly and make repairs using only original Thermia parts.
Hvis en garanti reparation er nødvendig, vil en autoriseret forhandler svare og udføre reparationen samt kun anvende originale Thermia reservedele.

And if the furniture, household appliances, etc. You can wash, here the walls and ceiling, this will not work- when large quantities of vapor will soon have to make repairs, because even with the rare and short-lived use of plates(especially the gas!)- they turn yellow and become indistinct and ugly shade.
Og hvis møblerne, husholdningsapparater osv Du kan vaske, her vægge og loft, dette vil ikke arbejde- når store mængder af damp vil snart nødt til at foretage reparationer, fordi selv med den sjældne og kortvarige brug af plader(især gas!)- De bliver gule og bliver utydelig og grimme skygge.

Making repairs in the baby's room, go to thecase with maximum caution and responsibility.
Gør reparationer i barns værelse, gå tiltilfældet med maksimal forsigtighed og ansvarlighed.

So, until the phone company can start making repairs.
Indtil de kan begynde at foretage reparationer.

You moved into a new house, after making repairs.
De flyttede ind i et nyt hus, efter at have foretaget reparationer.

Processing, making, repairing metal and elastic.
XIV Bearbejdning, fremstilling, reparation(metal og elastik) stik.

This makes repair work up to six times faster.
Det gør reparationsprocessen op til seks gange hurtigere.

Its eminent scanning technique, user friendly interface makes repair and recovery process simpler.
Eminente scanning teknik, brugervenlig grænseflade gør reparation og recovery proces enklere.

Thus, all these features combine together and make Repair Outlook as the perfect choice to repair Outlook 2007 email account.
Således alle disse funktioner kombinere sammen og gøre Reparer Outlook som det perfekte valg for at reparere Outlook 2007 e-mail-konto.

When shtroblenie produces a lot of dust, so if the room is already made repairs, it is better to pave the road outside, closing it later decorative boxes.
Når shtroblenie producerer en masse støv, så hvis rummet allerede er lavet reparationer, er det bedre at bane vejen uden, lukker det senere dekorative æsker.

Platinum Catalisis- anti-formaldehyde filters, necessary for those who have made repairs using varnishes, paints, etc..
Platinum Catalisis- anti-formaldehydfiltre, der er nødvendige for dem, der har lavet reparationer ved brug af lakker, maling, etc.

Over the years Holmen became the collective name for all the areas and institutions where the equipment of the Royal Danish Navy was made, repaired, maintained and stored.
I årenes løb blev Holmen til en fællesbetegnelse for alle de områder og institutioner, hvor den danske flådes materiel blev fremstillet, repareret, vedligeholdt og opbevaret.

This can prevent the transformer from being damaged after starting the test, which makes repair difficult.
Dette kan forhindre transformeren i at blive beskadiget efter testens start, hvilket gør reparationen vanskelig.