Examples of using Managers will in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
If they are pushed over this edge, the managers will withdraw from the fray.
Hvis de skubbes ud over kanten, vil direktørerne trække sig ud af kampen.Bug Fixes: Input Managers will no longer cause Windows applications running under CrossOver to crash.
Fejlrettelser: Input Managers vil ikke længere forårsage, at Windows-programmer kører under CrossOver at kollidere.Negative feedback is inevitable in any worthwhile reviews system and we hope that managers will treat constructive criticism as just that.
Negativ feedback er uundgåelig i ethvert værdifuldt anmeldelsessystem og vi håber at bestyrerne vil behandle konstruktiv kritik som netop dette.Our Brand Account Managers will guide you to the best solution at the site survey.
Vores Brand Account Managers vil hjælpe dig med at finde den bedste løsning efter at have undersøgt kontoret.If a large amount of data has been accumulated during the outage,you can prioritize the order in which mailboxes are restored e.g. managers will have precedence over employees email.
Hvis en stor mængde data er blevet akkumuleret i løbet af nedbrud,kan du prioritere den rækkefølge, som postkasser genoprettes f. eks ledere vil have forrang medarbejdere email.Managers will apply to join your team, and you must choose whether to allow them to join or refuse them entry.
Managere vil ansøge om optagelse i dit team, og du må beslutte om du The situation is different for markets outside the European Union:European funds and their managers will still be subject to the directive, but third-country funds will not.
Situationen er anderledes for markeder uden for EU:europæiske fonde og deres forvaltere vil fortsat være underlagt direktivet, mens det ikke er tilfældet for fonde fra tredjelande.These task managers will help you with the proper implementation of your planned schedule for carrying certain tasks.
Disse task ledere vil hjælpe dig med den korrekte gennemførelse af den planlagte tidsplan for gennemførelsen af visse opgaver.In order to obtain this'European passport' from the competent EU supervisory authorities, alternative fund managers will therefore have to accept clear rules, limits to speculation and greater transparency.
For at opnå dette"europæiske pas" fra de kompetente EU-tilsynsmyndigheder vil forvaltere af alternative fonde derfor skulle acceptere klare regler, begrænsninger på spekulation og større gennemsigtighed.The ambition is that 400 managers will participate in the project and that the results will be completed within the next four years.
Ambitionen er, at 400 ledere skal deltage i projektet, og at resultaterne er klar inden for de næste fire år.Nevertheless, during the transitional period, non-EU entities will be able to apply national investment rules,whereas EU funds and managers will be subject to the directive, which tends to be stricter.
Ikke desto mindre This feature makes it less likely that managers will overlook employee feedback and miss out on opportunities to improve engagement.
Denne funktion gør det mindre sandsynligt, at managere vil overse medarbejderfeedback og gå glip af muligheder for at forbedre engagementet.Managers will become more separated from workers as the demands of the market require an ever closer concern with monitoring production.
Virksomhedslederne vil blive mere isoleret fra arbejderne i takt med, at de krav, markedet stiller, kræver at produktionen i stadig højere grad styres.After the process, the managers will be capable of communicating the strategic focus areas to the employees and may also use it as a tool for setting goals on both individual and company level.
Lederne vil efter processen være klædt på til at kommunikere de strategiske fokusområder til medarbejder og kan ligeledes anvende det som et redskab for fastlæggelse af mål på både individ og virksomhedsniveau.Managers will get taxed on money over $50.000.000 at a rate of 25%. For example a manager with $65.000.000 will get taxed as follows.
Managere vil blive beskattet af penge over $50.000.000 med en procent på 25%. For eksempel The biggest risk is that we as managers will make really bad decisions about where to invest, and we will end up wasting billions of dollars on stupid projects that nobody ends up caring about.
Den største risiko er, at vi som ledere vil gøre rigtig dårlige beslutninger om, hvor man skal investere, og vi Two public managers will talk about their experiences with social media in a professional context, and digital adviser and manager of Elberth Kommunikation, Benjamin Rud Elberth, will provide a framework of dos and don'ts.
To offentlige ledere vil fortælle om deres erfaringer med sociale medier i en professionel sammenhæng, og digital rådgiver og chef i Elberth Kommunikation, Benjamin Rud Elberth, Our experienced managers will assist you in choosing the most appropriate type of transportation, in optimizing cargo delivery costs and consult you on all aspects of foreign economic activities.
Vores erfarne ledere vil hjælpe jer med at vælge den mest hensigtsmæssige måde for transport og optimere fragt leverinsomkostninger, samt The biggest risk is that we as managers will make really bad decisions about where to invest, and we will end up wasting billions of dollars on stupid projects that nobody ends up caring about. I think that, in some ways, is the immediate, interesting, obvious question ahead of us for the next 5-10 years.
Den største risiko er, at vi som ledere vil gøre rigtig dårlige beslutninger om, hvor man skal investere, og vi The Text Manager will make working with text in your spreadsheet very easy.
Nick- name which manager will use in the game.
Login-navn- navn som manageren vil bruge i spillet.The manager will wait at the arranged time for no longer than 30 minutes.
Manageren vil vente på det aftalte tidspunkt i højst 30 minutter.Manager will see values of this attributes according to players age like this.
Trænerne vil kunne se spillernes egenskab ud fra spillerens alder som følger.Manager will be sacked by his team if.
Manageren vil blive fyret fra sit hold.Channel manager will interact perfectly with your website.
Kanal manager vil interagere perfekt med din hjemmeside.Nationality- country in which manager will play.
Land- Land som manageren vil spille i.Advanced Client Manager will help you especially if you are a business or personal small.
Advanced Client Manager vil hjælpe dig, især hvis du er en virksomhed eller person lille.The Systems Development manager will be required to produce an annual budget to the senior financial manager. .
Den Systems Development manager vil være forpligtet til at udarbejde en årlig budget til den øverste økonomichef.The Resource Manager will be based in KPMG Crimsonwing offices at 15 Canada Square, London.
Den Resource Manager vil være baseret i KPMG Crimsonwing kontorer ved 15 Canada Square, London.Channel manager will update all your external channels instantaneously when you change your calendar on IWB's Calendar interface.
Kanal manager vil opdatere alle dine eksterne kanaler øjeblikkeligt, når du ændrer din kalender på IWB kalender interface.
