What is the translation of " MAKING FUN " in Danish?

['meikiŋ fʌn]

Examples of using Making fun in English and their translations into Danish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
And… No making fun.
Ikke lave sjov.
Making fun of me?
Gør du nar ad mig?
Her grandma just making fun of you.
Hun lavede sjov med dig.
No making fun. And.
Ikke lave sjov. Og.
I saw you there making fun of it.
Jeg så dig gøre grin med det.
And making fun of people.
Gjorde grin med folk.
We said no making fun.
Vi sagde, vi ikke gjorde nar.
Or making fun ofme.
Eller blive gjort grin med.
Michael Chinchetta was making fun of Mom.
Michael Chinchetta gjorde nar af mor.
Making fun of me, Rizzo?
Gør du nar ad mig, Rizz?
You're not making fun of anyone.
Du er ikke gør nar af nogen.
Making fun of Erica was not cool. Crossed the line.
I skal ikke gøre grin med Erika. Over stregen.
Dig in, and no making fun of my cooking.
Og I håner ikke min mad.
For the hundredth time, okay, if you keep making fun of Brody.
For sidste gang, hvis du gør grin med Brody igen.
He making fun of our cars!
Han lave sjov med vore biler!
Look, I know everyone's making fun of you.
Hør her, jeg ved, alle gør grin med dig.
Stop making fun of me, Nuchem.
Hold op med at gøre grin med mig, Nuchem.
And she said… she said,"Dean's making fun of you.
Hun sagde… Hun sagde"Dean gør nar af dig.
You enjoy making fun of me, don't you?
Du nyder at gøre nar af mig, ikke?
With your lacrosse buddies. I saw you making fun of the me.
Du gjorde nar ad mig med dine venner.
No one's making fun of your ants.
Der er ingen, der gør grin med dine myrer.
It's just that sometimes if I think someone's making fun of my height.
Jeg troede, du gjorde nar af min højde.
I saw you making fun of mewith your lacrosse buddies.
Du gjorde nar ad mig med dine venner.
I might actually miss making fun of that guy.
Jeg kommer til at savne at drille denne fyr.
You think I wouldn't know… with your name on every goddamn ticket making fun of me?
Du lavede sjov med mig!- Din pokkers idiot!
And what about you making fun of midgets?
Og hvad er det med at du lavede sjov med dværge?
If you have any other idea, even one, I will be happy to try it without making fun of you.
Hvis du har en anden idé, er jeg med på den uden at drille dig.
But no more making fun of how I say tings.
Men så må I ikke gøre grin med min udtale.
I saw what you did to those guys making fun of you.
Jeg så, hvad du gjorde, da de gutter gjorde nar af dig.
There they go, making fun of the guy who rides the short bus.
Og så gør de grin med dampbarnet.
Results: 110, Time: 0.0724

How to use "making fun" in an English sentence

Making Fun & Laughter Appear like Magic!
Tyranomon: Are you making fun of me!?
Finally, avoid making fun of the audience.
Art Projects: Making fun Art Projects talk!
Making fun of people and being popular.
Why are they making fun of me?
Always teasing and making fun of me.
for making fun games that are cool!
The children are making fun of him.
Are people making fun out of me?
Show more

How to use "gør nar, gør grin" in a Danish sentence

Så lad andre gør nar - hvad gør det, når man har: En virkelig go', go' ven.
Det er simpelthen stupiditet på et plan – som gør nar af alle skatteborgere i EU.
Det er en lille, på steder næsten morsom fortælling, som narrer og gør grin med det omkringstående samfund.
Det betyder: Hvis du er en meget genert person nu, kan det se ganske anderledes ud om nogle få år. ”Hvis folk gør nar af dig, pga.
Hun var en regelmæssig bidragyder til Gør Grin med Ting, der Sigter Lavt, og Seks Køkkener, og har været vist på BlogHer og Mamapedia.
For tanken om at Snabels eneste ven også skal gør nar ad ham er helt forfærdelig.
Eller om De bare sidder så’n og driver spas – Gør nar, kanske?
Sjove fødselsdagskort, der gør grin med alderen og vittigheder om rynker og gangstativer kan ligefrem gøre livet både sjovere og længere.
Problemet opstår ifølge Malene Ramsing Roest kun i det offentlige rum, hvor det er fremmede børn, der gør nar ad Silas' handicap.
Han gør nar af alt: Hitler, Reinfeldt, Åkesson og endda af mig og min hund Lukas.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish