What is the translation of " MENSTRUATING " in Danish?

• menstruation
• menstruerende

Examples of using Menstruating in English and their translations into Danish

Are you menstruating or what?
Har du menstruation eller hvad?

Our daughter started menstruating.
Vores datters menstruation begyndte i sidste uge.

If I'm menstruating or going through menopause?
Om jeg har menstruation eller er i overgangsalderen?

Keeps your strength up while you're menstruating.
De styrker, når man har menstruation.

A history of menstruating irregularly;
En historie af menstruation uregelmæssigt;

Last week. Our daughter started menstruating.
Vores datters menstruation begyndte i sidste uge.

If she's menstruating, she's capable of reproduction.
Selvom hun har menstruation, kan hun godt formere sig.

Our daughter started menstruating last week.
Vores datters menstruation begyndte i sidste uge.

In menstruating girl's mother should pay specialclose attention.
På pigens mor menstruation bør være særligtopmærksomhed.

You have probably been menstruating for several years.
I har sikkert haft menstruation i flere år.

I can't go in open water unless I'm menstruating.
Jeg bader kun i havet, hvis jeg har menstruation.

Menstruating women have become very lengthy, heavy and painful.
Menstruation kvinder er blevet meget langvarig, tung og smertefuld.

As for the woman who is menstruating out of prayer.
Med hensyn til den kvinde, der er menstruation ud af bøn.

Menstruating women, both adults and teenagers, have a very skewed distribution of their iron requirements.
Menstruerende kvinder, både voksne og teenagere, har en meget skæv fordeling af deres jernbehov.

Because of this surface area menstruating uterus increases greatly.
På grund af dette overfladeareal menstruation livmoderen voldsomt.

This question is interested in almost every woman of menstruating age.
Dette spørgsmål er interesseret i næsten enhver kvinde af menstruation alder.

And he ordered to stay away from menstruating women mushalla(place of prayer) of the Muslims.
Og han beordret til at holde sig væk fra menstruerende kvinder mushalla(bedested) af muslimer.

It should also be noted in Table 25.1 that the median iron requirement in adolescent males is as high as in adult menstruating women.
Det bør ligeledes bemærkes i Tabel 25.1, at middelbehovet forjem hos drenge i puberteten er lige så højt som hos voksne menstruerende kvinder.

This risk is small in menstruating women, but men who eat too much meat might have too much deposited iron.
Denne risiko er lille hos menstruerende kvinder; men mænd, der f. eks. spiser for meget kød, kan have for meget depotjern.

PMS is said to affect 30- 40% of all menstruating women.
PMS regnes for at berøre mellem 30-40% af alle kvinder, der har menstruation.

Even the Greeks held the menstruating woman as one of the three great causes of defilement, the other two being pork and garlic.
Selv grækerne holdt menstruerende kvinde som en af de tre store årsager til besmittelse, de to andre var svinekød og hvidløg.

Fig extract is benefit for iron deficient anemic individuals, menstruating, pregnant and lactating women.
Fig ekstrakt er til gavn for jernmalmfattige anemiske individer, menstruerende, gravide og ammende kvinder.

False pregnancy: the woman stop menstruating increases the stomach, in the morning of her sick, and enlarged breasts. Although pregnancy is not.
Falsk graviditet: kvinden stoppe menstruerende øger maven, om morgenen af hendes syge, og forstørrede bryster. Selvom graviditet ikke.

In European countries the prevalence of iron deficiency as indicated by absence of iron stores is especially high in menstruating women and teenagers about 20-30.
I europæiske lande er forekomsten af jernmangel som indikeret ved fravær af jerndepoter særlig hyppig hos menstruerende kvinder og hos teenagere ca. 20-30.

Table 25.2 shows the percentage of a population of menstruating women whose requirements are satisfied by various amounts of absorbed iron10.
Tabel 25.2 viser procentdelen af menstruerende kvinder, hvis behov tilfredsstilles af forskellige mængder optaget jern'°.

Table 25.2 gives the physiological requirements and dietary intakes needed to cover centiles of the population of menstruating women from the 50th to the 95th.
Tabel 25.2 angiver de fysiologiske behov og de tilførsler med kosten, der er nødvendige for at dække menstruerende kvinders behov fra 50%- til 95%-fraktilen af befolkningen.

For example, laparoscopy is especially helpful in menstruating women in whom a rupture of an ovarian cysts may mimic appendicitis.
For eksempel, laparoskopi er specielt nyttigt i menstruerende kvinder, hos hvem et brud på en ovariecyster kan ligne blindtarmsbetændelse.

Accordingly, menstruating woman does not start, and it is not zapodazrivaet nothing unusual, because he believes that not just simply has not recovered menstrual cycle after birth.
Derfor menstruerende kvinde starter ikke, og det er ikke zapodazrivaet intet usædvanligt, fordi han mener, at ikke bare har ikke genvundet menstruationscyklus efter fødslen.

Most women experience no further discomfort when menstruating, but some may get headaches, mood swings, or the like.
De fleste kvinder oplever ingen yderligere ubehag, når menstruation, men nogle kan få hovedpine, humørsvingninger, eller lignende.

From the other hand, the Prophet sallallaahu'alaihi wa sallam strongly encourage the women to attend prayers menstruation' Id, while the mosque is not feasible filled menstruating women.
Fra den anden side, profeten sallâ Allâhu'stærkt alaihi wa sallam tilskynde kvinder til at deltage i bønner menstruation' Id, mens moskeen ikke er muligt fyldt menstruerende kvinder.

How to use "menstruating" in an English sentence

Menstruating women often face banishment in India.

Menstruating women are not required to fast.

Not valid for pregnant and menstruating women.

Almost all the cases were menstruating females.

Is the Mosque “Off-limits” for Menstruating Women?

Most menstruating women experience some premenstrual symptoms.

Auxiliary Grover Judaizes, saloons menstruating interwar percussively.

Menstruating Tally yearns, goglets reorientate sprint multitudinously.

Endometriosis can happen to any menstruating women.

Those menstruating should be treated with caution.

How to use "menstruerende, menstruation" in a Danish sentence

Netop grundet det høje indhold af jern, er dette kosttilskud godt til menstruerende kvinder, da vi under menstruation mister en del jern.

Altså jeg har jo en i menstruation, men klumper hører så meget og så er jeg "god" til at gå op i en spids og kæmpe unødigt bekymret over ALT!.

Alt om graviditet symptomer og tidlige tegn på graviditet. åbenlyse og betydningsfulde symptomer er dog forsinket eller udebleven menstruation.

Dette er nyttigt i situationer, hvor menstruation behov for at være timet til, køb oestrodose uden recept recept.

For højt For lavt Efter behandling Nuværende situation Bemærkninger Menstruation Forsvinder eller uregelmæssige Forsvinder eller uregelmæssige Vægt Faldende Stigende Træthed/ mgl.

Det eneste forbud, Koranen opstiller i forbindelse med kvinders menstruation er den, at en menstruerende kvinde ikke må have samleje (sura ).

Kan man være gravid og have menstruation - nike løbesko overpronation.

At røre en kopi af Koranen De 4 retskafne imamer er entydigt enige om, at det er forbudt for en menstruerende kvinde at røre en kopi af Koranen.

Min menstruation var meget uregelmæssig da jeg kun få måneder .

Behandling af PCOS vil derfor altid rette sig mod symptomerne fx ufrivillig barnløshed, uønsket hårvækst, uren hud, uregelmæssig menstruation og evt.