Examples of using Decision in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Majority decision.
A decision I can live with.
I stand by my decision.
Jeg står ved min afgørelse.The decision is with your side, sir.
And it's her decision.
Og det er hendes beslutning.
People also translate
This Decision shall enter into force.
To hear the jury's decision.
Høre nævningenes afgørelse.Unanimous decision, I'm afraid.
Enstemmig afgørelse, desværre.And I have made my decision.
It's his decision, his responsibility.
Det er Davids beslutning, hans ansvar.It was a business decision.
Det var en forretnings afgørelse.Council decision concerning the signature.
Rådets afgorelse om undertegnelse.This is your decision, Hiro.
Det er din beslutning, Hiro.A decision that may have cost us this war.
Et valg, der kan have kostet os krigen.It's your decision, Kjeld.
Beslutningen er jeres, Kjeld.You can make your own decision.
Du kan træffe dine egne valg.It's my decision and it doesn't affect you.
Det er mit valg, og det påvirker ikke dig.And I respect your decision.
Og jeg respekterer din beslutning.This Decision shall apply from 25 March 1985.
What's your decision, Barry?
Hvad er din beslutning, Barry?Father. Numerius has made his decision.
Far. Numerius har truffet sit valg.But that's my decision, not yours.
Det er mit valg, ikke dit.Yes. And he respected my decision.
Ja. Og han respekterede mit valg.The decision referred to at(a) is negative.
Den under litra a omhandlede afgoerelse er negativ.You will have my decision Friday.
Du får min afgørelse på fredag.This Decision shall enter into force on today's date.
Denne afgoerelse traeder i kraft dags dato.This isn't your decision, OK? Hey?
Hey! Det er ikke dit valg, okay?The Decision will take effect from 1 November 1997.
Yes, colonel.-I want a decision.
Ja, Oberst?- Jeg vil have en afgørelse.If that's your decision, I can live with that.
Hvis det er din beslutning, kan jeg leve med det.
