Lest we forget… it was your own emperor who granted me command of this armada.
Lad os ikke glemme… Det var jeres egen kejser der gav mig kommandoen over denne armada.
Don't give me commands, Takeshi.
Giv mig ikke ordrer, Takeshi.
Discovered by Yves Younan and Richard Johnson of Cisco Talos(CVE-2014-3696) IRC:Fix a possible leak of unencrypted data when using/me command with OTR.
Opdaget af Yves Younan og Richard Johnson fra Cisco Talos(CVE-2014-3696)IRC: Løs en mulig lækage af ukrypterede data, når du bruger/ mig kommando med OTR.
Jeg troede at Tristan ville lade mig kommandere hans mænd.
They offered me command of my own search and rescue.
De tilbød mig ledelsen af min egen tjeneste.
Sends a private message to the user with& nickname; nick or to all users in channel. Unlike/ query, does not open a new tab. If message begins with/ me,the message is formatted in the same manner as a/ me command.
Sender en privat meddelelse til brugeren med aliasset alias eller til alle brugere i kanalen. I modsætning til/ query åbner det ikke et nyt faneblad. Hvismeddelelse begynder med/ me, formateres meddelelsen på samme måde som en/ me- kommando.
In fact, they gave me command of the base.
Faktisk gav de mig kommandoen over basen.
Like the/ me command above except that the message is sent to all the channels and queries you have open on all the servers you have connected in& konversation;
Ligesom kommandoen/ me ovenfor, undtagen at meddelelsen sendes til alle kanaler og forespørgsler som er åbne på alle servere du er tilsluttet i& konversation;
In fact, they gave me command of the base.
De gav mig faktisk kommandoen over basen.
Mr. Mason, you promised me command of a ship after my last voyage when I brought you back 1.
Mr. Mason, De lovede mig kommandoen over skibet, da jeg kom hjem sidst.
Mein Führer… I ask you to give me command of armored forces.
Jeg beder Dem give mig befalingen over pansertropperne.
Father! Since you have given me command, then let me exercise it!
Du har givet mig befalingen, så lad mig klare det. Far!
Father! Since you have given me command, then let me exercise it!
Far! Du har givet mig kommandoen, så lad mig udøve den!
Father! Since you have given me command, then let me exercise it!
Far! Siden du har givet mig befaling, lad mig udøve det!
Father, since you have given me command, then let me exercise it.
Fader, siden du har givet mig kommando, så lad mig udøve den.
It was your own emperor who granted me command of this Armada. Lest we forget.
Lad os ikke glemme… Det var jeres egen kejser der gav mig kommandoen over denne armada.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文