What is the translation of " MAY REFUSE " in Danish?

• kan nægte
• kan afvise
• kan afslå
• kan afslaa
• kan naegte

Examples of using May refuse in English and their translations into Danish

May refuse to grant national type-approval.
Kan nægte national typegodkendelse.

A stuffy nose makes breathing difficult, the baby is naughty, may refuse to eat.
En tøs næse gør vejrtrækning vanskelig, barnet er frækt, kan nægte at spise.

You may refuse to give an incriminating statement.
Du kan nægte at afgive forklaring.

When it corrupts, it shows either error messages or it may refuse to open.
Når det korrumperer, det viser enten fejlmeddelelser, eller det kan nægte at åbne.

Your archive may refuse to open after corruption of header.
Dit arkiv kan afvise at åbne efter korruption i header.

Due to corruption, the RAR archive may display various error messages or in other cases, may refuse to open.
På grund af korruption kan RAR-arkivet vise forskellige fejlmeddelelser eller i andre tilfælde kan afslå at åbne.

Google may refuse to provide the Services to any Property.
Google kan afvise at levere tjenesterne til enhver ejendom.

The management or administrative organ may refuse to supply such information only where.
Ledelses- eller administrationsorganet kan ikke nægte at give disse oplysninger.

We may refuse to provide our Services to you in the future;
Vi kan afvise at stille vores tjenester til rådighed for dig i fremtiden.

The executing judicial authority may refuse to execute the European arrest warrant.
Den fuldbyrdende judicielle myndighed kan afslå at fuldbyrde en europæisk arrestordre.

You may refuse the use of cookies by adjusting your browser software;
Du kan afvise brugen af cookies ved at justere din browser software;

In the case of incomplete vehicles, each Member State shall permit the sale of such vehicles but may refuse their permanent registration and entry into service so long as they are not completed.
Medlemsstaterne skal tillade salg af delvis opbyggede koeretoejer, men kan naegte endelig registrering og ibrugtagning, indtil de er faerdigopbygget.

The Hotel may refuse to take animals in individual cases.
Hotellet kan afvise at tage imod kæledyr i enkeltstående sager.

We may refuse access to your animal in case of reaching our maximum capacity.
Vi kan nægte adgang til dit kæledyr i tilfælde af, at der ikke plads.

The competent authorities may refuse to act on a request for information where.
De kompetente myndigheder kan nægte at efterkomme en anmodning om oplysninger.

May refuse national type-approval in respect of a type of motor vehicle of category M1.
Naegte national typegodkendelse for motorkoeretoejer af kategori M1.

The property may refuse entry if these rules are not met.
Ejendommen kan nægte indkvartering, såfremt disse regler ikke overholdes.

May refuse the sale and entry into service of new safety belts and restraint systems.
Kan nægte salg og ibrugtagning af sikkerhedsseler og fastholdelsesanordninger.

ITunes on your system may refuse to play AVI videos due to following reasons.
ITunes på dit system kan afvise at afspille AVI-videoer på grund af følgende grunde.

A baby may refuse to take the breast as soon as it is born or at a later period.
En baby kan nægte at tage brystet, så snart det er født eller i en senere periode.

The Court of Auditors may refuse access to documents on the basis of the following criteria.
Revisionsretten kan nægte at give adgang til et dokument på grundlag af følgende kriterier.

You may refuse the installation of cookies by selecting the appropriate settings on your browser;
Du kan afvise installation af cookies ved at vælge de tilsvarende indstillinger i din browser;

Disable Google Analytics You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser.
Deaktiver Google Analytics Du kan afvise brugen af cookies ved at angive de rette indstillinger i din browser.

You may refuse all cookies or selectively accept certain cookies by adjusting the preferences in your browser.
Du kan afvise alle cookies eller selektivt acceptere visse cookies ved at justere præferencerne i din browser.

How to reject the use of cookies You may refuse the storage of cookies on your computer by selecting the appropriate settings on your browser.
SÅDAN AFVISER DU BRUG AF COOKIES Du kan afvise lagring af cookies på din computer ved at vælge de relevante indstillinger i din browser.

The user may refuse the use of cookies by setting your browser software;
Brugeren kan afvise brugen af cookies ved at vælge de relevante indstillinger i din browser-software;

The competent authority of a Member State may refuse to provide information where the Member State concerned is unable, for legal reasons, to provide similar information.
En medlemsstats kompetente myndighed kan afslå at videregive oplysninger, når den stat, oplysningerne er bestemt for, af retlige grunde ikke er i stand til at stille tilsvarende oplysninger til rådighed.

Pretty Boy" may refuse to service women unsympathetic to him, no matter how much money she did not offer.
Pretty Boy" kan nægte at servicere kvinder usympatiske for ham, uanset hvor mange penge hun ikke tilbyde.

The Contracting Parties may refuse to give assistance as provided for in this Protocol, where to do so would.
De kontraherende parter kan afslå at yde den i denne protokol fastsatte bistand, når en sådan bistand ville.

A Member State may refuse entry of a school pupil if he or she does not fulfil the other relevant national immigration conditions.
En medlemsstat kan naegte en skoleelev indrejse, hvis han eller hun ikke opfylder det paagaeldende lands betingelser for indrejse.

How to use "may refuse" in an English sentence

They may refuse to negotiate with you.

Small groups may refuse to subsume identities.

Your child may refuse food at first.

You may refuse to answer any question.

Trustee may refuse to accept excess contributions.

Others may refuse to provide coverage altogether.

No, they may refuse if they wish.

The Company may refuse the amended order.

We may refuse orders for any reason.

Our company may refuse to transfer money.

How to use "kan afslå, kan afvise, kan nægte" in a Danish sentence

Og om hvad man gør, når man får et tilbud man ikke kan afslå!

Energistyrelsen kan afvise en ny medarbejder, hvis styrelsen skønner, at den nye medarbejder ikke har samme kvalifikationer til opgaven som den oprindelige. 7.

Sælger kan afvise afslag i prisen Hvis køber kræver afslag i prisen, kan sælger altid afvise kravet.

Du kan afvise brug af cookies ved at vælge de relevante indstillinger i din browser.

Du kan nægte brugen af cookies, ved at vælge dette i dine browser indstillinger.

Silkeborg kommune kan afvise at godkende en børnepasser, hvis den tilsynsførende skønner, at de fysiske rammer, sikkerheden eller børnepasseren ikke er egnet.

Lad os gennemgå nogle af de faktorer at overveje, når de evaluerer en af disse “tilbud du ikke kan afslå.” Der er to niveauer af bekymring, der skal løses.

Stemmen fortæller, at ingen kan afvise, at Morten nu er døende, og Lone Frank haster til hospitalet.

Køberen kan nægte at overtage inventar, der ikke er særligt tilpasset eller installeret i lejligheden.

Hvis myndigheden ikke på grundlag af konsekvensvurderingen kan afvise, at planforslaget skader området, kan planen ikke vedtages.