What is the translation of " MALARKEY " in Danish?

• malarkey
• pjat

Examples of using Malarkey in English and their translations into Danish

Malarkey, shut your yap.
Malarkey, luk arret.

Do you hear me, Malarkey?
Hører du, Malarkey?

Malarkey, Hall, you two.
Malarkey, Hall, I to.

Now you stop firing? Malarkey!
De skyder ikke. Malarkey.

Malarkey, cover the front!
Malarkey, dæk fronten!

How about you, malarkey?
Hvordan ser det ud hos dig, Malarkey?

Malarkey, hall, you two, go.
Malarkey, Hall, I to, afsted.

He's living with Maureen Malarkey.
Han bor hos Maureen Malarkey.

Malarkey, get him out of here!
Malarkey, få dem væk herfra,!

We were all worried about Malarkey.
Vi var bekymrede for Malarkey.

Sheila Malarkey is your gal.
Så gå til Sheila Malarkey.

Now you stop firing? Malarkey!
Nu holdt du op med at skyde? Malarkey!

Malarkey, get'em out of here, go!
Malarkey, få dem væk herfra, afsted!

You gave Toto to Maureen Malarkey?
Har du givet Toto til Maureen Malarkey?

Guarnere, malarkey, lorraine, secure that gun!
Guarnere, Malarkey, Lorraine, sikker området!

As much as you can for everyone. Malarkey!
Så meget i kan, alle! Malarkey!

Hey, Malarkey! Stop fraternizing with the enemy!
Hey, Malarkey, hold op med omgås med fjenden!

Held sences and all that kind of malarkey.
Afholdte seancer og den slags pjat.

Sold him some malarkey about being a hero.
Du ville have fyldt ham med øregas om at være en helt.

And now, from District 12, Peter Malarkey.
Og nu fra Distrikt tolv Peter Malarkey.

I meant to say malarkey or something equally folksy.
Jeg ville have sagt"vrøvl eller noget andet folkeligt.

Why are you calling Maureen Malarkey?
Hvorfor ringer du til Maureen Malarkey?

All that malarkey about thanking me for minding her?
Alt det vrøvl om at takke mig, fordi jeg passede hende?

So who do you have in mind leading this thing, if not Malarkey?
Hvem skal føre an i stedet for Malarkey?

If you want to hear malarkey, try the English department.
Hvis De vil høre på noget bavl, så prøv engelsk-professoratet.

I'm telling you to forget all this racing malarkey.
Jeg fortæller dig at glemme alt dette racing malarkey.

I heard you're up against our boy Julian on this Liam Foyle malarkey.
Vores dreng Julian om dette Liam Foyle Malarkey.

I heard you're up against our boy Julian on this Liam Foyle malarkey.
Jeg hører, du er oppe imod vores dreng Julian om dette Liam Foyle Malarkey.

How to use "malarkey" in an English sentence

None of that Gas malarkey for us!

This bed and breakfast malarkey is non-stop.

Wow this meditation malarkey sure is amazing.

There was that blasted “mister” malarkey again.

Malarkey doesn’t skirt the main issue, though.

Utilizing doxycycline prescription malarkey might puppy dog.

Malarkey starts getting nervous about THE TEST.

Michael Malarkey and Zach Roerig also star.

She cuts through the malarkey like nobody.

You don’t know who Brian Malarkey is?

How to use "pjat, malarkey" in a Danish sentence

I dag protesterer Schlüter mod, at hans bratte afgang skulle skyldes Engells topjurister. "Noget forfærdeligt pjat," kalder Schlüter det.

Det bliver bedre og bedre, selv når servostyringen var tilgængelig, mod hvilke der var stadig forbehold, fordi denatureret til en sports (malarkey).

Det absolutte hovednavn er The Great Malarkey (UK), som garanterer en fest lørdag aften/nat i hallen i Rinkenæs.

Fredericia: Da The Great Malarkey var forbi Fredericia for anden gang i april, efterlod de igen et lykkeligt og sveddryppende publikum i Tøjhuset.

Men det er trods alt en regulær naturkatastrofe i Sverige, så det er jo ikke bare pjat, som er årsag til udsættelsen.

Michael Malarkey er en sangskriver og skuespiller bedst kendt for sin rolle som Enzo i Vampire Diaries.

Patricia Malarkey udtræder af Novozymes A/S' bestyrelse.

Det er jo mildest talt noget pjat »Ja, den falder, siger Danmarks Statistik.

The Great Malarkey har turneret i +6 år og har spillet på London Olympics, Tønder Festival og mange andre europæiske festivaler.

Det har jo altid været noget pjat, det med at kalde blokkene "blå" og "rød".