Examples of using Ruling in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Then I have a ruling.
The ruling just came in.
الحكمُ وصل للتوWhat was the ruling?
The ruling on your divorce.
الحِكمُ بأمر طلاقكI have read the ruling.
لقد قرأت الحُكم
People also translate
Belgian Ruling Commission.
الحاكمة اللجنة البلجيكيةRuling council, may I speak?
China's highest ruling body.
يضم أعلى جهاز حاكم في الصينMy earlier ruling wasn't clear enough for you?
حُكمي السابق لم يكن واضحا كفاية لك؟?Excuse me, Your Honor, I want a ruling.
Welcome to being a ruling queen, Mary.
Ruling caliphs became avid players themselves.
Jerusalem District Court ruling.
للقرار القضائي في المحكمة اللوائية- القدسA queen and a ruling dynasty of snow monkeys.
ملكة وسلالة حاكمة من قردة الثلوجI understand that, Your Honor, but I still want a ruling.
أتفهم ذلك حضرة القاضية لكنني مازلت أريد حكماًDrafting Swiss tax ruling statements.
French ruling cheap exercise books for school.
الفرنسية الحاكمة ممارسة الكتب الرخيصة للمدرسةDid you contribute to the ruling party's campaign?
The Supreme Court of India gave a landmark ruling in 1994.
Let's pray that the ruling comes out in our favor.
During proceedings, Mr Sergeyev insisted the court ruling be revoked.
China's highest ruling body, the Politburo, has 25 members.
يضم أعلى جهاز حاكم في الصين، الـمكتب السياسي(بوليتبورو)، 25 عضوMeanwhile, these rebel nobles have set themselves up as a Ruling Council!
وإبان ذلك، هؤلاء النُبلاء المتمردين نصّبوا أنفسهم كمجلس حاكمWhat goals could the ruling class be pursuing?
ما الأهداف التي يمكن أن تسعى لها الطبقة الحاكمةAl-Sadiq Beleid, Quran and Legislation: A New Reading in the Ruling Verses.
الصادق بلعيد، القرآن والتشريع: قراءة جديدة في آيات الأحكامWhat violates justice the most is a ruling that's not based on evidence.
ما ينتهك ماهية العدالة هو الحُكم الذي لا يستند على أدلة قطعيةFrom the lands of a ruling clan to the home of a mid-level samurai.
من أراضٍ تملكها عشيرة حاكمة إلى موطن لأفراد الطبقة المتوسطة من السامورايHerod is simply the surname of a ruling dynasty in Israel.
هيرود هو ببساطة لقب سلالة حاكمة في إسرائيلThe Lotus case was a key court ruling on the territoriality principle.
لقد كان الحكم في قضية لوتس حكمًا جوهريًا في المحاكم حول مبدأ الإقليميةThe court of third instance upheld the ruling of the court of second instance.
