What is the translation of " MAKING A DECISION " in Danish?

• træffe en beslutning
• at gøre en beslutning
• der træffes afgørelse
• du foretager en beslutning
• træffer en beslutning
• at træffe et valg

Examples of using Making a decision in English and their translations into Danish

This is about making a decision.
Det handler om at træffe et valg.

Because what if you're wrong? Sometimes, the fear is just of making a decision.
Nogle gange er det bare frygt for at træffe en beslutning.

And then making a decision to do something.
Og så foretage en beslutning til at gøre noget.

He's having trouble making a decision.
Han har problemer med at træffe et valg.

About making a decision and wanting to hurry? Is there anything so terribly wrong?
Hvad er der galt i at træffe en beslutning og have travlt?

Shop around before making a decision.
Shop rundt, før de træffer en beslutning.

Therefore, when making a decision, try to carefully weigh the pros and cons.
Derfor, når det besluttes at forsøge at nøje afveje fordele og ulemper.

Now your cock's on the verge of making a decision.
Nu er din pik lige ved at træffe en beslutning.

Hard part is making a decision, and that's on you.
Det svære er beslutningen, og det er dig.

Sometimes, the fear is just of making a decision.
Nogle gange er det bare frygt for at træffe en beslutning.

Making a decision about repairing the bathroom, special attention should be paid to the flooring.
Træffe en beslutning om reparation badeværelset, særlig opmærksomhed bør rettes til gulvbelægning.

Is that your way of making a decision, sir?
Er det din måde at beslutte dig på, Hr.?

Of course, a woman must carefully consider all the options before making a decision.
Selvfølgelig skal en kvinde nøje overveje alle muligheder, før der træffes en beslutning.

But we will be making a decision soon.
Vi har fået mange ansøgninger, men vi træffer snart en beslutning.

Therefore you should have thorough approach before making a decision.
Derfor bør du have grundig tilgang inden der træffes en beslutning.

Sometimes, the fear is just of making a decision… because what if you're wrong?
Nogle gange er det bare frygt for at træffe en beslutning.

Making a decision like which seed you should use can be exasperating and just plain confusing!
Realiseringen af en sådan beslutning, som frø du skal bruge kan være irriterende og bare forvirrende!

Imagine yourself making a decision.
Forestil dig, at du traf en beslutning.

That said, you might find it useful to try out some of the different websites before making a decision.
Det sagt, du måske finde det nyttigt at afprøve nogle af de forskellige hjemmesider inden der træffes afgørelse.

However, the Council is delaying making a decision without good reason.
Imidlertid tøver Rådet uden gyldig grund med at træffe afgørelse.

Before making a decision, be sure to consult with an experienced master and weigh all the pros and cons.
Før du træffer en beslutning, skal du sørge for at høre en erfaren mester og veje alle fordele og ulemper.

Obvious to anyone not trying to avoid making a decision.
Det er indlysende for enhver, der ikke skal træffe en beslutning.

However, making a decision can be a difficult and lengthy, and the payoffs can last a lifetime.
Imidlertid træffer en beslutning kan være en vanskelig og langvarig, og at udbyttet kan sidste en levetid.

Check with local school district for making a decision based on those limits.
Check med lokale skoledistrikt for at gøre en beslutning baseret på disse grænser.

If the prompt appears without your doing, you may want to research why it has been spawned before making a decision.
Hvis meddelelsen vises, uden at du gør, kan du ønsker at forske i, hvorfor det er blevet fostret, før du foretager en beslutning.

In any case, I would advise against making a decision before our next visit to Ukraine.
Under alle omstændigheder vil jeg fraråde, at vi træffer en beslutning, inden vores næste besøg i Ukraine.

When making a decision on which photo viewer to use, consider the pros and cons of each solution and compare them to each other.
Når du foretager en beslutning om, hvilke fotofremviser at bruge, overveje fordele og ulemper ved hver løsning og sammenligne dem med hinanden.

This is not you being given one randomly and then making a decision last second, though.
Dette er ikke at du bliver givet én tilfældigt, og derefter træffe en beslutning sidste sekund, selv om.

Opening your heart to Jesus is making a decision to stop living for yourself completely, and giving Him full control, as your Lord and Saviour.
At åbne dit hjerte for Jesus er en beslutning om ikke at leve for dig selv, men give ham fuld kontrol som din Herre og Frelser.

Users who download the demo version are fully capable of evaluating the program and making a decision prior to purchasing a license.
Brugere, der henter demo-versionen er fuldt ud i stand til at evaluere programmet og træffes en beslutning inden du køber en licens.