What is the translation of " RULING " in Danish?

• afgørelse
• dom
• kendelse
• regere
• herskende
• regerende
• styrer
• ruling
• afgørelsen
• dommen
• hersker
• kendelsen
• herske
• herskede
• regerer
• afgørelser
• regeret
• styre
• styrende
• styret

Examples of using Ruling in English and their translations into Danish

But that's my ruling.
Men det er min dom.

My ruling is final.
Min afgørelse står fast.

That is our ruling.
Dette er vores afgørelse.

Court's ruling in Case C/106.
Domstolens kendelse i sag C/106.

Retaliation for a ruling.
Gengæld for en dom.

The KBA's ruling was overturned.
Advokatsamfundets dom blev omstødt.

I have given my ruling.
Jeg har afsagt min kendelse.

Ruling for flame retardant tarps.
Dom for flammehæmmende presenninger.

I have made my ruling.
Jeg har foretaget min kendelse.

Second: Ruling on Appeal for Mercy.
Andet: dom vedrørende Appel til Mercy.

We accepted this ruling.
Vi har accepteret denne afgørelse.

Supreme Court ruling on this issue?
Kender du Højesterets kendelse om emnet?

Sarmiento's incorrect ruling.
Sarmientos fejlagtige afgørelse.

She will make a ruling in a few days.
Hun afgiver dom om et par dage.

I just don't want emotions ruling us.
Følelserne skal ikke styre os.

Your ruling is a crucial first step.
Jeres afgørelse er et vigtigt første skridt.

Everything changed with the ruling today.
Dagens afgørelse har ændret alt.

Ruling side by side, we must do so in harmony.
Vi må regere side om side i harmoni.

We must do so in harmony. Ruling side by side.
Vi må regere side om side i harmoni.

Mercury ruling the tenth, public work.
Merkur styrer det tiende hus, offentlig arbejde.

Massachusetts Supreme Judicial Court ruling 3.03.
Massachusetts højesteret, kendelse 3.03.

Your ruling, Mr President, concerns us all!
Deres afgørelse, hr. formand, kommer os alle ved!

Well, yes. Then you miss the truth of ruling, brother.
Så du glip af sandheden herskende, bror. Nå, ja.

We expect a ruling, at the latest, to be by August 2019.
Vi forventer en dom senest i august 2019.

As for the TRO, you will have my ruling within 48 hours.
De får min afgørelse om tilholdet inden for 48 timer.

This ruling will impact Serbians and Kosovo's Albanians equally.
Denne afgørelse vil påvirke serberne og Kosovos albanere i lige høj grad.

Tussen both trades were ruling a voltage difference.
Tussen begge handler blev regerende en spændingsforskel.

It is the ruling of this court that the accused is hereby sentenced to death.
Rettens kendelse er at den anklagede hermed dømmes til døden.

The son did not have the taste for ruling that his father had.
SØNNEN ikke havde smag for kendelse om, at hans far havde.

He thinks the Commission might be willing to… reverse their ruling.
Han tror måske kommissionen_BAR_er villig til… At omstøde deres kendelse.

How to use "ruling" in an English sentence

The ruling has been declared expired.

Today’s court ruling blocked the hunts.

ruling Alberta for quite some time.

Does the actual ruling mean that?

For Weekly Prompts, Ruling the Roost.

Shockwaves ran through the ruling class.

But the official ruling was complicated.

Several speakers mentioned the ruling class.

Circuit’s ruling without any precedential value.

With seven nations ruling the U.S.

How to use "afgørelse, kendelse, dom" in a Danish sentence

Artikel 3 EUF's ledende anvisningsberettigede anmodes om at træffe de foranstaltninger, der er nødvendige til gennemførelse af denne afgørelse, som træder i kraft på dagen for vedtagelsen.

Juryens afgørelse sendes ud som e-mail på den adresse du opgiver i din ansøgning.

Det ændrer ikke herpå, at Finanstilsynets endelige afgørelse er formuleret generelt, når bedømmelsesgrundlaget er nøjagtig det samme som i den konkrete klagesag.

I en afgørelse tirsdag fastslår Forsyningstilsynet, at Verdo skal betale 149 mio.

Klagefristen udløber 4 uger efter, at denne afgørelse er meddelt.

C-465/15 Hüttenwerke Krupp Mannesmann - Indstilling FORSLAG TIL AFGØRELSE FRA GENERALADVOKAT BOBEK fremsat den 19.

Falk-Rønne) I tidligere Læs mere HØJESTERETS KENDELSE afsagt fredag den 4.

Som opfølgning på denne afgørelse udsendte sekretariatet den 14.

Indberetning skal ske, uanset om der er afsagt dom i sagen, eller om en eventuel byretsdom er anket.

I put 4 start som bruger kan du har behov for at using the school dom and Latin Americans suffering from the disease with.